Suppr超能文献

中国发酵乳制品中乳酸菌抗菌耐药性的表征与转移

Characterization and transfer of antimicrobial resistance in lactic acid bacteria from fermented dairy products in China.

作者信息

Yang Chao, Yu Tao

机构信息

Faculty of Tourist Management, Xinxiang Vocational and Technical College, Xinxiang 453003, China.

College of Life Science and Technology, Xinxiang University, Xinxiang 453003, China.

出版信息

J Infect Dev Ctries. 2019 Feb 28;13(2):137-148. doi: 10.3855/jidc.10765.

Abstract

INTRODUCTION

Lactic acid bacteria (LAB) are commonly found in foods and are also natural intestinal inhabitants in humans and most animals. However, information regarding antimicrobial resistance and the transfer of resistance genes of LAB from fermented dairy products in China is limited.

METHODOLOGY

In this study, LAB isolates (n = 82) of Lactobacillus (n = 43) and Streptococcus thermophilus (n = 39) were isolated from 51 commercial fermented food samples in China. All isolates were subjected to pulsed-field gel electrophoresis (PFGE), antimicrobial susceptibility, detecting resistance genes, as well as investigating the transferability of resistance genes.

RESULTS

The 43 Lactobacillus isolates yielded 24 PFGE patterns and the 34 isolates of S. thermophilus generated 32 different PFGE patterns. Among the 43 Lactobacillus strains, the most commonly observed resistance was that to streptomycin (83.7%) and gentamycin (83.7%). Among the 39 S. thermophilus strains, the most frequently observed resistance was that to streptomycin (92.3%), gentamycin (87.2%), ciprofloxacin (79.5%), and chloramphenicol (71.8%), whereas the lowest level of resistance was that against erythromycin (7.7%). Antimicrobial resistance genes for erythromycin (emrB), gentamycin (aac(6')-aph(2")), streptomycin (ant(6)), sulfamethoxazole (sulI and sulII), tetracycline (tetM and tetS) were detected in the 18 resistance LAB strains. Conjugation experiments showed that tetM from L. delbrueckii subsp. bulgaricus R6 and tetS from L. plantarum R41 were successfully transferred to L. monocytogenes by filter mating.

CONCLUSIONS

LAB strains could potentially act as reservoirs of resistance genes and play an active role in the transfer of resistance to humans via the food chain.

摘要

引言

乳酸菌(LAB)常见于食品中,也是人类和大多数动物肠道中的天然寄居菌。然而,关于中国发酵乳制品中乳酸菌的抗菌耐药性及耐药基因转移的信息有限。

方法

在本研究中,从中国51份市售发酵食品样本中分离出乳酸菌菌株(n = 82),其中包括乳酸杆菌(n = 43)和嗜热链球菌(n = 39)。所有分离株均进行脉冲场凝胶电泳(PFGE)、药敏试验、耐药基因检测以及耐药基因转移性研究。

结果

43株乳酸杆菌分离株产生了24种PFGE图谱,39株嗜热链球菌分离株产生了32种不同的PFGE图谱。在43株乳酸杆菌菌株中,最常见的耐药情况是对链霉素(83.7%)和庆大霉素(83.7%)耐药。在39株嗜热链球菌菌株中,最常观察到的耐药情况是对链霉素(92.3%)、庆大霉素(87.2%)、环丙沙星(79.5%)和氯霉素(71.8%)耐药,而对红霉素的耐药水平最低(7.7%)。在18株耐药乳酸菌菌株中检测到了红霉素(emrB)、庆大霉素(aac(6')-aph(2"))、链霉素(ant(6))、磺胺甲恶唑(sulI和sulII)、四环素(tetM和tetS)的抗菌耐药基因。接合实验表明,德氏保加利亚乳杆菌R6的tetM和植物乳杆菌R41的tetS通过滤膜交配成功转移至单核细胞增生李斯特菌。

结论

乳酸菌菌株可能作为耐药基因库,并在通过食物链将耐药性传递给人类的过程中发挥积极作用。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验