Quirino Afonso Beatriz, da Costa Ferreira Natany, Gengo E Silva Butcher Rita de Cassia
Instituto do Coração (InCor), Hospital das Clínicas, Sao Paulo, Brazil.
College of Nursing, University of Iowa, Iowa, Estados Unidos.
Enferm Clin (Engl Ed). 2020 Nov-Dec;30(6):386-397. doi: 10.1016/j.enfcli.2020.01.001. Epub 2020 Feb 29.
To validate conceptual and operational definitions of Symptom control (1608) indicators for patients with cardiac diseases in palliative care.
Definitions were established through a literature review and were validated by consensus among expert nurses. Two rounds of the Delphi method and a meeting with experts were carried out in order to validate the definitions for the indicators and for the magnitude of response for each indicator.
Conceptual and operational definitions for Symptom control (1608) indicators and for the magnitude of response for each indicator were validated.
All conceptual and operational definitions of 11 indicators of the nursing outcome Symptom control (1608) were validated by experts. Content and clinical validation studies remain necessary to verify the capacity of the indicators to measure the effectiveness of nursing interventions in clinical practice and research.
验证姑息治疗中心脏病患者症状控制（1608）指标的概念性和操作性定义。
通过文献综述建立定义，并经专家护士达成共识进行验证。开展两轮德尔菲法及一次专家会议，以验证指标定义及各指标反应程度。
症状控制（1608）指标的概念性和操作性定义以及各指标反应程度得到验证。
护理结果症状控制（1608）的11项指标的所有概念性和操作性定义均经专家验证。仍需进行内容和临床验证研究，以核实这些指标在临床实践和研究中衡量护理干预效果的能力。
