Academic Pediatrics Department, Bambino Gesù Children's Hospital, Piazza di Sant'Onofrio, 4, 00165 Rome, Italy.
Pediatrics Department, Umberto I Hospital, Sapienza University, Viale Regina Elena 324, 00161 Rome, Italy.
Int J Environ Res Public Health. 2020 Feb 18;17(4):1298. doi: 10.3390/ijerph17041298.
A mother's milk offers several benefits to infant's health, but, some factors may lead to a reduction in the duration of breastfeeding, such as maternal stress. The objective of our study is to determine if the rate of breastfeeding can be influenced by stress induced by infants' hospitalization. A preliminary observational non-randomized study was carried out in Bambino Gesù Children's Hospital between October 2016 and January 2017, in order to elucidate a possible relationship between breastfeeding and maternal stress, linked to hospitalization. We modeled the modified version of the PSS NICU (Parental Stressor Scale-neonatal intensive care unit) questionnaire, which investigated parental stress during hospitalization. This included 33 items with a score from 0 to 5. The overall score, high stress, was established at 85 points or higher. The principal statistically significant correlation was between 'high PSS score' and reduced breastfeeding during hospitalization (-value: 0.048; OR: 2.865, 95%; CI: 1.008-8.146). This relation was not influenced by other descriptive characteristics of the mother. The PSS questionnaire can be an instrument to evaluate the influence of stress in breastfeeding and to monitor the rate and success of lactation. Our study highlights that the stress from hospitalization could influence the success of breastfeeding, mostly in intensive settings and during long hospitalizations.
母乳为婴儿健康提供了多种益处,但某些因素可能导致母乳喂养时间缩短,例如产妇压力。我们的研究目的是确定婴儿住院引起的压力是否会影响母乳喂养率。2016 年 10 月至 2017 年 1 月,我们在 Bambino Gesù 儿童医院进行了一项初步的观察性非随机研究,以阐明母乳喂养与与住院相关的产妇压力之间的可能关系。我们对改良版 PSS-NICU(父母压力源量表-新生儿重症监护病房)问卷进行了建模,该问卷调查了住院期间父母的压力。问卷包含 33 个项目,评分范围为 0 到 5。总评分、高压力评分设定为 85 分或更高。主要的统计学显著相关性是“高 PSS 评分”与住院期间母乳喂养减少之间的相关性(-值:0.048;OR:2.865,95%;CI:1.008-8.146)。这种关系不受母亲其他描述性特征的影响。PSS 问卷可以作为评估压力对母乳喂养影响的工具,并监测母乳喂养的速度和成功率。我们的研究表明,住院引起的压力可能会影响母乳喂养的成功率,尤其是在重症监护环境中和住院时间较长的情况下。