Groswasser Z, Cohen M, Reider-Groswasser I, Stern M J
Loewenstein Rehabilitation Hospital, Ra'anana, Israel.
Brain Inj. 1988 Oct-Dec;2(4):267-72. doi: 10.3109/02699058809150897.
Communicative hydrocephalus (CH) is considered as one of the late sequelae of severe craniocerebral injury. However, as most of the series of patients with CH described in the literature deal with the results of various shunting procedures, the incidence of post-traumatic communicative hydrocephalus is not documented. We have found that almost 3.9% of 335 severe craniocerebral-injured patients develop communicative hydrocephalus. These patients were unconscious for various periods of time, therefore the triad described by Hakim and Adams cannot by itself lead the clinician to suspect possible development of communicative hydrocephalus. It is suggested that in prolonged coma, or in the presence of arrest in clinical progress in conscious craniocerebral-injured patients, communicative hydrocephalus should be suspected.
交通性脑积水(CH)被认为是重度颅脑损伤的晚期后遗症之一。然而,由于文献中描述的大多数CH患者系列研究涉及各种分流手术的结果,创伤后交通性脑积水的发病率尚无记录。我们发现,335例重度颅脑损伤患者中近3.9%发生了交通性脑积水。这些患者在不同时间段内处于昏迷状态,因此哈基姆和亚当斯所描述的三联征本身并不能使临床医生怀疑可能发生交通性脑积水。建议在长期昏迷患者中,或在有意识的颅脑损伤患者临床进展停滞的情况下,应怀疑交通性脑积水。