N Engl J Med. 1988 Dec 29;319(26):1681-92. doi: 10.1056/NEJM198812293192601.
We sought information worldwide on mortality according to assigned treatment in all randomized trials that began before 1985 of adjuvant tamoxifen or cytotoxic therapy for early breast cancer (with or without regional lymph-node involvement). Coverage was reasonably complete for most countries. In 28 trials of tamoxifen nearly 4000 of 16,513 women had died, and in 40 chemotherapy trials slightly more than 4000 of 13,442 women had died. The 8106 deaths were approximately evenly distributed over years 1, 2, 3, 4, and 5+ of follow-up, with little useful information beyond year 5. Systematic overviews of the results of these trials demonstrated reductions in mortality due to treatment that were significant when tamoxifen was compared with no tamoxifen (P less than 0.0001), any chemotherapy with no chemotherapy (P = 0.003), and polychemotherapy with single-agent chemotherapy (P = 0.001). In tamoxifen trials, there was a clear reduction in mortality only among women 50 or older, for whom assignment to tamoxifen reduced the annual odds of death during the first five years by about one fifth. In chemotherapy trials there was a clear reduction only among women under 50, for whom assignment to polychemotherapy reduced the annual odds of death during the first five years by about one quarter. Direct comparisons showed that combination chemotherapy was significantly more effective than single-agent therapy, but suggested that administration of chemotherapy for 8 to 24 months may offer no survival advantage over administration of the same chemotherapy for 4 to 6 months. Because it involved several thousand women, this overview was able to demonstrate particularly clearly that both tamoxifen and cytotoxic therapy can reduce five-year mortality.
我们在全球范围内查找了1985年以前开始的所有关于早期乳腺癌(无论有无区域淋巴结受累)辅助性他莫昔芬或细胞毒性疗法随机试验中按指定治疗的死亡率信息。大多数国家的信息收集基本完整。在28项他莫昔芬试验中,16513名女性中有近4000人死亡,在40项化疗试验中,13442名女性中有略多于4000人死亡。这8106例死亡在随访的第1、2、3、4和5年及以后大致平均分布,5年后几乎没有有用信息。对这些试验结果的系统综述表明,与未使用他莫昔芬相比,使用他莫昔芬可显著降低死亡率(P小于0.0001),与未进行任何化疗相比,任何化疗均可降低死亡率(P = 0.003),与单药化疗相比,多药化疗可降低死亡率(P = 0.001)。在他莫昔芬试验中,仅在50岁及以上的女性中死亡率有明显降低,对于她们,分配使用他莫昔芬可使前五年的年死亡几率降低约五分之一。在化疗试验中,仅在50岁以下的女性中死亡率有明显降低,对于她们,分配使用多药化疗可使前五年的年死亡几率降低约四分之一。直接比较表明,联合化疗明显比单药治疗更有效,但提示使用化疗8至24个月与使用相同化疗4至6个月相比,可能没有生存优势。由于该综述涉及数千名女性,因此能够特别清楚地表明,他莫昔芬和细胞毒性疗法均可降低五年死亡率。