Suppr超能文献

糖尿病视网膜病变患者超广角彩色成像与超广角荧光素血管造影的微动脉瘤计数差异。

Disparity of microaneurysm count between ultrawide field colour imaging and ultrawide field fluorescein angiography in eyes with diabetic retinopathy.

机构信息

Beetham Eye Institute, Joslin Diabetes Center, Boston, Massachusetts, USA.

Ophthalmology, Alexandria Faculty of Medicine, Alexandria, Egypt.

出版信息

Br J Ophthalmol. 2020 Dec;104(12):1762-1767. doi: 10.1136/bjophthalmol-2019-315807. Epub 2020 Feb 28.

Abstract

AIMS

To compare microaneurysm (MA) counts using ultrawide field colour images (UWF-CI) and ultrawide field fluorescein angiography (UWF-FA).

METHODS

Retrospective study including patients with type 1 or 2 diabetes mellitus receiving UWF-FA and UWF-CI within 2 weeks. MAs were manually counted in individual Early Treatment Diabetic Retinopathy Study (ETDRS) and extended UWF zones. Fields with MAs ≥20 determined diabetic retinopathy (DR) severity (0 fields=mild, 1-3=moderate, ≥4=severe). UWF-FA and UWF-CI agreement was determined and UWF-CI DR severity sensitivity analysis adjusting for UWF-FA MA counts performed.

RESULTS

In 193 patients (288 eyes), 2.4% had no DR, 29.9% mild non-proliferative DR (NPDR), 32.6% moderate (NPDR), 22.9% severe NPDR and 12.2% proliferative DR. UWF-FA MA counts were 3.5-fold higher (p<0.001) than UWF-CI counts overall, 3.2x-fold higher in ETDRS fields (p<0.001) and 5.3-fold higher in extended ETDRS fields (p<0.001) and higher in type 1 versus type 2 diabetes (p<0.001). In eyes with NPDR on UWF-CI (n=246), UWF-FA images had 1.6x-3.5x more fields with ≥20 MAs (p<0.001). Fair agreement existed between imaging modalities (k=0.221-0.416). In ETDRS fields, DR severity agreement increased from k=0.346 to 0.600 when dividing UWF-FA counts by a factor of 3, followed by rapid decline in agreement thereafter. Total UWF area agreement increased from k=0.317 to 0.565 with an adjustment factor of either 4 or 5.

CONCLUSIONS

UWF-FA detects threefold to fivefold more MAs than UWF-CI and identifies 1.6-3.5-fold more fields affecting DR severity. Differences exist at all DR severity levels, thus limiting direct comparison between the modalities. However, correcting UWF-FA MA counts substantially improves DR severity agreement between the modalities.

摘要

目的

比较超广角彩色图像(UWF-CI)和超广角荧光素血管造影(UWF-FA)的微动脉瘤(MA)计数。

方法

回顾性研究包括在 2 周内接受 UWF-FA 和 UWF-CI 的 1 型或 2 型糖尿病患者。在单独的早期糖尿病视网膜病变研究(ETDRS)和扩展的超广角区域手动计数 MA。MA≥20 的区域确定为糖尿病视网膜病变(DR)严重程度(0 个区域=轻度,1-3=中度,≥4=重度)。确定 UWF-FA 和 UWF-CI 的一致性,并对 UWF-FA MA 计数进行调整,分析 UWF-CI DR 严重程度的敏感性。

结果

在 193 名患者(288 只眼)中,2.4%无 DR,29.9%轻度非增生性 DR(NPDR),32.6%中度(NPDR),22.9%重度 NPDR 和 12.2%增生性 DR。UWF-FA 的 MA 计数总体上比 UWF-CI 高 3.5 倍(p<0.001),在 ETDRS 区域高 3.2 倍(p<0.001),在扩展的 ETDRS 区域高 5.3 倍(p<0.001),在 1 型糖尿病中高于 2 型糖尿病(p<0.001)。在 UWF-CI 上有 NPDR 的眼睛(n=246)中,UWF-FA 图像的≥20 MA 区域多 1.6x-3.5x(p<0.001)。两种成像方式之间存在适度的一致性(k=0.221-0.416)。在 ETDRS 区域中,当 UWF-FA 计数除以 3 时,DR 严重程度的一致性从 k=0.346 增加到 0.600,此后一致性迅速下降。当调整因子为 4 或 5 时,总 UWF 区域的一致性从 k=0.317 增加到 0.565。

结论

UWF-FA 检测到的 MA 比 UWF-CI 多 3 倍至 5 倍,确定影响 DR 严重程度的区域多 1.6-3.5 倍。在所有 DR 严重程度水平都存在差异,因此限制了两种模式之间的直接比较。然而,校正 UWF-FA MA 计数可以显著改善两种模式之间的 DR 严重程度一致性。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验