Arkhipenko Iu V, Konovalova G G, Dzhaparidze L M, Lankin V Z, Spirichev V B
Biull Eksp Biol Med. 1988 Dec;106(12):670-1.
After 2 month of feeding vitamin E-supplemented diet (100.6 and 0 mg/kg; group I-control, II and III, respectively) the concentration of lipid peroxidation products (diene conjugates, malondialdehyde, Schiff's bases) and activity of antioxidant enzymes (superoxide dismutase, glutathione peroxidase) was estimated in rat heart and liver. Although the content of alpha-tocopherol in organs of group II was significantly decreased, the concentration of peroxidation products and enzyme activities was unchanged. Moreover, these parameters were constant in rat liver of group III. The heart was more sensitive because in group III to vitamin E deficiency (the alpha-tocopherol level was dropped fourfold) the concentration of diene conjugates and malondialdehyde was increased and superoxide dismutase activity was decreased. Thus insufficiency of vitamin E may result in selective alterations of myocardial functions. In addition, vitamin E may be useful instrument for correction of free radical oxidation and antioxidant system activity in the heart.
在给大鼠喂食补充维生素E的饲料2个月后(分别为100.6和0毫克/千克;I组为对照组,II组和III组),测定了大鼠心脏和肝脏中脂质过氧化产物(二烯共轭物、丙二醛、席夫碱)的浓度以及抗氧化酶(超氧化物歧化酶、谷胱甘肽过氧化物酶)的活性。尽管II组器官中α-生育酚的含量显著降低,但过氧化产物的浓度和酶活性并未改变。此外,III组大鼠肝脏中的这些参数保持恒定。心脏更为敏感,因为在III组中维生素E缺乏(α-生育酚水平下降了四倍)时,二烯共轭物和丙二醛的浓度增加,超氧化物歧化酶活性降低。因此,维生素E不足可能导致心肌功能的选择性改变。此外,维生素E可能是纠正心脏自由基氧化和抗氧化系统活性的有用手段。