• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

可溶性白细胞介素-2受体α和肿瘤坏死因子受体1与心力衰竭的关联:动脉粥样硬化多民族研究

Association of soluble interleukin-2 receptor α and tumour necrosis factor receptor 1 with heart failure: The Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis.

作者信息

Bakhshi Hooman, Varadarajan Vinithra, Ambale-Venkatesh Bharath, Meyghani Zahra, Ostovaneh Mohammad R, Durda Peter, Wu Colin O, Tracy Russell P, Cushman Mary, Bluemke David A, Lima João A C

机构信息

Department of Medicine, Division of Cardiology, Johns Hopkins University, Wolfe Street/Blalock 524, Baltimore, MD, 21287, USA.

Inova Heart and Vascular Institute, Falls Church, Virginia, USA.

出版信息

ESC Heart Fail. 2020 Apr;7(2):639-644. doi: 10.1002/ehf2.12623. Epub 2020 Mar 10.

DOI:10.1002/ehf2.12623
PMID:32155316
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7160474/
Abstract

AIMS

Soluble tumour necrosis factor-α receptor 1 (sTNF-αR1) and interleukin-2 receptor α (sIL-2Rα) predict incident heart failure (HF) in the elderly population. However, the association of these biomarkers with HF in a multi-ethnic asymptomatic population is unclear. We aimed to investigate the association of sTNF-αR1 and sIL-2Rα with incident HF in a multi-ethnic population of middle age and older participants.

METHODS AND RESULTS

The multi-ethnic study of atherosclerosis is a prospective population-based study of 6814 participants aged 45-84 years who were free of clinical cardiovascular disease at enrolment. We included 2869 participants with available sTNF-αR1 or sIL-2Rα level measurement at baseline multi-ethnic study of atherosclerosis exam (2000-2002). We used Cox proportional-hazards model to investigate the association between sTNF-αR1 and sIL-2Rα with incident HF after adjusting for traditional cardiovascular risk factors and coronary artery calcium score measured by cardiac computed tomography. Among the included participants, the mean (standard deviation) age was 61.6 (10.2) years and 46.7% were men. The median (interquartile range) sTNF-αR1 and sIL-2Rα were 1293 (1107-1547) and 901 (727-1154) pg/mL. During a median follow-up of 14.2 (interquartile range: 11.7-14.8) years, 130 participants developed HF. In multivariable analysis, the hazard ratio (95% confidence interval, P value) of incident HF for each standard deviation increment of log-transformed sTNF-αR1 and sIL-2Rα was 1.43 (1.21-1.7, P ≤ 0.001) and 1.26 (1.04-1.53, P = 0.02), respectively. Excluding participants with interim coronary heart disease, we found a statistically significant association between sTNF-αR1 and HF with hazard ratio of 1.39 (95% confidence interval: 1.11 to 1.74, P = 0.005) and sIL-2Rα and HF showing a hazard ratio of 1.39 (95% confidence interval: 1.09 to 1.76, P = 0.007).

CONCLUSIONS

sTNF-αR1 and sIL-2Rα are associated with a higher risk of incident HF in a multi-ethnic cohort without a previous history of cardiovascular disease.

摘要

目的

可溶性肿瘤坏死因子-α受体1(sTNF-αR1)和白细胞介素-2受体α(sIL-2Rα)可预测老年人群发生心力衰竭(HF)。然而,在多民族无症状人群中,这些生物标志物与HF的关联尚不清楚。我们旨在研究sTNF-αR1和sIL-2Rα与中老年多民族人群发生HF的关联。

方法与结果

动脉粥样硬化多民族研究是一项基于人群的前瞻性研究,纳入了6814名年龄在45 - 84岁、入组时无临床心血管疾病的参与者。我们纳入了2869名在动脉粥样硬化多民族研究基线检查(2000 - 2002年)时可测量sTNF-αR1或sIL-2Rα水平的参与者。我们使用Cox比例风险模型,在调整了传统心血管危险因素和通过心脏计算机断层扫描测量的冠状动脉钙化评分后,研究sTNF-αR1和sIL-2Rα与发生HF之间的关联。在纳入的参与者中,平均(标准差)年龄为61.6(10.2)岁,男性占46.7%。sTNF-αR1和sIL-2Rα的中位数(四分位间距)分别为1293(1107 - 1547)和901(727 - 1154)pg/mL。在中位随访14.2(四分位间距:11.7 - 14.8)年期间,130名参与者发生了HF。在多变量分析中,log转换后的sTNF-αR1和sIL-2Rα每增加一个标准差,发生HF的风险比(95%置信区间,P值)分别为1.43(1.21 - 1.7,P≤0.001)和1.26(1.04 - 1.53,P = 0.02)。排除患有中期冠心病的参与者后,我们发现sTNF-αR1与HF之间存在统计学显著关联,风险比为1.39(95%置信区间:1.11至1.74,P = 0.005),sIL-2Rα与HF的风险比为1.39(95%置信区间:1.09至1.76,P = 0.007)。

结论

在无心血管疾病既往史的多民族队列中,sTNF-αR1和sIL-2Rα与发生HF的较高风险相关。

相似文献

1
Association of soluble interleukin-2 receptor α and tumour necrosis factor receptor 1 with heart failure: The Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis.可溶性白细胞介素-2受体α和肿瘤坏死因子受体1与心力衰竭的关联:动脉粥样硬化多民族研究
ESC Heart Fail. 2020 Apr;7(2):639-644. doi: 10.1002/ehf2.12623. Epub 2020 Mar 10.
2
Soluble tumor necrosis factor receptors and heart failure risk in older adults: Health, Aging, and Body Composition (Health ABC) Study.可溶性肿瘤坏死因子受体与老年人心力衰竭风险:健康、衰老和身体组成(Health ABC)研究。
Circ Heart Fail. 2014 Jan;7(1):5-11. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.113.000344. Epub 2013 Dec 9.
3
Plasma Levels of Soluble Interleukin-2 Receptor α: Associations With Clinical Cardiovascular Events and Genome-Wide Association Scan.可溶性白细胞介素-2受体α的血浆水平:与临床心血管事件的关联及全基因组关联研究
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2015 Oct;35(10):2246-53. doi: 10.1161/ATVBAHA.115.305289. Epub 2015 Aug 20.
4
Progression of Coronary Artery Calcium and Incident Heart Failure: The Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis.冠状动脉钙进展与心力衰竭事件的关系:动脉粥样硬化多民族研究。
J Am Heart Assoc. 2017 Apr 20;6(4):e005253. doi: 10.1161/JAHA.116.005253.
5
The association of circulating fibroblast growth factor 21 levels with incident heart failure: The Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis.循环成纤维细胞生长因子 21 水平与心力衰竭事件的相关性:动脉粥样硬化的多民族研究。
Metabolism. 2023 Jun;143:155535. doi: 10.1016/j.metabol.2023.155535. Epub 2023 Mar 15.
6
Effects of extracorporeal photoimmunotherapy on soluble IL-2Ralpha, TNF-RI, and CD8 in patients with steroid-resistant acute graft-versus-host disease.
Clin Immunol. 2002 Sep;104(3):248-55. doi: 10.1006/clim.2001.5240.
7
IL-2Rα is a potential biomarker for heart failure diagnosis of patients with end-stage renal disease and haemodialysis.白细胞介素-2受体α是终末期肾病和血液透析患者心力衰竭诊断的潜在生物标志物。
ESC Heart Fail. 2025 Feb;12(1):118-132. doi: 10.1002/ehf2.15051. Epub 2024 Sep 12.
8
Inflammatory cytokine levels and depressive symptoms in older women in the year after hip fracture: findings from the Baltimore Hip Studies.骨折后一年老年女性的炎症细胞因子水平与抑郁症状:巴尔的摩髋部研究的结果。
J Am Geriatr Soc. 2011 Dec;59(12):2249-55. doi: 10.1111/j.1532-5415.2011.03727.x.
9
Relation of short-term heart rate variability to incident heart failure (from the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis).短期心率变异性与心力衰竭事件的关系(来自动脉粥样硬化多民族研究)。
Am J Cardiol. 2013 Aug 15;112(4):533-40. doi: 10.1016/j.amjcard.2013.04.018. Epub 2013 May 16.
10
Association of inflammatory markers with incident heart failure or cancer in the HUNT3 and Health ABC population studies.炎症标志物与 HUNT3 和 Health ABC 人群研究中心力衰竭或癌症发病的关系。
Eur J Prev Cardiol. 2024 Aug 22;31(11):1400-1407. doi: 10.1093/eurjpc/zwae089.

引用本文的文献

1
Association of TNF-R1 with Exercise Capacity in Asymptomatic Hypertensive Heart Disease-Mediating Role of Left Ventricular Diastolic Function Deterioration.肿瘤坏死因子受体1(TNF-R1)与无症状性高血压性心脏病运动能力的关联——左心室舒张功能恶化的介导作用
J Clin Med. 2025 Jul 31;14(15):5391. doi: 10.3390/jcm14155391.
2
IL-2Rα is a potential biomarker for heart failure diagnosis of patients with end-stage renal disease and haemodialysis.白细胞介素-2受体α是终末期肾病和血液透析患者心力衰竭诊断的潜在生物标志物。
ESC Heart Fail. 2025 Feb;12(1):118-132. doi: 10.1002/ehf2.15051. Epub 2024 Sep 12.
3
Sodium-glucose cotransporter 2 inhibitors, inflammation, and heart failure: a two-sample Mendelian randomization study.

本文引用的文献

1
Revisiting IL-2: Biology and therapeutic prospects.重新审视白细胞介素-2:生物学和治疗前景。
Sci Immunol. 2018 Jul 6;3(25). doi: 10.1126/sciimmunol.aat1482.
2
Role of Adaptive Immunity in the Development and Progression of Heart Failure: New Evidence.适应性免疫在心力衰竭的发生和发展中的作用:新证据。
Arch Med Res. 2017 Jan;48(1):1-11. doi: 10.1016/j.arcmed.2016.12.008.
3
Progression of Coronary Artery Calcium and Incident Heart Failure: The Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis.冠状动脉钙进展与心力衰竭事件的关系:动脉粥样硬化多民族研究。
钠-葡萄糖共转运蛋白 2 抑制剂、炎症与心力衰竭:两样本孟德尔随机化研究。
Cardiovasc Diabetol. 2024 Apr 2;23(1):118. doi: 10.1186/s12933-024-02210-5.
4
Soluble TNFR1 has greater reproducibility than IL-6 for the assessment of chronic inflammation in older adults: the case for a new inflammatory marker in aging.可溶性 TNFR1 比 IL-6 更能重现评估老年人的慢性炎症:衰老中一个新的炎症标志物的案例。
Geroscience. 2024 Apr;46(2):2521-2530. doi: 10.1007/s11357-023-01006-x. Epub 2023 Nov 23.
5
Influence of Interleukin-2 and Brain-Derived Neurotrophic Factor (BDNF) on the Size of Myocardial Infarction in Rats with Systemic Inflammatory Response.白细胞介素-2和脑源性神经营养因子(BDNF)对全身炎症反应大鼠心肌梗死面积的影响
Bull Exp Biol Med. 2023 Jun;175(2):219-224. doi: 10.1007/s10517-023-05838-7. Epub 2023 Jul 19.
6
Soluble interleukin-2 receptor combined with interleukin-8 is a powerful predictor of future adverse cardiovascular events in patients with acute myocardial infarction.可溶性白细胞介素-2受体与白细胞介素-8联合是急性心肌梗死患者未来发生不良心血管事件的有力预测指标。
Front Cardiovasc Med. 2023 Apr 17;10:1110742. doi: 10.3389/fcvm.2023.1110742. eCollection 2023.
7
Construction of an immune-related signature for predicting the ischemic events in patients undergoing carotid endarterectomy.构建用于预测接受颈动脉内膜切除术患者缺血事件的免疫相关特征。
Front Genet. 2022 Oct 10;13:1014264. doi: 10.3389/fgene.2022.1014264. eCollection 2022.
8
Novel biomarkers of inflammation in heart failure with preserved ejection fraction: analysis from a large prospective cohort study.射血分数保留的心力衰竭中炎症的新型生物标志物:来自大型前瞻性队列研究的分析。
BMC Cardiovasc Disord. 2022 May 14;22(1):221. doi: 10.1186/s12872-022-02656-z.
J Am Heart Assoc. 2017 Apr 20;6(4):e005253. doi: 10.1161/JAHA.116.005253.
4
The relationship between smoking intensity and subclinical cardiovascular injury: The Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis (MESA).吸烟强度与亚临床心血管损伤的关系:动脉粥样硬化多民族研究(MESA)
Atherosclerosis. 2017 Mar;258:119-130. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2017.01.021. Epub 2017 Jan 19.
5
Interleukin-2/Anti-Interleukin-2 Immune Complex Attenuates Cardiac Remodeling after Myocardial Infarction through Expansion of Regulatory T Cells.白细胞介素-2/抗白细胞介素-2 免疫复合物通过调节性 T 细胞的扩增减轻心肌梗死后的心脏重构。
J Immunol Res. 2016;2016:8493767. doi: 10.1155/2016/8493767. Epub 2016 Apr 6.
6
Plasma Levels of Soluble Interleukin-2 Receptor α: Associations With Clinical Cardiovascular Events and Genome-Wide Association Scan.可溶性白细胞介素-2受体α的血浆水平:与临床心血管事件的关联及全基因组关联研究
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2015 Oct;35(10):2246-53. doi: 10.1161/ATVBAHA.115.305289. Epub 2015 Aug 20.
7
Innate immunity and the failing heart: the cytokine hypothesis revisited.先天性免疫与衰竭心脏:重新审视细胞因子假说。
Circ Res. 2015 Mar 27;116(7):1254-68. doi: 10.1161/CIRCRESAHA.116.302317.
8
CXCR6 deficiency attenuates pressure overload-induced monocytes migration and cardiac fibrosis through downregulating TNF-α-dependent MMP9 pathway.趋化因子受体6(CXCR6)缺陷通过下调肿瘤坏死因子-α(TNF-α)依赖的基质金属蛋白酶9(MMP9)途径,减轻压力超负荷诱导的单核细胞迁移和心脏纤维化。
Int J Clin Exp Pathol. 2014 Sep 15;7(10):6514-23. eCollection 2014.
9
TNF-α-induced cardiomyocyte apoptosis contributes to cardiac dysfunction after coronary microembolization in mini-pigs.肿瘤坏死因子-α诱导的心肌细胞凋亡导致小型猪冠状动脉微栓塞后心脏功能障碍。
J Cell Mol Med. 2014 Oct;18(10):1953-63. doi: 10.1111/jcmm.12342. Epub 2014 Jul 31.
10
Systemic inflammation and brachial artery endothelial function in the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis (MESA).系统性炎症与肱动脉内皮功能在动脉粥样硬化多民族研究(MESA)中的变化。
Heart. 2014 Jun;100(11):862-6. doi: 10.1136/heartjnl-2013-304893. Epub 2014 Apr 8.