Queirós Catarina Soares, Uva Luís, Soares de Almeida Luís, Filipe Paulo
Dermatology Resident, Department of Dermatology, Hospital de Santa Maria, Lisboa, Portugal; and.
Dermatology Specialist, Department of Dermatology, Hospital de Santa Maria, Lisboa, Portugal.
Am J Dermatopathol. 2020 Mar;42(3):157-164. doi: 10.1097/DAD.0000000000001441.
Granulomatous skin diseases comprise an extensive group of pathologies whose diagnosis usually requires a histopathological examination. At this level, various types of granulomas can be distinguished, namely tuberculoid, sarcoid, necrobiotic, suppurative, xanthogranuloma, and foreign-body granulomas. This study aimed to determine the frequency and pattern of different granulomatous skin lesions in the Dermatopathology Department of Hospital de Santa Maria (Lisboa, Portugal). A retrospective study of all skin biopsies with granulomatous lesions received during a period of 10 years (2008-2017) was performed. Clinical and histopathological characteristics of the selected cases were analyzed, and the lesions were categorized according to histological type of granuloma and etiology. Foreign-body granulomas secondary to ruptured cyst, folliculitis, or suture material were excluded. From a total of 48,253 cutaneous biopsies performed in this period, 461 (1%) granulomatous lesions were included in our study. In the analysis according to type of granuloma, necrobiotic granulomas were the most frequent (N = 111; 27.0%), followed by sarcoidal (N = 72; 17.5%), tuberculoid (N = 51; 12.4%), suppurative (N = 45; 10.9%), foreign body (N = 40; 9.7%), and xanthogranulomas (N = 26; 6.3%). The remaining 20% corresponded to granulomas of other types. During these 10 years, the most frequent etiology was granuloma annulare (N = 98; 88.3%), followed by sarcoidosis (N = 47; 65.3%). Histopathology is a fundamental tool in the diagnosis of granulomatous skin diseases, allowing for the categorization of various types of granulomas and often guiding further investigation of these patients. The geographical area has an influence on the types of granulomas observed, as evidenced by comparing this study with others previously published.
肉芽肿性皮肤病包括一大类病理疾病,其诊断通常需要进行组织病理学检查。在这一层面上,可以区分出各种类型的肉芽肿,即结核样肉芽肿、结节病肉芽肿、坏死性肉芽肿、化脓性肉芽肿、黄瘤性肉芽肿和异物性肉芽肿。本研究旨在确定圣玛丽亚医院(葡萄牙里斯本)皮肤科病理科不同肉芽肿性皮肤病变的频率和模式。对10年期间(2008 - 2017年)接收的所有有肉芽肿性病变的皮肤活检进行了回顾性研究。分析所选病例的临床和组织病理学特征,并根据肉芽肿的组织学类型和病因对病变进行分类。排除继发于囊肿破裂、毛囊炎或缝合材料的异物性肉芽肿。在这一时期进行的总共48,253例皮肤活检中,有461例(1%)肉芽肿性病变纳入了我们的研究。根据肉芽肿类型分析,坏死性肉芽肿最为常见(N = 111;27.0%),其次是结节病肉芽肿(N = 72;17.5%)、结核样肉芽肿(N = 51;12.4%)、化脓性肉芽肿(N = 45;10.9%)、异物性肉芽肿(N = 40;9.7%)和黄瘤性肉芽肿(N = 26;6.3%)。其余20%为其他类型的肉芽肿。在这10年中,最常见的病因是环状肉芽肿(N = 98;88.3%),其次是结节病(N = 47;65.3%)。组织病理学是诊断肉芽肿性皮肤病的基本工具,可对各种类型的肉芽肿进行分类,并常常指导对这些患者的进一步检查。正如将本研究与先前发表的其他研究进行比较所表明的那样,地理区域对观察到的肉芽肿类型有影响。