Hoit B D, Lew W Y, LeWinter M
Department of Medicine, Veterans Administration Medical Center, San Diego, California 92161.
Am J Physiol. 1988 Dec;255(6 Pt 2):H1370-7. doi: 10.1152/ajpheart.1988.255.6.H1370.
We studied eight open-chest dogs to determine whether there is regional variation in pericardial contact pressure (PCP). Flat, air-filled balloons were used to measure PCP simultaneously over the lateral walls of the right and left ventricles while cardiac volume was varied by dextran infusion. End-diastolic and mean PCP were significantly higher over the left than right ventricle at high (20.3 +/- 1.0 mmHg) and middle levels (13.7 +/- 0.9 mmHg) of left atrial pressure. At high left atrial pressures, the end-diastolic PCP over the lateral left ventricle was 9.1 +/- 2.4 mmHg compared with 4.3 +/- 2.3 mmHg over the lateral right ventricle (P less than 0.05). At middle levels of left atrial pressures, end-diastolic PCP was 6.2 +/- 3.5 mmHg over the left ventricle and 1.5 +/- 2.4 mmHg over the right ventricle (P less than 0.05). These variations in PCP persisted after severing the pericardial diaphragmatic attachments and after turning the dogs such that one or the other balloon was dependent. Regional distribution of PCP was studied by positioning a single balloon sequentially at multiple ventricular sites. PCP was consistently higher over the lateral wall of the left ventricle than either the anterior or posterior walls of the right or left ventricle. After aortic occlusion, end-diastolic PCP increased more over the left than right ventricle. In contrast, with pulmonary artery occlusion, end-diastolic PCP increased more over the right than left ventricle. Pericardial pressure varies regionally, and a single pericardial pressure may be an oversimplification when used to describe pericardial restraint on the cardiac volume.
我们研究了8只开胸犬,以确定心包接触压力(PCP)是否存在区域差异。使用扁平的充气气球在右心室和左心室侧壁同时测量PCP,通过输注右旋糖酐改变心脏容积。在左心房压力处于高(20.3±1.0 mmHg)和中(13.7±0.9 mmHg)水平时,左心室舒张末期和平均PCP显著高于右心室。在高左心房压力下,左心室侧壁舒张末期PCP为9.1±2.4 mmHg,而右心室侧壁为4.3±2.3 mmHg(P<0.05)。在左心房压力处于中水平时,左心室舒张末期PCP为6.2±3.5 mmHg,右心室为1.5±2.4 mmHg(P<0.05)。切断心包膈附着后以及将犬翻转使其中一个气球处于低位后,PCP的这些差异仍然存在。通过将单个气球依次放置在多个心室部位研究PCP的区域分布。左心室侧壁的PCP始终高于右心室或左心室的前壁或后壁。主动脉阻断后,左心室舒张末期PCP升高幅度大于右心室。相反,肺动脉阻断时,右心室舒张末期PCP升高幅度大于左心室。心包压力存在区域差异,用单一的心包压力来描述心包对心脏容积的限制可能过于简单化。