Pediatric Department, Cairo University, Cairo, Egypt.
Pediatric Nephrology Center, Cairo University, 5 El-Lithy Street El-Maadi El-Gedida, Cairo, 11435, Egypt.
Eur J Pediatr. 2020 Jul;179(7):1139-1146. doi: 10.1007/s00431-020-03611-w. Epub 2020 Feb 14.
Sleep disorders in children with chronic kidney disease have been assessed in a limited number of studies. Our aim was to characterize the types of sleep disorders in children on regular hemodialysis and to detect the predictors of sleep efficiency in those children. Forty children and adolescents on regular hemodialysis and another 40 age- and gender-matched control groups were interviewed to answer a questionnaire-based survey, a modified Epworth Sleepiness Scale, to assess excess daytime sleepiness. Also, they underwent an overnight in-laboratory polysomnography to assess total sleep time, sleep efficiency, sleep staging, apnea/hypopnea index, and periodic limb movement index. We found poor sleep efficiency in 20% of cases, and periodic limb movement index higher than 5 in 45%, and apnea/hypopnea index higher than 5 in 40%. There was significant negative correlation between sleep efficiency on one hand, and serum potassium, serum creatinine, and sleep onset on other hand (p < 0.001, p < 0.001, and p < 0.001, respectively). There was significant decrease in hemoglobin, serum iron, and transferrin saturation in patients with excess daytime sleepiness (p < 0.001, p = 0.003, and p = 0.010, respectively). By using multivariate linear regression analysis, we found that serum creatinine was the single independent predictor of sleep efficiency.Conclusion: Poor sleep quality is not uncommon in hemodialysis children. Our results show a lower frequency of sleep disorders in comparison with previous studies. There is a strong association between kidney dysfunction and poor sleep quality in HD children.What is known:• Sleep disturbances can adversely affect a child's daytime performance.• Sleep disorders in children with chronic kidney disease have been assessed in only a limited number of studies.What is new:• Poor sleep quality is not uncommon in hemodialysis children.• There is a strong association between kidney dysfunction and poor sleep quality in hemodialysis children.
儿童慢性肾脏病的睡眠障碍在少数研究中进行了评估。我们的目的是描述接受常规血液透析的儿童的睡眠障碍类型,并检测这些儿童睡眠效率的预测因素。对 40 名接受常规血液透析的儿童和青少年以及另外 40 名年龄和性别匹配的对照组进行了访谈,以回答基于问卷的调查、改良的嗜睡量表,以评估白天过度嗜睡。此外,他们进行了一夜的实验室多导睡眠图检查,以评估总睡眠时间、睡眠效率、睡眠分期、呼吸暂停/低通气指数和周期性肢体运动指数。我们发现 20%的病例睡眠效率差,45%的病例周期性肢体运动指数高于 5,40%的病例呼吸暂停/低通气指数高于 5。睡眠效率与血清钾、血清肌酐和入睡时间呈显著负相关(p<0.001、p<0.001 和 p<0.001)。白天嗜睡的患者血红蛋白、血清铁和转铁蛋白饱和度显著下降(p<0.001、p=0.003 和 p=0.010)。通过多元线性回归分析,我们发现血清肌酐是睡眠效率的唯一独立预测因素。结论:血液透析儿童的睡眠质量不佳并不少见。与以前的研究相比,我们的结果显示睡眠障碍的频率较低。肾功能障碍与 HD 儿童睡眠质量差之间存在很强的关联。已知:• 睡眠障碍会对儿童的日间表现产生不利影响。• 儿童慢性肾脏病的睡眠障碍在少数研究中进行了评估。新内容:• 血液透析儿童的睡眠质量不佳并不少见。• 肾功能障碍与血液透析儿童睡眠质量差之间存在很强的关联。