• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

通过纳入放射学特征和爱泼斯坦-巴尔病毒DNA对转移性鼻咽癌进行M1期细分。

Establishing M1 stage subdivisions by incorporating radiological features and Epstein-Barr virus DNA for metastatic nasopharyngeal carcinoma.

作者信息

Zheng Wei-Hong, He Xiao-Jun, Chen Fo-Ping, Lin Li, Huang Xiao-Dan, Zhou Hua-Qiang, Kou Jia, Lv Jia-Wei, Ma Jun, Zhou Guan-Qun, Sun Ying

机构信息

Department of Radiation Oncology, Sun Yat-sen University Cancer Center, Guangzhou 510060, China.

State Key Laboratory of Oncology in South China, Guangzhou 510060, China.

出版信息

Ann Transl Med. 2020 Feb;8(4):83. doi: 10.21037/atm.2020.01.13.

DOI:10.21037/atm.2020.01.13
PMID:32175376
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7048999/
Abstract

BACKGROUND

Significance of plasma Epstein-Barr virus deoxyribonucleic acid (EBV DNA)-a proven robust indicator for nasopharyngeal carcinoma (NPC)-is not yet clarified in risk stratification of metastatic NPC (mNPC). We aim to establish effective M1 stage subdivisions in mNPC by integrating radiological features and EBV DNA at diagnosis of metastasis (mEBV DNA).

METHODS

The study comprised 1,007 mNPC patients, including 817 metachronous mNPC (mmNPC) patients randomized into training (n=613) and internal validation (n=204) cohorts, and 190 synchronous mNPC (smNPC) patients defined as smNPC validation cohort. Primary clinical end-point was overall survival (OS). Covariate inclusion to recursive partitioning analysis (RPA)-generated risk stratification was qualified by a multivariable two-sided P<0.05. Performances of different models were compared using area under ROC curve (AUC), Harrell's concordance index (c-index) and Akaike information criterion (AIC).

RESULTS

Compared with other simply image-based models, the ultimate RPA-EBV-stage presented a best performance [c-index =0.68 (training), 0.70 (internal validation), 0.64 (smNPC validation); AUC =0.69 (training), 0.72 (internal validation), 0.70 (smNPC validation)]: M1a (low mEBV DNA + oligo lesion), M1b (low mEBV DNA + multiple lesions), M1c (high mEBV DNA + no liver involvement), and M1d (high mEBV DNA + liver involvement). Corresponding 3-year OS rates were 49.9%, 33.4%, 22.6%, and 6.7%, respectively (P<0.001). In mmNPC patients, compared with chemotherapy alone, addition of local treatment demonstrated superiority in M1a and M1b; systemic therapy combined with targeted therapy conferred benefit on patients of M1c and M1d (P<0.05).

CONCLUSIONS

This RPA-EBV-stage provided favorable prognostic value for survival outcomes and could assist clinical and investigative management. Low-risk patients are considered suitable candidate for curative local treatment, and high-risk patients are recommended to undergo intensive systemic treatment.

摘要

背景

血浆爱泼斯坦-巴尔病毒脱氧核糖核酸(EBV DNA)作为鼻咽癌(NPC)一种已证实的可靠指标,在转移性鼻咽癌(mNPC)的风险分层中的意义尚未明确。我们旨在通过整合放射学特征和转移诊断时的EBV DNA(mEBV DNA)来建立有效的mNPC的M1期细分。

方法

该研究纳入1007例mNPC患者,包括817例异时性mNPC(mmNPC)患者,随机分为训练队列(n = 613)和内部验证队列(n = 204),以及190例同步性mNPC(smNPC)患者作为smNPC验证队列。主要临床终点为总生存期(OS)。通过多变量双侧P<0.05来确定纳入递归划分分析(RPA)生成的风险分层的协变量。使用ROC曲线下面积(AUC)、Harrell一致性指数(c指数)和赤池信息准则(AIC)比较不同模型的性能。

结果

与其他单纯基于影像的模型相比,最终的RPA-EBV分期表现最佳[c指数 = 0.68(训练队列),0.70(内部验证队列),0.64(smNPC验证队列);AUC = 0.69(训练队列),0.72(内部验证队列),0.70(smNPC验证队列)]:M1a(低mEBV DNA + 寡发病灶),M1b(低mEBV DNA + 多发病灶),M1c(高mEBV DNA + 无肝脏受累),和M1d(高mEBV DNA + 肝脏受累)。相应的3年总生存率分别为49.9%、33.4%、22.6%和6.7%(P<0.001)。在mmNPC患者中,与单纯化疗相比,加用局部治疗在M1a和M1b患者中显示出优势;全身治疗联合靶向治疗对M1c和M1d患者有益(P<0.05)。

结论

这种RPA-EBV分期对生存结局具有良好的预后价值,并有助于临床和研究管理。低风险患者被认为是根治性局部治疗的合适候选者,而高风险患者建议接受强化全身治疗。

相似文献

1
Establishing M1 stage subdivisions by incorporating radiological features and Epstein-Barr virus DNA for metastatic nasopharyngeal carcinoma.通过纳入放射学特征和爱泼斯坦-巴尔病毒DNA对转移性鼻咽癌进行M1期细分。
Ann Transl Med. 2020 Feb;8(4):83. doi: 10.21037/atm.2020.01.13.
2
Establishing subdivisions of M1 stage nasopharyngeal carcinoma based on decision tree classification: A multicenter retrospective study.基于决策树分类的 M1 期鼻咽癌亚分期的建立:一项多中心回顾性研究。
Oral Oncol. 2024 Jun;153:106834. doi: 10.1016/j.oraloncology.2024.106834. Epub 2024 May 7.
3
An Exploratory Study of Refining TNM-8 M1 Categories and Prognostic Subgroups Using Plasma EBV DNA for Previously Untreated De Novo Metastatic Nasopharyngeal Carcinoma.利用血浆EBV DNA对初治的新发转移性鼻咽癌细化TNM-8 M1分类和预后亚组的探索性研究
Cancers (Basel). 2022 Apr 11;14(8):1923. doi: 10.3390/cancers14081923.
4
Integrating postradiotherapy plasma Epstein-Barr virus DNA and TNM stage for risk stratification of nasopharyngeal carcinoma to adjuvant therapy.将放疗后血浆 Epstein-Barr 病毒 DNA 与 TNM 分期相结合,对鼻咽癌辅助治疗进行风险分层。
Ann Oncol. 2020 Jun;31(6):769-779. doi: 10.1016/j.annonc.2020.03.289. Epub 2020 Mar 23.
5
Establishment and validation of M1 stage subdivisions for de novo metastatic nasopharyngeal carcinoma to better predict prognosis and guide treatment.初发性转移性鼻咽癌M1期细分的建立与验证,以更好地预测预后并指导治疗。
Eur J Cancer. 2017 May;77:117-126. doi: 10.1016/j.ejca.2017.02.029. Epub 2017 Apr 7.
6
M1 stage subdivisions based on F-FDG PET-CT parameters to identify locoregional radiotherapy for metastatic nasopharyngeal carcinoma.基于F-FDG PET-CT参数的M1期细分,以确定转移性鼻咽癌的局部区域放射治疗。
Ther Adv Med Oncol. 2022 Aug 12;14:17588359221118785. doi: 10.1177/17588359221118785. eCollection 2022.
7
Assessment of Survival Model Performance Following Inclusion of Epstein-Barr Virus DNA Status in Conventional TNM Staging Groups in Epstein-Barr Virus-Related Nasopharyngeal Carcinoma.评估纳入 EBV-DNA 状态后常规 TNM 分期组中 EBV 相关鼻咽癌的生存模型性能。
JAMA Netw Open. 2021 Sep 1;4(9):e2124721. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2021.24721.
8
Prognostic value of immune-inflammatory and nutrition indicators in non-metastatic nasopharyngeal carcinoma with negative plasma Epstein-Barr virus DNA.血浆EB病毒DNA阴性的非转移性鼻咽癌中免疫炎症和营养指标的预后价值
Ther Adv Med Oncol. 2024 Oct 14;16:17588359241286489. doi: 10.1177/17588359241286489. eCollection 2024.
9
Synchronous Metastatic Nasopharyngeal Carcinoma: Characteristics and Survival of Patients Adding Definitive Nasopharyngeal-Neck Radiotherapy to Systematic Chemotherapy.同步转移性鼻咽癌:系统化疗联合鼻咽颈部根治性放疗患者的特征与生存情况
Cancer Manag Res. 2020 Oct 15;12:10211-10219. doi: 10.2147/CMAR.S276286. eCollection 2020.
10
Prognostic values of the integrated model incorporating the volume of metastatic regional cervical lymph node and pretreatment serum Epstein-Barr virus DNA copy number in predicting distant metastasis in patients with N1 nasopharyngeal carcinoma.整合模型纳入转移性区域颈淋巴结体积和治疗前血清爱泼斯坦-巴尔病毒DNA拷贝数在预测N1期鼻咽癌患者远处转移中的预后价值
Chin J Cancer. 2017 Dec 29;36(1):98. doi: 10.1186/s40880-017-0264-x.

引用本文的文献

1
Real-world treatment practices and survival outcomes of patients with de novo metastatic nasopharyngeal carcinoma after chemoimmunotherapy.初治转移性鼻咽癌患者化疗免疫治疗后的真实世界治疗实践及生存结局
Cancer Immunol Immunother. 2025 Sep 11;74(10):299. doi: 10.1007/s00262-025-04160-7.
2
Ninth Version of the AJCC and UICC Nasopharyngeal Cancer TNM Staging Classification.美国癌症联合委员会(AJCC)和国际抗癌联盟(UICC)鼻咽癌TNM分期分类第九版。
JAMA Oncol. 2024 Oct 10;10(12):1627-35. doi: 10.1001/jamaoncol.2024.4354.
3
Long-term outcomes of metastasis-directed stereotactic body radiation therapy in metastatic nasopharyngeal carcinoma.转移性鼻咽癌转移灶定向立体定向体部放射治疗的长期结果。
Cancer Med. 2024 Jan;13(1):e6764. doi: 10.1002/cam4.6764. Epub 2023 Dec 26.
4
Anatomic prognostic factors and their potential roles in refining M1 classification for de novo metastatic nasopharyngeal carcinoma.初诊转移性鼻咽癌的解剖预后因素及其在 M1 分类中的潜在作用。
Cancer Med. 2023 Dec;12(24):22091-22102. doi: 10.1002/cam4.6816. Epub 2023 Dec 11.
5
The map of bone metastasis in nasopharyngeal carcinoma: A real-world study.鼻咽癌骨转移图谱:一项真实世界研究。
Cancer Med. 2023 Sep;12(17):17660-17670. doi: 10.1002/cam4.6383. Epub 2023 Aug 10.
6
Proposed prognostic subgroups and facilitated clinical decision-making for additional locoregional radiotherapy in de novo metastatic nasopharyngeal carcinoma: a retrospective study based on recursive partitioning analysis.基于递归分区分析的初治转移性鼻咽癌的预后亚组和辅助局部区域放疗的临床决策制定:一项回顾性研究。
Radiat Oncol. 2023 Jan 21;18(1):15. doi: 10.1186/s13014-022-02168-2.
7
M1 stage subdivisions based on F-FDG PET-CT parameters to identify locoregional radiotherapy for metastatic nasopharyngeal carcinoma.基于F-FDG PET-CT参数的M1期细分,以确定转移性鼻咽癌的局部区域放射治疗。
Ther Adv Med Oncol. 2022 Aug 12;14:17588359221118785. doi: 10.1177/17588359221118785. eCollection 2022.
8
An Exploratory Study of Refining TNM-8 M1 Categories and Prognostic Subgroups Using Plasma EBV DNA for Previously Untreated De Novo Metastatic Nasopharyngeal Carcinoma.利用血浆EBV DNA对初治的新发转移性鼻咽癌细化TNM-8 M1分类和预后亚组的探索性研究
Cancers (Basel). 2022 Apr 11;14(8):1923. doi: 10.3390/cancers14081923.
9
Subphrenic Lymph Node Metastasis Predicts Poorer Prognosis for Nasopharyngeal Carcinoma Patients With Metachronous Metastasis.膈下淋巴结转移提示异时性转移鼻咽癌患者预后较差。
Front Oncol. 2021 Oct 1;11:726179. doi: 10.3389/fonc.2021.726179. eCollection 2021.
10
Liquid biopsy posttreatment surveillance in endemic nasopharyngeal carcinoma: a cost-effective strategy to integrate circulating cell-free Epstein-Barr virus DNA.地方性鼻咽癌治疗后液体活检监测:整合循环游离 Epstein-Barr 病毒 DNA 的一种具有成本效益的策略。
BMC Med. 2021 Aug 26;19(1):193. doi: 10.1186/s12916-021-02076-4.

本文引用的文献

1
Relationship of circulating tumor cells and Epstein-Barr virus DNA to progression-free survival and overall survival in metastatic nasopharyngeal carcinoma patients.循环肿瘤细胞和 Epstein-Barr 病毒 DNA 与转移性鼻咽癌患者无进展生存和总生存的关系。
Int J Cancer. 2019 Nov 15;145(10):2873-2883. doi: 10.1002/ijc.32380. Epub 2019 Jun 10.
2
Proposed modifications and incorporation of plasma Epstein-Barr virus DNA improve the TNM staging system for Epstein-Barr virus-related nasopharyngeal carcinoma.提出的修改和纳入血浆 Epstein-Barr 病毒 DNA 可改善与 Epstein-Barr 病毒相关的鼻咽癌的 TNM 分期系统。
Cancer. 2019 Jan 1;125(1):79-89. doi: 10.1002/cncr.31741. Epub 2018 Oct 23.
3
Nasopharyngeal carcinoma incidence and mortality in China, 2013.2013年中国鼻咽癌的发病率和死亡率
Chin J Cancer. 2017 Nov 9;36(1):90. doi: 10.1186/s40880-017-0257-9.
4
Combined CT-guided radiofrequency ablation with systemic chemotherapy improves the survival for nasopharyngeal carcinoma with oligometastasis in liver: Propensity score matching analysis.CT引导下射频消融联合全身化疗可提高鼻咽癌肝寡转移患者的生存率:倾向评分匹配分析
Oncotarget. 2016 Jul 2;8(32):52132-52141. doi: 10.18632/oncotarget.10383. eCollection 2017 Aug 8.
5
Metastatic nasopharyngeal carcinoma: Patterns of care and survival for patients receiving chemotherapy with and without local radiotherapy.转移性鼻咽癌:接受化疗联合或不联合局部放疗患者的治疗模式与生存情况
Radiother Oncol. 2017 Jul;124(1):139-146. doi: 10.1016/j.radonc.2017.03.019. Epub 2017 Apr 19.
6
Establishment and validation of M1 stage subdivisions for de novo metastatic nasopharyngeal carcinoma to better predict prognosis and guide treatment.初发性转移性鼻咽癌M1期细分的建立与验证,以更好地预测预后并指导治疗。
Eur J Cancer. 2017 May;77:117-126. doi: 10.1016/j.ejca.2017.02.029. Epub 2017 Apr 7.
7
Gemcitabine plus cisplatin versus fluorouracil plus cisplatin in recurrent or metastatic nasopharyngeal carcinoma: a multicentre, randomised, open-label, phase 3 trial.吉西他滨联合顺铂对比氟尿嘧啶联合顺铂治疗复发或转移性鼻咽癌的多中心、随机、开放标签、III 期临床试验。
Lancet. 2016 Oct 15;388(10054):1883-1892. doi: 10.1016/S0140-6736(16)31388-5. Epub 2016 Aug 23.
8
A nomogram for predicting survival of nasopharyngeal carcinoma patients with metachronous metastasis.预测鼻咽癌异时转移患者生存情况的列线图。
Medicine (Baltimore). 2016 Jul;95(27):e4026. doi: 10.1097/MD.0000000000004026.
9
Oligometastases in AJCC stage IVc nasopharyngeal carcinoma: A subset with better overall survival.美国癌症联合委员会(AJCC)IVc期鼻咽癌中的寡转移:总生存期较好的一个亚组。
Head Neck. 2016 Aug;38(8):1152-7. doi: 10.1002/hed.24345. Epub 2016 May 24.
10
Image-based Multilevel Subdivision of M1 Category in TNM Staging System for Metastatic Nasopharyngeal Carcinoma.基于图像的转移性鼻咽癌 TNM 分期系统 M1 亚类的多层次细分。
Radiology. 2016 Sep;280(3):805-14. doi: 10.1148/radiol.2016151344. Epub 2016 Mar 29.