Venturini Andrea, Gallingani Alan, Asta Angiolino, Zanchettin Chiara, Zoffoli Giampaolo, Cannarella Antonio, Mangino Domenico
Department of Cardiac Surgery, Ospedale dell'Angelo, Mestre, Venezia, Italy.
Aorta (Stamford). 2019 Dec;7(6):181-184. doi: 10.1055/s-0039-3401997. Epub 2020 Feb 10.
Antegrade selective cerebral perfusion has become the preferred choice for brain protection during aortic arch surgery. To perform antegrade selective cerebral perfusion, cannulas have been introduced directly into the ostia of the supra-aortic vessels (SAV) after institution of hypothermic circulatory arrest and opening the aortic arch. We describe a different surgical technique with a new type of cannula for antegrade selective cerebral perfusion. This cannula, called AV (Andrea Venturini) cannula, has been designed to be introduced in the SAV directly using a standard guidewire technique (Seldinger's technique). The AV cannula can also be introduced from the ostia of the SAV if preferred. The AV cannula can be introduced before the institution of hypothermic circulatory arrest and before opening the aortic arch. One great advantage of this technique is that the ostia of the SAV remain free from a cannula, allowing the operator easier access and a faster anastomosis or reimplantation.
顺行性选择性脑灌注已成为主动脉弓手术中脑保护的首选方法。为了进行顺行性选择性脑灌注,在实施低温循环停搏并打开主动脉弓后,将插管直接插入主动脉弓上血管(SAV)的开口处。我们描述了一种使用新型插管进行顺行性选择性脑灌注的不同手术技术。这种插管称为AV(安德里亚·文图里尼)插管,设计为使用标准导丝技术(塞尔丁格技术)直接插入SAV。如果愿意,AV插管也可以从SAV的开口处插入。AV插管可以在实施低温循环停搏之前和打开主动脉弓之前插入。该技术的一个巨大优势是SAV的开口处没有插管,这使手术医生更容易操作,并且能更快地进行吻合或再植入。