Suzukake K, Hori M
J Antibiot (Tokyo). 1977 Feb;30(2):132-40. doi: 10.7164/antibiotics.30.132.
Minosaminomycin is structurally related to kasugamycin and inhibits protein synthesis in mycobacteria. It also inhibits phage f2 RNA-directed protein synthesis in a cell-free system of Escherichia coli by 50% at 2 x 10(-7) M. It is 100-times more potent than kasugamycin in this system. At 10(-7) M minosaminomycin inhibits EF-T dependent binding of aminoacyl-tRNA to ribosomes by 50%. This effect is markedly diminished if minosaminomycin is added to the assay system after a brief incubation of ribosomes with mRNA. Like kasugamycin, minosaminomycin preferentially inhibits the initiation of protein synthesis directed by phage f2 RNA in vitro and does not cause miscoding. Ribosomes from kasugamycin-resistant mutants Ksg A and Ksg C were as sensitive to minosaminomycin as those from each parent strain. In spite of the strong inhibitory activity of minosaminomycin manifested in cell-free systems of E. coli, this compound inhibits the growth of the organism itself only slightly. This discrepancy could be ascribed to impermeability, as E. coli cells with modified permeability show greater sensitivity to minosaminomycin. There is no indication that the antibiotic is activated in E. coli cells. On the basis of these results, the structural features of these antibiotics is inactivated in E. coli cells. On the basis of these results, the structural features of these antibiotics essential for interaction with ribosomes and for permeability into the cells are discussed.
肌氨基霉素在结构上与春日霉素相关,可抑制分枝杆菌中的蛋白质合成。它还能在大肠杆菌的无细胞体系中抑制噬菌体f2 RNA指导的蛋白质合成,在2×10⁻⁷ M浓度下抑制率达50%。在该体系中,它的效力比春日霉素强100倍。在10⁻⁷ M时,肌氨基霉素能使氨基酰 - tRNA与核糖体的EF - T依赖性结合抑制50%。如果在核糖体与mRNA短暂孵育后再将肌氨基霉素添加到测定体系中,这种作用会明显减弱。与春日霉素一样,肌氨基霉素在体外优先抑制噬菌体f2 RNA指导的蛋白质合成起始,且不会导致错义编码。来自春日霉素抗性突变体Ksg A和Ksg C的核糖体对肌氨基霉素的敏感性与来自每个亲本菌株的核糖体相同。尽管肌氨基霉素在大肠杆菌的无细胞体系中表现出很强的抑制活性,但该化合物对大肠杆菌自身生长的抑制作用却很轻微。这种差异可能归因于通透性问题,因为通透性改变的大肠杆菌细胞对肌氨基霉素更敏感。没有迹象表明该抗生素在大肠杆菌细胞中被激活。基于这些结果,讨论了这些抗生素与核糖体相互作用以及进入细胞所需的结构特征。