University of Pisa and Pisa University Hospital, Pisa, Italy; Institute of Life Sciences, Sant’Anna School of Advanced Studies, Pisa, Italy
University of Pisa and Pisa University Hospital, Pisa, Italy; Fondazione VillaSerena per la Ricerca, Città Sant’Angelo, Pescara, Italy.
Pol Arch Intern Med. 2020 Feb 27;130(2):121-129. doi: 10.20452/pamw.15215.
Primary cardiovascular prevention is the combined set of actions aimed at reducing the likelihood of symptomatic atherosclerotic disease or major adverse cardiovascular events (MACEs) in currently asymptomatic individuals. Older studies on aspirin for primary prevention were positive or neutral as to the primary ischemic endpoint (often represented by MACE), but the reduction in nonfatal ischemic events seemed largely counterbalanced by an increase in bleeding events. The 3 latest large randomized controlled trials on aspirin in primary prevention, all published in 2018, reached basically similar conclusions, leading to an intense debate on whether aspirin therapy is warranted in asymptomatic patients and whether there are subgroups that may benefit. In the present review, we provide an overview of the available evidence on aspirin for primary cardiovascular prevention, focusing on the results of meta‑analyses and on strengths and pitfalls of meta‑analytic assessments. Based on a meta‑regression of the benefits and harm of aspirin therapy in primary prevention as a function of the 10‑year risk of MACE, which is an alternative type of pooled analysis of available evidence, we propose a treatment algorithm acknowledging differences among patients and emphasizing the need for an individualized assessment of benefits and risks. Following general preventive measures (physical exercise, smoking cessation, treatment of hypertension and hypercholesterolemia, etc), a tailored approach to aspirin prescription is warranted. When patients are younger than 70 years of age, clinicians should assess the 10‑year cardiovascular risk: when such risk is high and bleeding risk is low, aspirin treatment should still be considered, also taking patients' preferences into account.
一级心血管预防是一组综合措施,旨在降低目前无症状个体发生有症状动脉粥样硬化性疾病或主要不良心血管事件(MACE)的可能性。关于阿司匹林一级预防的早期研究对主要缺血终点(通常以 MACE 表示)呈阳性或中性,但非致死性缺血事件的减少似乎被出血事件的增加在很大程度上抵消了。2018 年发表的 3 项最新大型阿司匹林一级预防随机对照试验基本得出了相似的结论,这引发了关于阿司匹林治疗在无症状患者中是否合理以及是否存在可能受益的亚组的激烈辩论。在本综述中,我们概述了阿司匹林一级心血管预防的现有证据,重点介绍了荟萃分析的结果以及荟萃分析评估的优势和缺陷。基于阿司匹林一级预防治疗的获益和危害与 MACE 10 年风险的函数关系的荟萃回归,这是对现有证据进行的另一种类型的汇总分析,我们提出了一种治疗算法,承认患者之间的差异,并强调需要对获益和风险进行个体化评估。在采取一般预防措施(体育锻炼、戒烟、治疗高血压和高胆固醇血症等)的基础上,需要针对阿司匹林的处方进行个体化处理。当患者年龄小于 70 岁时,临床医生应评估其 10 年心血管风险:当风险较高且出血风险较低时,仍应考虑阿司匹林治疗,同时还应考虑患者的偏好。