Shkolnikova Maria A, Jdanov Dmitri A, Ildarova Rukizhat A, Shcherbakova Natalia V, Polyakova Ekaterina B, Mikhaylov Evgeny N, Shalnova Svetlana A, Shkolnikov Vladimir M
Veltischev Research and Clinical Institute for Pediatrics of the Pirogov Russian National Research Medical University, Moscow, Russian Federation.
Laboratory of Demographic Data, Max Planck Institute for Demographic Research, Rostock, Germany.
J Geriatr Cardiol. 2020 Feb;17(2):74-84. doi: 10.11909/j.issn.1671-5411.2020.02.002.
To examine the prevalence of atrial fibrillation (AF), its impacts on cardiovascular disease (CVD) and all-cause mortality, and the associations between AF and inflammatory and serum biomarkers in a population-based sample of Muscovites.
The study is a secondary analysis of data from the Stress, Aging and Health in Russia (SAHR) survey that includes information on 1800 individuals with an average age of 68.5 years at baseline, and on their subsequent mortality during 7.4 years on average. AF is detected by 12-lead electrocardiogram (ECG) and 24-hour Holter monitoring. The statistical analysis includes proportional hazard and logistic regression models.
Of the 1732 participants with relevant Holter data, AF was detected in 100 (74 by ECG and Holter, 26 by Holter only). The prevalence of AF was 5.8% for men and 7.4% for women. The fully adjusted model showed strongly elevated hazard of CVD and all-cause mortality in men and women with long non-self-limiting AF (LAF). LAF was found to be negatively associated with elevated total and low-density lipoprotein cholesterol and to be positively associated with elevated markers of inflammation in women.
The study assessed for the first time the prevalence and the risks of death related to AF among older Russians. LAF was shown to be a strong and independent predictor of CVD and all-cause mortality. AF is unlikely to contribute to the large excess male mortality in Russia. The finding that one-quarter of AF cases were detected only by Holter monitoring demonstrates the usefulness of diagnostics with prolonged ECG registration.
在以莫斯科人为基础的样本中,研究心房颤动(AF)的患病率、其对心血管疾病(CVD)和全因死亡率的影响,以及AF与炎症和血清生物标志物之间的关联。
本研究是对俄罗斯压力、衰老与健康(SAHR)调查数据的二次分析,该调查包括1800名个体的信息,这些个体基线平均年龄为68.5岁,以及他们随后平均7.4年的死亡率。通过12导联心电图(ECG)和24小时动态心电图监测检测AF。统计分析包括比例风险和逻辑回归模型。
在1732名有相关动态心电图数据的参与者中,100人检测到AF(74人通过ECG和动态心电图检测到,26人仅通过动态心电图检测到)。男性AF患病率为5.8%,女性为7.4%。完全调整模型显示,患有持续性非自限性AF(LAF)的男性和女性发生CVD和全因死亡的风险大幅升高。在女性中,LAF与总胆固醇和低密度脂蛋白胆固醇升高呈负相关,与炎症标志物升高呈正相关。
该研究首次评估了俄罗斯老年人中AF的患病率及与AF相关的死亡风险。LAF被证明是CVD和全因死亡的强有力独立预测因素。AF不太可能导致俄罗斯男性死亡率大幅过高。四分之一的AF病例仅通过动态心电图监测检测到,这一发现证明了延长心电图记录进行诊断的有用性。