Gurdon J B
Department of Zoology, University of Cambridge, UK.
Nature. 1988;336(6201):772-4. doi: 10.1038/336772a0.
In animal development, the first tissues to be formed include such major components as muscle, nerve cord, notochord and the eye. In the vertebrates, all of these tissues are formed by embryonic induction, a process by which some of the cells within a mass of tissue are caused to change their direction of differentiation as a result of close proximity to cells of another kind. The induced cells typically form a solid coherent mass with a distinct border between them and the remaining uninduced cells. This clean separation between induced and uninduced cells is much sharper than can readily be explained as a result of the induction process. We describe here the culture of amphibian cell and tissue recombinations in solid gels containing cytochalasin in which cell division and cell movement is inhibited during response to induction. This has revealed an effect in which the ability of a cell to respond to induction by differentiating as muscle is enhanced by, or even dependent on, other neighbouring cells differentiating in the same way at the same time. This seems to be a newly described process in animal development, termed the community effect. It helps to explain the formation of blocks of tissue from sheets of cells, and could be of widespread occurrence and significance in morphogenesis resulting from embryonic induction.
在动物发育过程中,最早形成的组织包括肌肉、神经索、脊索和眼睛等主要成分。在脊椎动物中,所有这些组织都是通过胚胎诱导形成的,在这个过程中,一团组织内的一些细胞由于与另一种细胞紧密相邻而导致其分化方向发生改变。被诱导的细胞通常会形成一个坚实连贯的团块,它们与其余未被诱导的细胞之间有明显的边界。诱导细胞和未诱导细胞之间这种清晰的分离比仅由诱导过程所能轻易解释的要明显得多。我们在此描述了在含有细胞松弛素的固体凝胶中进行两栖类细胞和组织重组培养的情况,在对诱导作出反应的过程中,细胞分裂和细胞运动受到抑制。这揭示了一种效应,即一个细胞通过分化为肌肉来对诱导作出反应的能力会因其他相邻细胞同时以相同方式分化而得到增强,甚至依赖于这种情况。这似乎是动物发育中一个新描述的过程,称为群体效应。它有助于解释从细胞片层形成组织块的现象,并且在胚胎诱导导致的形态发生过程中可能广泛存在并具有重要意义。