• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

右椎动脉异常增加右喉返神经淋巴结清扫难度:单中心回顾性研究。

Anomalies of the right vertebral vein increasing the difficulty of lymph-node dissection along the right recurrent laryngeal nerve: a single-institution, retrospective study.

机构信息

Department of Gastroenterological Surgery, Saitama Cancer Center Hospital, 780 Komuro Inamachi, Kitaadachi-gun, Saitama, 362-0806, Japan.

出版信息

Esophagus. 2020 Jul;17(3):257-263. doi: 10.1007/s10388-020-00723-y. Epub 2020 Feb 22.

DOI:10.1007/s10388-020-00723-y
PMID:32088787
Abstract

BACKGROUND

Radical lymph-node dissection along the recurrent laryngeal nerves (RLN) improves the prognosis of patients with esophageal cancer. The RLN is a landmark for achieving adequate lymph-node dissection. However, the right RLN is sometimes covered by the right vertebral veins (VVs), making it undetectable. We investigated the relationship between this anomaly of the right VVs and the challenges of performing lymphadenectomy along the right RLN.

METHODS

Patients with esophageal cancer, who underwent thoracoscopic esophagectomy with radical lymph-node dissection, were registered. The patterns of the right VVs were evaluated by preoperative computed tomography. The time required for identifying the right RLN or completing the lymphadenectomy was determined by reviewing surgical videos.

RESULTS

In total, 178 patients were enrolled. Eighty patients (45%) had right VVs passing dorsal to the right subclavian artery (Dorsal group). More time was required to detect the right RLN in these cases (11 vs 9.5 min for the other cases, p = 0.034). In the Dorsal group, there were 15 patients who had specific VV patterns: The right VV converged on the lower portion of the right brachiocephalic vein (BCV), or passed through to the more medial side of the mediastinum. These patients required more time for detecting the right RLN (25 vs 9 min, p < 0.0001) and for completing the lymphadenectomy (41 vs 32 min, p = 0.048) than the other cases.

CONCLUSION

The right VVs behind the subclavian artery, joining the lower part of the BCV or passing through the medial side, made it difficult to identify the right RLN and complete the lymphadenectomy.

摘要

背景

沿喉返神经(RLN)进行根治性淋巴结清扫可改善食管癌患者的预后。RLN 是实现充分淋巴结清扫的标志。然而,右侧 RLN 有时被右侧椎静脉(VV)覆盖,导致其无法检测到。我们研究了这种右侧 VV 异常与沿右侧 RLN 进行淋巴结清扫的挑战之间的关系。

方法

对接受胸腔镜食管癌根治性淋巴结清扫术的食管癌患者进行登记。通过术前计算机断层扫描评估右侧 VV 模式。通过回顾手术视频确定识别右侧 RLN 或完成淋巴结清扫所需的时间。

结果

共纳入 178 例患者。80 例(45%)患者右侧 VV 位于右锁骨下动脉背侧(背侧组)。这些情况下,识别右侧 RLN 所需的时间更长(11 分钟与其他病例的 9.5 分钟,p=0.034)。在背侧组中,有 15 例患者存在特定的 VV 模式:右侧 VV 在右头臂静脉(BCV)的下部汇合,或穿过纵隔更内侧。这些患者识别右侧 RLN(25 分钟与其他病例的 9 分钟,p<0.0001)和完成淋巴结清扫(41 分钟与其他病例的 32 分钟,p=0.048)所需的时间更长。

结论

位于锁骨下动脉后面、汇入 BCV 下部或穿过纵隔内侧的右侧 VV 使得难以识别右侧 RLN 并完成淋巴结清扫。

相似文献

1
Anomalies of the right vertebral vein increasing the difficulty of lymph-node dissection along the right recurrent laryngeal nerve: a single-institution, retrospective study.右椎动脉异常增加右喉返神经淋巴结清扫难度:单中心回顾性研究。
Esophagus. 2020 Jul;17(3):257-263. doi: 10.1007/s10388-020-00723-y. Epub 2020 Feb 22.
2
A new method (the "Pincers maneuver") for lymphadenectomy along the right recurrent laryngeal nerve during thoracoscopic esophagectomy in the prone position for esophageal cancer.一种用于食管癌俯卧位胸腔镜食管切除术中沿右喉返神经进行淋巴结清扫的新方法(“钳子操作法”)。
Surg Endosc. 2017 Mar;31(3):1496-1504. doi: 10.1007/s00464-016-5124-2. Epub 2016 Aug 4.
3
Novel technique for lymphadenectomy along left recurrent laryngeal nerve during thoracoscopic esophagectomy.胸腔镜食管切除术中沿左喉返神经清扫淋巴结的新方法。
World J Gastroenterol. 2020 Mar 28;26(12):1340-1351. doi: 10.3748/wjg.v26.i12.1340.
4
Practical Surgical Techniques for Lymphadenectomy Along the Right Recurrent Laryngeal Nerve During Thoracoscopic Esophagectomy in the Prone Position.胸腔镜食管切除术俯卧位时右侧喉返神经旁淋巴结清扫的实用手术技术。
Ann Surg Oncol. 2017 Aug;24(8):2302. doi: 10.1245/s10434-017-5879-2. Epub 2017 May 16.
5
Feasibility of a robot-assisted thoracoscopic lymphadenectomy along the recurrent laryngeal nerves in radical esophagectomy for esophageal squamous carcinoma.机器人辅助胸腔镜下沿喉返神经行食管癌根治术中淋巴结清扫术的可行性研究(针对食管鳞状细胞癌)
Surg Endosc. 2014 Jun;28(6):1866-73. doi: 10.1007/s00464-013-3406-5. Epub 2014 Jan 24.
6
Technique and surgical outcomes of mesenterization and intra-operative neural monitoring to reduce recurrent laryngeal nerve paralysis after thoracoscopic esophagectomy: A cohort study.胸腔镜食管切除术后肠系膜化和术中神经监测减少喉返神经麻痹的技术和手术结果:一项队列研究。
Int J Surg. 2018 Aug;56:301-306. doi: 10.1016/j.ijsu.2018.05.738. Epub 2018 Jun 5.
7
[Feasibility and safety of radical mediastinal lymphadenectomy in thoracoscopic esophagectomy for esophageal cancer].[胸腔镜食管癌根治术中纵隔淋巴结清扫的可行性与安全性]
Zhonghua Zhong Liu Za Zhi. 2012 Nov;34(11):855-9. doi: 10.3760/cma.j.issn.0253-3766.2012.11.013.
8
Is complete right cervical paraesophageal lymph node dissection possible in the prone position during thoracoscopic esophagectomy?在胸腹腔镜食管癌切除术中,能否采用俯卧位行完全右侧颈部经食管裂孔旁淋巴结清扫术?
Esophagus. 2019 Jul;16(3):324-329. doi: 10.1007/s10388-019-00664-1. Epub 2019 Apr 3.
9
An anatomical hypothesis: a "concentric-structured model" for the theoretical understanding of the surgical anatomy in the upper mediastinum required for esophagectomy with radical mediastinal lymph node dissection.解剖学假设:一种“同心结构模型”,用于理论理解食管癌根治性纵隔淋巴结清扫术所需的上纵隔外科解剖。
Dis Esophagus. 2019 Aug 1;32(8). doi: 10.1093/dote/doy119.
10
Comparative study of three types of lymphadenectomy along the left recurrent laryngeal nerve by minimally invasive esophagectomy.微创食管切除术时三种沿左喉返神经淋巴清扫术的对比研究。
Thorac Cancer. 2020 Feb;11(2):224-231. doi: 10.1111/1759-7714.13210. Epub 2019 Dec 20.