Venous Thromboembolism Unit, Department of Internal Medicine, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, C/. Doctor Esquerdo, 46, 28007, Madrid, Spain.
Universidad Complutense de Madrid, Madrid, Spain.
Clin J Gastroenterol. 2020 Aug;13(4):572-578. doi: 10.1007/s12328-020-01106-7. Epub 2020 Feb 17.
Budd-Chiari syndrome (BCS) is characterized by an obstruction of hepatic venous outflow from small hepatic veins to inferior vena cava, caused by acute thrombosis or its fibrous sequellae. An underlying myeloproliferative neoplasm is present in 50% of cases. Clinical manifestations are widely variable, from asymptomatic to fulminant episodes. Long-term complications range from cirrhosis to hepatocellular carcinoma. Behçet's disease (BD) is a rare recurrent inflammatory multisystemic disorder characterized by recurrent skin-mucosa lesions and systemic involvement. Vascular involvement is observed in up to 40% of the patients with BD, and it is one of the major causes of mortality and morbidity. BCS is a rare complication of BD with a frequency of < 5% among patients with vascular involvement. Immunosuppressive treatment is the cornerstone for the management of vascular involvement in BD, while anticoagulant therapy has been an issue of debate. Transjugular intrahepatic portosystemic shunt (TIPS) in severe cases of BCS-of all causes- improves survival. However, there is scarce evidence about the role of TIPS in the setting of BCS in BD. We present a case of a vascular Behçet's disease associated with chronic Budd-Chiari syndrome with progression of thrombosis despite adequate anticoagulant and immunosuppressive treatment, successfully managed with TIPS.
布加综合征(BCS)的特征是肝小静脉至下腔静脉的肝静脉流出道阻塞,由急性血栓形成或其纤维后遗症引起。50%的病例存在骨髓增殖性肿瘤。临床表现广泛多变,从无症状到暴发性发作。长期并发症从肝硬化到肝细胞癌不等。贝赫切特病(BD)是一种罕见的复发性炎症性多系统疾病,其特征是反复发作的皮肤黏膜病变和全身受累。血管受累在高达 40%的 BD 患者中观察到,是死亡和发病率的主要原因之一。BCS 是 BD 的罕见并发症,在血管受累的患者中发病率<5%。免疫抑制治疗是 BD 血管受累管理的基石,而抗凝治疗一直存在争议。在所有原因引起的严重 BCS 患者中,经颈静脉肝内门体分流术(TIPS)可改善生存。然而,关于 TIPS 在 BD 相关 BCS 中的作用的证据很少。我们报告了一例血管性贝赫切特病伴慢性布加综合征,尽管进行了充分的抗凝和免疫抑制治疗,但血栓仍在进展,经 TIPS 成功治疗。