Department of Obstetrics and Gynecology, Lenox Hill Hospital, Zucker School of Medicine at Hofstra/Northwell, Hempstead, NY.
Department of Obstetrics and Gynecology, Lenox Hill Hospital, Zucker School of Medicine at Hofstra/Northwell, Hempstead, NY.
Am J Obstet Gynecol. 2020 Aug;223(2):254.e1-254.e8. doi: 10.1016/j.ajog.2020.01.045. Epub 2020 Feb 7.
Planned home births have leveled off in the United States in recent years after a significant rise starting in the mid-2000s. Planned home births in the United States are associated with increased patient-risk profiles. Multiple studies concluded that, compared with hospital births, absolute and relative risks of perinatal mortality and morbidity in US planned home births are significantly increased.
To explore the safety of birth in the United States by comparing the neonatal mortality outcomes of 2 locations, hospital birth and home birth, by 4 types of attendants: hospital midwife; certified nurse-midwife at home; direct-entry ("other") midwife at home; and attendant at home not identified, using the most recent US Centers for Disease Control and Prevention natality data on neonatal mortality for planned home births in the United States. Outcomes are presented as absolute risks (neonatal mortality per 10,000 live births) and as relative risks of neonatal mortality (hospital-certified nurse-midwife odds ratio, 1) overall, and for recognized risk factors.
We used the most current US Centers for Disease and Prevention Control Linked Birth and Infant Death Records for 2010-2017 to assess neonatal mortality (neonatal death days 0-27 after birth) for single, term (37+ weeks), normal-weight ( >2499 g) infants for planned home births and hospital births by birth attendants: hospital-certified nurse-midwives, home-certified nurse-midwives, home other midwives (eg, lay or direct-entry midwives), and other home birth attendant not identified.
The neonatal mortality for US hospital midwife-attended births was 3.27 per 10,000 live births, 13.66 per 10,000 live births for all planned home births, and 27.98 per 10,000 live births for unintended/unplanned home births. Planned home births attended by direct-entry midwives and by certified nurse-midwives had a significantly elevated absolute and relative neonatal mortality risk compared with certified nurse-midwife-attended hospital births (hospital-certified nurse-midwife: 3.27/10,000 live births odds ratio, 1; home birth direct-entry midwives: neonatal mortality 12.44/10,000 live births, odds ratio, 3.81, 95% confidence interval, 3.12-4.65, P<.0001; home birth-certified nurse-midwife: neonatal mortality 9.48/10,000 live births, odds ratio, 2.90, 95% confidence interval, 2.90; P<.0001). These differences increased further when patients were stratified for recognized risk factors.
The safety of birth in the United States varies by location and attendant. Compared with US hospital births attended by a certified nurse-midwife, planned US home births for all types of attendants are a less safe setting of birth, especially when recognized risk factors are taken into account. The type of midwife attending US planned home birth appears to have no differential effect on decreasing the absolute and relative risk of neonatal mortality of planned home birth, because the difference in outcomes of US planned home births attended by direct-entry midwives or by certified nurse-midwives is not statistically significant.
近年来,美国计划在家分娩的数量趋于平稳,而在 21 世纪中期开始出现显著增长。与医院分娩相比,美国计划在家分娩的患者风险特征有所增加。多项研究得出结论,与医院分娩相比,美国计划在家分娩的围产期死亡率和发病率的绝对和相对风险显著增加。
通过比较美国 2 个地点(医院分娩和家庭分娩)和 4 种助产士(医院助产士;家庭认证的注册护士助产士;直接入职的(其他)助产士;家庭分娩但身份不明的助产士)的新生儿死亡率结果,来探讨美国分娩的安全性,使用美国疾病控制与预防中心(CDC)最新的全国性数据,对美国计划在家分娩的新生儿死亡率进行分析。结果以绝对风险(每 10000 例活产中的新生儿死亡率)和相对风险(医院认证的注册护士助产士比值,1)呈现,同时还呈现了公认的危险因素的相对风险。
我们使用了美国疾病控制与预防中心(CDC)最新的 2010-2017 年全国出生和婴儿死亡记录链接数据,评估了单胎、足月(37+ 周)、正常体重(>2499 克)的计划在家分娩和医院分娩的新生儿死亡率(出生后 0-27 天的新生儿死亡天数),根据分娩助产士的类型进行分类:医院认证的注册护士助产士、家庭认证的注册护士助产士、家庭其他助产士(例如,普通或直接入职的助产士)和家庭分娩但身份不明的其他助产士。
美国医院助产士接生的新生儿死亡率为每 10000 例活产 3.27 例,所有计划在家分娩的新生儿死亡率为每 10000 例活产 13.66 例,而意外或非计划在家分娩的新生儿死亡率为每 10000 例活产 27.98 例。与认证的注册护士助产士接生的医院分娩相比,由直接入职助产士和认证的注册护士助产士接生的计划在家分娩具有显著更高的绝对和相对新生儿死亡率风险(医院认证的注册护士助产士:每 10000 例活产的死亡率比值,1;家庭分娩直接入职助产士:每 10000 例活产的新生儿死亡率 12.44,死亡率比值,3.81,95%置信区间,3.12-4.65,P<.0001;家庭分娩认证的注册护士助产士:每 10000 例活产的新生儿死亡率 9.48,死亡率比值,2.90,95%置信区间,2.90;P<.0001)。当患者按公认的危险因素分层时,这些差异进一步增加。
美国分娩的安全性因地点和助产士的类型而异。与美国医院由认证的注册护士助产士接生的分娩相比,美国计划在家分娩的所有类型的助产士都不安全,尤其是在考虑到公认的危险因素时。在美国计划在家分娩的产妇中,助产士的类型似乎对降低计划在家分娩的新生儿死亡率的绝对和相对风险没有差异,因为直接入职的助产士或认证的注册护士助产士接生的美国计划在家分娩的结果差异没有统计学意义。