Disciplina de Urologia, Universidade Federal de São Paulo - UNIFESP, São Paulo, SP, Brasil.
Escola Paulista de Medicina - UNIFESP, São Paulo, SP, Brasil.
Int Braz J Urol. 2020 May-Jun;46(3):400-408. doi: 10.1590/S1677-5538.IBJU.2019.0363.
To elucidate the current scenario of endourology in Brazil for the treatment of urinary lithiasis, with an emphasis on regional differences and the reasons why certain techniques are still underutilized.
An electronic questionnaire was sent by email to the 4,745 members of the Brazilian Urological Society (BSU) in 2016 to collect information on the 3 main endourological procedures used in the treatment of nephrolithiasis: Semi-rigid ureteroscopy (URS), Flexible ureteroscopy (F-URS) and percutaneous nephrolithotripsy (PCNL).
A total of 1,267 urologists answered the questionnaire. It was observed that the vast majority perform URS (95.6%), while 80.2% perform F-URS and only 72.1% perform PCNL. Regarding the surgical volume, most perform up to 10 procedures per month (73.4% to 88.2%) and the main impediment was the lack of patients with the pathology (42.1% to 67.7%). The lack of equipment or hospital infrastructure was one of the main limiting factors for rigid (23%) and flexible (38.1%) URS, mainly in the North and Northeast regions of the country. Regarding PCNL, most of them reported lack of practical experience in the method (29.9%). Finally, most urologists expressed interest in taking courses in endourology.
Ureteroscopy, rigid or flexible, is already well established in the country, requiring the direction of more resources for its practice, especially in less developed regions. Regarding PCNL a significant part of Brazilian urologists still lack practical experience in this procedure, emphasizing the need for greater investment in teaching this technique.
阐明巴西腔内泌尿外科治疗尿石症的现状,重点关注地区差异和某些技术仍未得到充分应用的原因。
2016 年,通过电子邮件向巴西泌尿科医师协会(BSU)的 4745 名成员发送了电子问卷,收集用于治疗肾结石的 3 种主要腔内泌尿外科手术的信息:半刚性输尿管镜检查术(URS)、软性输尿管镜检查术(F-URS)和经皮肾镜碎石术(PCNL)。
共有 1267 名泌尿科医生回答了问卷。结果发现,绝大多数医生都进行 URS(95.6%),80.2%的医生进行 F-URS,只有 72.1%的医生进行 PCNL。关于手术量,大多数医生每月进行多达 10 例手术(73.4%至 88.2%),主要障碍是缺乏患有该疾病的患者(42.1%至 67.7%)。缺乏设备或医院基础设施是刚性(23%)和软性(38.1%)URS 的主要限制因素之一,主要在该国的北部和东北部地区。关于 PCNL,大多数医生报告缺乏该方法的实际经验(29.9%)。最后,大多数泌尿科医生表示有兴趣参加腔内泌尿外科课程。
输尿管镜检查术,硬性或软性,在该国已经得到很好的应用,需要为其实施方向提供更多资源,特别是在欠发达地区。关于 PCNL,巴西泌尿科医生的很大一部分人仍然缺乏对该手术的实际经验,强调需要在教授该技术方面进行更大的投资。