Scheid P, Meyer M
J Appl Physiol Respir Environ Exerc Physiol. 1978 Nov;45(5):818-22. doi: 10.1152/jappl.1978.45.5.818.
In the mixing technique for study of oxygen-hemoglobin equilibrium, the O2 saturation (SO2) of a blood mixture is calculated from the volume ratio at which an oxygenated sample is mixed with a deoxygenated sample, and the PO2 in the mixture is measured polarographically. Any predetermined level of SO2 may be obtained by proper choice of the volume ratio. It is shown that the volume and oxygen saturation of the mixed samples are by far the most critical parameters in calculating SO2, and a method is suggested by which the volume ratio is accurately measured by weighing the blood samples before mixing. Other parameters that influence determination of SO2, e.g., the O2 capacity of the blood, are much less important. The method has been applied to establish the O2 dissociation curve in human blood, and good reproducibility and agreement with standard curves were obtained. Measurements in rabbit blood yielded similarly satisfactory results. The technique is particularly applicable to problems that require exact adjustment of SO2 to a predetermined value, such as determination of the half-saturation pressure or of the Bohr effect at various levels of O2 saturation.
在用于研究氧-血红蛋白平衡的混合技术中,血液混合物的氧饱和度(SO2)是根据含氧样品与脱氧样品混合时的体积比来计算的,混合物中的PO2则通过极谱法测量。通过适当选择体积比可获得任何预定水平的SO2。结果表明,混合样品的体积和氧饱和度是计算SO2时迄今为止最关键的参数,并提出了一种通过在混合前称量血样来准确测量体积比的方法。其他影响SO2测定的参数,如血液的氧容量,重要性则小得多。该方法已用于建立人体血液中的氧解离曲线,并获得了良好的重现性且与标准曲线相符。对兔血的测量也得到了同样令人满意的结果。该技术特别适用于需要将SO2精确调整到预定值的问题,例如测定半饱和压力或不同氧饱和度水平下的波尔效应。