Ivry R B, Keele S W, Diener H C
Department of Psychology, University of Oregon, Eugene 97403.
Exp Brain Res. 1988;73(1):167-80. doi: 10.1007/BF00279670.
In a previous study (Ivry and Keele, in press), cerebellar patients were found to be impaired on both a motor and a perceptual task which required accurate timing. This report presents case study analyses of seven patients with focal lesions in the cerebellum. The lesions were predominantly in the lateral, hemispheric regions for four of the patients. For the remaining three patients, the lesions were centered near the medial zone of the cerebellum. The clinical evaluation of the patients also was in agreement with the different lesion foci: lateral lesions primarily impaired fine motor coordination, especially apparent in movements with the distal extremities and medial lesions primarily disturbed balance and gait. All of the patients were found to have increased variability in performing rhythmic tapping when tapping with an effector (finger or foot) ipsilateral to the lesion in comparison to their performance with a contralateral effector. Separable estimates of a central timekeeper component and an implementation component were derived from the total variability scores following a model developed by Wing and Kristofferson (1973). This analysis indicated that the poor performance of patients with lateral lesions can be attributed to a deficit in the central timing process. In contrast, patients with medial lesions are able to accurately determine when to make a response, but are unable to implement the response at the desired time. A similar dissociation between the lateral and medial regions has been observed on a time perception task in patients with cerebellar atrophy. It is concluded that the lateral regions of the cerebellum are critical for the accurate functioning of an internal timing system.
在之前的一项研究中(伊夫里和基尔,即将发表),发现小脑病变患者在一项需要精确计时的运动任务和一项知觉任务上均表现受损。本报告呈现了对七名小脑局灶性病变患者的病例研究分析。其中四名患者的病变主要位于小脑外侧的半球区域。其余三名患者的病变集中在小脑内侧区域附近。对这些患者的临床评估也与不同的病变部位相符:外侧病变主要损害精细运动协调能力,在远端肢体运动中尤为明显;内侧病变主要干扰平衡和步态。与使用对侧效应器(手指或脚)进行敲击相比,所有患者在用与病变同侧的效应器进行有节奏敲击时,敲击的变异性均增加。根据温格和克里斯托弗森(1973年)提出的模型,从总变异性分数中得出了中央计时成分和执行成分的可分离估计值。该分析表明,外侧病变患者的不佳表现可归因于中央计时过程的缺陷。相比之下,内侧病变患者能够准确确定何时做出反应,但无法在期望的时间执行反应。在小脑萎缩患者的时间知觉任务中也观察到了外侧和内侧区域之间类似的分离现象。得出的结论是,小脑的外侧区域对于内部计时系统的准确运作至关重要。