Department of Basic and Clinical Psychology, and Psychobiology, Universitat Jaume I, Castellón, Spain.
Department of Personality, Evaluation and Psychological Treatments, Universidad de Valencia, Valencia, Spain.
BMC Psychiatry. 2020 Feb 10;20(1):56. doi: 10.1186/s12888-020-2472-1.
The Positive and Negative Affect Schedule (PANAS) is the most widely and frequently used scale to assess positive and negative affect. The PANAS has been validated in several languages, and it has shown excellent psychometric properties in the general population and some clinical samples, such as forensic samples, substance users, and adult women with fibromyalgia. Nevertheless, the psychometric properties of the scale have not yet been examined in clinical samples with anxiety, depressive, and adjustment disorders. In addition, the proliferation of Internet-based treatments has led to the development of a wide range of assessments conducted online with digital versions of pen and paper self-report questionnaires. However, no validations have been carried out to analyze the psychometric properties of the online version of the PANAS. The present study investigates the psychometric properties of the online Spanish version of the PANAS in a clinical sample of individuals with emotional disorders.
The sample was composed of 595 Spanish adult volunteers with a diagnosis of depressive disorder (n = 237), anxiety disorder (n = 284), or adjustment disorder (n = 74). Factor structure, construct validity, internal consistency, and sensitivity to change were analyzed.
Confirmatory factor analysis yielded a latent structure of two independent factors, consistent with previous validations of the instrument. The analyses showed adequate convergent and discriminant validity, good internal consistency as well as sensitivity to change.
Overall, the results obtained in this study show that the online version of the PANAS has adequate psychometric properties for the assessment of positive and negative affect in a Spanish clinical population.
积极和消极情绪量表(PANAS)是评估积极和消极情绪最广泛和常用的量表。PANAS 已在多种语言中得到验证,在普通人群和一些临床样本中,如法医样本、药物使用者和患有纤维肌痛的成年女性,均表现出优异的心理测量学特性。然而,该量表的心理测量特性尚未在伴有焦虑、抑郁和适应障碍的临床样本中进行检验。此外,基于互联网的治疗方法的激增导致了广泛的评估方法的发展,这些评估方法在线进行,并使用纸笔自我报告问卷的数字版本。然而,尚未进行有效的验证来分析 PANAS 在线版本的心理测量特性。本研究在患有情绪障碍的临床样本中调查了 PANAS 在线西班牙语版本的心理测量特性。
该样本由 595 名西班牙成年志愿者组成,他们被诊断为抑郁障碍(n=237)、焦虑障碍(n=284)或适应障碍(n=74)。分析了因子结构、结构效度、内部一致性和变化敏感性。
验证性因子分析得出了两个独立因子的潜在结构,与该工具的先前验证结果一致。分析显示出足够的聚合和区分效度、良好的内部一致性以及对变化的敏感性。
总的来说,本研究的结果表明,PANAS 的在线版本在评估西班牙临床人群的积极和消极情绪方面具有足够的心理测量特性。