Kassai T, Cordero del Campillo M, Euzeby J, Gaafar S, Hiepe T, Himonas C A
University of Veterinary Science, Budapest, Hungary.
Vet Parasitol. 1988 Oct;29(4):299-326. doi: 10.1016/0304-4017(88)90148-3.
An expert committee, appointed by the Executive Committee of the World Association for the Advancement of Veterinary Parasitology (W.A.A.V.P.), presents its proposal for uniform and proper terminology to denominate animal parasitic diseases or infections. In principle, the disease name is constructed solely by the suffix -osis, which is added to the stem of the name of the parasite taxon, formed from the nominative of the taxa. Standardized nomenclature of animal parasitic diseases (SNOAPAD) is meant as a guideline for general use, to improve the clarity of scientific communication. It should be especially useful in promoting effective usage of computerized data retrieval services.
由世界兽医寄生虫学促进会（W.A.A.V.P.）执行委员会任命的一个专家委员会，提出了关于统一和正确使用术语来命名动物寄生虫病或感染的建议。原则上，疾病名称仅由后缀-osis构成，该后缀添加到寄生虫分类单元名称的词干上，词干由分类单元的主格形式构成。动物寄生虫病标准化命名法（SNOAPAD）旨在作为一般使用的指南，以提高科学交流的清晰度。它在促进计算机化数据检索服务的有效使用方面应该特别有用。
