Brigham and Women's Hospital Heart and Vascular Center and Harvard Medical School, Boston, MA, USA.
Eur J Heart Fail. 2020 Apr;22(4):629-637. doi: 10.1002/ejhf.1792. Epub 2020 Mar 13.
Alternations in gut microbial composition (i.e. loss of microbial diversity or 'gut dysbiosis') have been associated with heart failure with reduced ejection fraction (HFrEF). It has also been suggested that increased chronic low-level inflammation and immune system dysregulation seen in patients with HFrEF could be related to gut dysbiosis and increased intestinal permeability. Hence, the concept of modulating gut microbial composition with the goal of reducing systemic inflammation and controlling HFrEF progression has generated a substantial interest in the scientific community. However, several challenges to the gut dysbiosis theory remain as the exact gut microbial composition in HFrEF patients in these studies is not the same and a common microbiome linked to HFrEF is not yet established. With the advances in culture independent sequencing techniques it has also become evident that the gut microbiome may be much more diverse than previously believed. Further, various 'omic' technologies have enabled us to appreciate the potential role of gut microbial metabolites in various physiological processes in the host. Hence, identification of specific gut microbial metabolites may offer an alternative approach at solving this gut microbiome-HFrEF puzzle. In the current review, we evaluate the concept of gut symbiosis, the potential role of gut dysbiosis in systemic inflammation and HFrEF, and finally highlight the challenges faced by the gut dysbiosis theory in HFrEF and provide a framework for the possible solutions.
肠道微生物组成的改变(即微生物多样性的丧失或“肠道菌群失调”)与射血分数降低的心力衰竭(HFrEF)有关。也有人认为,HFrEF 患者中存在的慢性低度炎症增加和免疫系统失调可能与肠道菌群失调和肠道通透性增加有关。因此,用调节肠道微生物组成的方法来降低全身炎症和控制 HFrEF 进展的概念在科学界引起了极大的兴趣。然而,肠道菌群失调理论仍然存在一些挑战,因为这些研究中 HFrEF 患者的确切肠道微生物组成并不相同,也尚未建立与 HFrEF 相关的常见微生物组。随着非培养测序技术的进步,人们也明显认识到肠道微生物组可能比以前认为的要多样化得多。此外,各种“组学”技术使我们能够了解肠道微生物代谢物在宿主各种生理过程中的潜在作用。因此,鉴定特定的肠道微生物代谢物可能提供了一种解决肠道微生物组与 HFrEF 这一难题的替代方法。在当前的综述中,我们评估了肠道共生的概念,肠道菌群失调在全身炎症和 HFrEF 中的潜在作用,并最终强调了肠道菌群失调理论在 HFrEF 中面临的挑战,并为可能的解决方案提供了一个框架。