Mitsuhashi Takumi, Sugano Hidenori, Asano Keiko, Nakajima Takayuki, Nakajima Madoka, Okura Hidehiro, Iimura Yasushi, Suzuki Hiroharu, Tange Yuichi, Tanaka Toshihisa, Aoki Shigeki, Arai Hajime
Department of Neurosurgery, Juntendo University, 2-1-1 Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo, Japan.
Department of Neurosurgery, Juntendo University, 2-1-1 Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo, Japan.
Neuroscience. 2020 Apr 1;431:17-24. doi: 10.1016/j.neuroscience.2020.01.030. Epub 2020 Feb 4.
We aimed to clarify the mechanisms of neural plasticity involved in language. We hypothesized that alterations which occur in bilinguals could reflect the mechanisms of acquisition of a second language and simulate neural plasticity related to language. We compared spatial characteristics of story listening-related hemodynamic modulations and subcortical fiber networks between monolinguals and bilinguals. Participants were Japanese monolinguals and Japanese-English bilinguals whose first language was Japanese. We divided bilinguals into early and late bilinguals depending on whether the age of acquisition was before after 7 years of age. We applied intergroup analysis to investigate the following: (1) blood oxygen level-dependent response (BOLD) responses during story listening by block-based fMRI; (2) number of fibers (NOFs) between specific edges by DTI. Both bilingual samples showed larger BOLD responses (BRs) in the right putamen and bilateral superior temporal gyri compared to the Japanese monolinguals in fMRI. Late bilinguals demonstrated bigger BRs in the right anterior temporal lobe and left medial parietal lobe than early bilinguals. Early bilinguals showed a higher NOFs between the right putamen and precentral gyrus than monolinguals and late bilinguals in DTI. Late bilinguals showed a lower NOFs between the left superior temporal gyrus and supramarginal gyrus than monolinguals and early bilinguals. Early bilinguals reinforce the subcortical fiber network between the right putamen and precentral gyrus, and activate the right putamen to gain alternative language function. We conclude that these key cerebral regions and subcortical fiber networks could contribute to the neural plasticity of language.
我们旨在阐明语言中神经可塑性的机制。我们假设双语者中发生的变化可以反映第二语言的习得机制,并模拟与语言相关的神经可塑性。我们比较了单语者和双语者在故事聆听相关的血流动力学调制和皮质下纤维网络的空间特征。参与者为日本单语者和以日语为第一语言的日英双语者。我们根据习得年龄是否在7岁之前或之后将双语者分为早期双语者和晚期双语者。我们应用组间分析来研究以下内容:(1) 通过基于块的功能磁共振成像 (fMRI) 在故事聆听期间的血氧水平依赖反应 (BOLD);(2) 通过扩散张量成像 (DTI) 测量特定边缘之间的纤维数量 (NOF)。在fMRI中,与日本单语者相比,两个双语样本在右侧壳核和双侧颞上回均表现出更大的BOLD反应 (BR)。晚期双语者在右侧颞前叶和左侧顶叶内侧表现出比早期双语者更大的BR。在DTI中,早期双语者在右侧壳核和中央前回之间显示出比单语者和晚期双语者更高的NOF。晚期双语者在左侧颞上回和缘上回之间显示出比单语者和早期双语者更低的NOF。早期双语者加强了右侧壳核和中央前回之间的皮质下纤维网络,并激活右侧壳核以获得替代语言功能。我们得出结论,这些关键的脑区和皮质下纤维网络可能有助于语言的神经可塑性。