Lubowski D Z, Nicholls R J
St. Mark's Hospital, London, UK.
Br J Surg. 1988 Nov;75(11):1086-8. doi: 10.1002/bjs.1800751112.
Eight patients with faecal incontinence associated with high threshold of rectal sensation are described. All had a normal anal sphincter on clinical and physiological assessment including anal manometry, pudendal nerve latency estimation and single fibre electromyography. In each case however rectal sensation was abnormal. The threshold of rectal sensation was 143 +/- 33 ml (range 110-200 ml) compared with control values of 39 +/- 14 ml (range 25-65 ml) (P less than 0.005) in 12 normal age-matched individuals. The degree of rectal distension required to initiate the recto-anal reflex was no different in the incontinent patients (19 ml, range 15-25 ml, compared with 22 ml, range 15-30 ml, in the controls). There was also no difference in the maximal tolerated volume of rectal distension between the groups (291 +/- 87 ml and 279 +/- 91 ml respectively). These observations may have defined a small group of patients with incontinence in whom an abnormality of rectal sensation rather than sphincter incompetence could be a part of the pathophysiological disorder.
本文描述了8例伴有直肠感觉阈值升高的大便失禁患者。所有患者在临床和生理评估中,包括肛门测压、阴部神经潜伏期评估和单纤维肌电图检查,肛门括约肌均正常。然而,在每例患者中,直肠感觉均异常。直肠感觉阈值为143±33ml(范围110 - 200ml),而12名年龄匹配的正常对照者的对照值为39±14ml(范围25 - 65ml)(P<0.005)。引发直肠-肛门反射所需的直肠扩张程度在失禁患者中(19ml,范围15 - 25ml)与对照组(22ml,范围15 - 30ml)并无差异。两组之间直肠扩张的最大耐受容积也无差异(分别为291±87ml和279±91ml)。这些观察结果可能界定了一小部分大便失禁患者,在这些患者中,直肠感觉异常而非括约肌功能不全可能是病理生理紊乱的一部分。