Dickinson J M, Smith G R, Randel R D, Pemberton I J
Texas A&M University Agricultural Research, Overton 75684.
J Anim Sci. 1988 Aug;66(8):1969-73. doi: 10.2527/jas1988.6681969x.
The phyto-estrogens formononetin (7-hydroxy-4'methoxyisoflavone) and biochanin A (5-7-dihydroxy-4'-methoxyisoflavone) were independently incubated in vitro at 39 degrees C in bovine rumen fluid from a fistulated steer receiving an alfalfa hay diet. Formononetin was incubated in studies 1 and 2, whereas biochanin A was incubated in study 3. The isoflavones were separated and quantified by high performance liquid chromatography. In study 1, formononetin concentration, 14.80 micrograms/ml at time 0, declined to 1.16 micrograms/ml by 12 h and to .76 micrograms/ml by 24 h. Daidzein (7,4-dihydroxyisoflavone), .18 micrograms/ml at time 0, peaked at 12.92 micrograms/ml at 6 h and decreased to 1.30 micrograms/ml by 24 h. Equol (7,4'-dihydroxyisoflavan), detected at 6 h, peaked at 16.94 micrograms/ml at 18 h and dropped to 12.64 micrograms/ml at 24 h. In incubation study 2, formononetin declined from 17.57 micrograms/ml at time 0 to 7.08 micrograms/ml by 6 h. Daidzein concentration was 1.75 micrograms/ml at time 0 and increased to 12.03 micrograms/ml by 6 h. Equol was detected at 3 h and increased to 2.32 micrograms/ml at 6 h. The half-lives were 4.3 for formononetin and 9.8 h for daidzein in this in vitro system. In study 3, biochanin A, 8.54 micrograms/ml at time 0, decreased to 0 micrograms/ml by 12 h in incubation 3, whereas genistein (5,7,4'-trihydroxyisoflavone), 3.17 micrograms/ml at 1 h, peaked at 7.35 micrograms/ml at 4 h and decreased to .32 micrograms/ml at 24 h. Equol was not detected in incubation study 3. The half-lives of biochanin A and genistein were 3.9 and 5.5 h, respectively.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
将植物雌激素芒柄花黄素(7-羟基-4'-甲氧基异黄酮)和染料木黄酮(5-7-二羟基-4'-甲氧基异黄酮)分别于39℃在一头安装有瘤胃瘘管且采食苜蓿干草日粮的阉牛的瘤胃液中进行体外培养。芒柄花黄素在研究1和研究2中进行培养,而染料木黄酮在研究3中进行培养。通过高效液相色谱法对异黄酮进行分离和定量。在研究1中,芒柄花黄素浓度在0时为14.80微克/毫升,12小时时降至1.16微克/毫升,24小时时降至0.76微克/毫升。大豆苷元(7,4-二羟基异黄酮)在0时为0.18微克/毫升,6小时时峰值为12.92微克/毫升,24小时时降至1.30微克/毫升。雌马酚(7,4'-二羟基异黄烷)在6小时时检测到,18小时时峰值为16.94微克/毫升,24小时时降至12.64微克/毫升。在培养研究2中,芒柄花黄素从0时的17.57微克/毫升在6小时时降至7.08微克/毫升。大豆苷元浓度在0时为1.75微克/毫升,6小时时升至12.03微克/毫升。雌马酚在3小时时检测到,6小时时升至2.32微克/毫升。在该体外系统中,芒柄花黄素的半衰期为4.3小时而大豆苷元为9.8小时。在研究3中,染料木黄酮在0时为8.54微克/毫升,在培养3中12小时时降至0微克/毫升,而染料木素(5,7,4'-三羟基异黄酮)在1小时时为3.17微克/毫升,4小时时峰值为7.35微克/毫升,24小时时降至0.32微克/毫升。在培养研究3中未检测到雌马酚。染料木黄酮和染料木素的半衰期分别为3.9小时和5.5小时。(摘要截选至250词)