Kety S S
Laboratory of Psychology and Psychopathology, NIMH, Bethesda, MD 20892.
Schizophr Bull. 1988;14(2):217-22. doi: 10.1093/schbul/14.2.217.
The prevalence of schizophrenic illness in the biological and adoptive relatives of schizophrenic adoptees has been examined in a total sample of adoptees in Denmark. The sample was studied in two stages, beginning with the Copenhagen sample of adoptions granted by the courts in the city and county of Copenhagen, and the results have been reported previously. The adoptions granted by the courts in the remainder of Denmark made up the Provincial sample, the preliminary results of which appear to confirm those obtained earlier. Chronic schizophrenia and milder syndromes described as latent, borderline, or uncertain schizophrenia, and in DSM-III as schizotypal personality disorder, were found in both samples to concentrate significantly in the biological relatives of schizophrenic adoptees as compared to their controls, but not in their adoptive relatives. These milder and marginal syndromes resembling schizophrenia occurring in the families of schizophrenic patients confirm the observations of Bleuler and others who succeeded him. Their presence in the biological families of schizophrenic adoptees indicates not only their familial, but also their genetic relationship to schizophrenia, although the specificity of that relationship has not been established.
在丹麦的一个收养者总样本中,对患精神分裂症的被收养者的生物学亲属和收养亲属中精神分裂症疾病的患病率进行了研究。该样本分两个阶段进行研究,首先是哥本哈根市及哥本哈根郡法院批准的收养的哥本哈根样本,其结果此前已报告。丹麦其余地区法院批准的收养构成了省级样本,其初步结果似乎证实了早期获得的结果。在两个样本中均发现,与对照组相比,慢性精神分裂症以及被描述为潜在、边缘性或不确定性精神分裂症(在《精神疾病诊断与统计手册》第三版中为分裂型人格障碍)的较轻综合征,在患精神分裂症的被收养者的生物学亲属中显著集中,但在其收养亲属中则不然。这些在精神分裂症患者家庭中出现的类似精神分裂症的较轻和边缘性综合征证实了布鲁勒及其后继者的观察结果。它们在患精神分裂症的被收养者的生物学家庭中的存在不仅表明它们与精神分裂症的家族关系,也表明它们与精神分裂症的遗传关系,尽管这种关系的特异性尚未确定。