• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

美国癌症联合委员会(AJCC)和国际抗癌联盟(UICC)鼻咽癌TNM分期分类第九版。

Ninth Version of the AJCC and UICC Nasopharyngeal Cancer TNM Staging Classification.

作者信息

Pan Jian-Ji, Mai Hai-Qiang, Ng Wai Tong, Hu Chao-Su, Li Jin-Gao, Chen Xiao-Zhong, Chow James C H, Wong Edwin, Lee Victor, Ma Ling-Yu, Guo Qiao-Juan, Liu Qin, Liu Li-Zhi, Xu Ting-Ting, Gong Xiao-Chang, Qiang Meng-Yun, Au Kwok-Hung, Liu Tsz-Chim, Chiang Chi Leung, Xiao You-Ping, Lin Shao-Jun, Chen Yun-Bin, Guo Shan-Shan, Wong Charlene H L, Tang Lin-Quan, Xu Zhi-Yuan, Jia Yi-Zhen, Peng Wen-Sa, Hu Li-Ping, Lu Tian-Zhu, Jiang Feng, Cao Cai-Neng, Xu Wei, Ma Jun, Blanchard Pierre, Williams Michelle, Glastonbury Christine M, King Ann D, Patel Snehal G, Seethala Raja R, Colevas A Dimitrios, Fan Dai-Ming, Chua Melvin L K, Huang Shao Hui, O'Sullivan Brian, Lydiatt William, Lee Anne W M

机构信息

Clinical Oncology School of Fujian Medical University, Fujian Cancer Hospital, Fujian Key Laboratory of Translational Cancer Medicine, Fuzhou, China.

Xiamen Humanity Hospital, Fujian Medical University Fujian, China.

出版信息

JAMA Oncol. 2024 Oct 10;10(12):1627-35. doi: 10.1001/jamaoncol.2024.4354.

DOI:10.1001/jamaoncol.2024.4354
PMID:39388190
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11581663/
Abstract

IMPORTANCE

Accurate staging is a fundamental step in treating patients with nasopharyngeal carcinoma (NPC) worldwide; this is crucial not only for prognostication, but also for guiding treatment decisions. The American Joint Committee on Cancer (AJCC)/Union for International Cancer Control (UICC) tumor-node-metastasis (TNM) system is the global language for clinicians, researchers, and cancer registries. Continual improvement that aligns with contemporary pattern of care is essential.

OBJECTIVE

To improve the prognostic accuracy and clinical applicability of the eighth edition (TNM-8) for NPC.

DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: This multicenter study analyzed patients with NPC with detailed tumor features during January 2014 and December 2015 and was reviewed by experienced radiologists. The data analysis was completed in December 2023. The findings were further confirmed with internal and external validation. Statistical analyses and clinical considerations were reviewed by the AJCC/UICC multidisciplinary head and neck panels and attained consensus. The recommendations were evaluated by the AJCC Evidence-Based Medicine Committee before final endorsement as the ninth version (TNM-9).

MAIN OUTCOMES AND MEASURES

The primary end point was overall survival. Adjusted hazard ratios of different subgroups were then assessed for confirmation of optimal stage grouping.

RESULTS

Of the 4914 patients analyzed, 1264 (25.7%) were female and 3650 (74.3%) were male; the median (SD) age was 48.1 (12.0) years. Advanced radiological extranodal extension (with involvement of adjacent muscles, skin, and/or neurovascular bundles) was identified as an independent adverse factor for all end points: this was added as a criterion for N3. Patients with nonmetastatic disease were regrouped into stages I to III instead of TNM-8 stages I to IVA. Significant hazard discrimination was achieved by grouping T1-2N0-1 as stage I, T3/N2 as stage II, and T4/N3 as stage III. Although the T1-2N0-1 subgroups had comparable 5-year overall survival, subdivisions into IA (T1-T2N0) and IB (T1-T2N1) were recommended due to the distinction in adjusted hazard ratios following adjustment for chemotherapy use. Metastatic disease was exclusively classified as stage IV, and prognostication was further refined by subdivision into IVA (M1a, ≤3 lesions) and IVB (M1b, >3 lesions). TNM-9 demonstrated superiority compared with TNM-8 in major statistical aspects.

CONCLUSION AND RELEVANCE

The results of this diagnostic study suggest that the ninth version of TNM staging for NPC, based on robust analyses and a comprehensive review by the AJCC/UICC staging committees, provides an improved staging system for global application and a framework for future incorporation of nonanatomical factors. This will be launched for global application in January 2025.

摘要

重要性

准确分期是全球鼻咽癌(NPC)患者治疗的基本步骤;这不仅对预后至关重要,而且对指导治疗决策也至关重要。美国癌症联合委员会(AJCC)/国际癌症控制联盟(UICC)的肿瘤-淋巴结-转移(TNM)系统是临床医生、研究人员和癌症登记机构的通用语言。与当代治疗模式相一致的持续改进至关重要。

目的

提高NPC第八版(TNM-8)的预后准确性和临床适用性。

设计、设置和参与者:这项多中心研究分析了2014年1月至2015年12月期间具有详细肿瘤特征的NPC患者,并由经验丰富的放射科医生进行审查。数据分析于2023年12月完成。通过内部和外部验证进一步证实了研究结果。AJCC/UICC多学科头颈专家组对统计分析和临床考量进行了审查并达成共识。这些建议在最终批准为第九版(TNM-9)之前由AJCC循证医学委员会进行了评估。

主要结局和指标

主要终点是总生存期。然后评估不同亚组的调整后风险比,以确认最佳分期分组。

结果

在分析的4914例患者中,1264例(25.7%)为女性,3650例(74.3%)为男性;中位(标准差)年龄为48.1(12.0)岁。高级放射学淋巴结外扩展(累及相邻肌肉、皮肤和/或神经血管束)被确定为所有终点的独立不良因素:这被添加为N3的标准。无转移疾病的患者被重新分组为I至III期,而不是TNM-8的I至IVA期。通过将T1-2N0-1分组为I期、T3/N2分组为II期和T4/N3分组为III期,实现了显著的风险区分。尽管T1-2N0-1亚组的5年总生存期相当,但由于在调整化疗使用后的调整后风险比存在差异,建议细分为IA(T1-T2N0)和IB(T1-T2N1)。转移性疾病仅分类为IV期,并通过细分为IVA(M1a,≤3个病灶)和IVB(M1b,>3个病灶)进一步完善预后评估。TNM-9在主要统计方面显示出优于TNM-8的优势。

结论及相关性

这项诊断研究的结果表明,基于AJCC/UICC分期委员会的有力分析和全面审查,NPC的TNM分期第九版为全球应用提供了一个改进的分期系统,并为未来纳入非解剖学因素提供了框架。该系统将于2025年1月在全球推出应用。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6744/11581663/fabf48048cf8/jamaoncol-e244354-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6744/11581663/3f1c3ab210f5/jamaoncol-e244354-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6744/11581663/fabf48048cf8/jamaoncol-e244354-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6744/11581663/3f1c3ab210f5/jamaoncol-e244354-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6744/11581663/fabf48048cf8/jamaoncol-e244354-g002.jpg

相似文献

1
Ninth Version of the AJCC and UICC Nasopharyngeal Cancer TNM Staging Classification.美国癌症联合委员会(AJCC)和国际抗癌联盟(UICC)鼻咽癌TNM分期分类第九版。
JAMA Oncol. 2024 Oct 10;10(12):1627-35. doi: 10.1001/jamaoncol.2024.4354.
2
A Proposal for HPV-Associated Oropharyngeal Carcinoma in the Ninth Edition Clinical TNM Classification.关于第九版临床TNM分类中HPV相关口咽癌的提案。
JAMA Otolaryngol Head Neck Surg. 2025 May 8. doi: 10.1001/jamaoto.2025.0848.
3
The addition of pretreatment plasma Epstein-Barr virus DNA into the eighth edition of nasopharyngeal cancer TNM stage classification.将治疗前血浆 Epstein-Barr 病毒 DNA 纳入第八版鼻咽癌 TNM 分期分类中。
Int J Cancer. 2019 Apr 1;144(7):1713-1722. doi: 10.1002/ijc.31856. Epub 2018 Dec 24.
4
Proposal for the 8th edition of the AJCC/UICC staging system for nasopharyngeal cancer in the era of intensity-modulated radiotherapy.调强放射治疗时代AJCC/UICC鼻咽癌分期系统第8版提案
Cancer. 2016 Feb 15;122(4):546-58. doi: 10.1002/cncr.29795. Epub 2015 Nov 20.
5
International Validation of the Eighth Edition of the American Joint Committee on Cancer (AJCC) TNM Staging System in Patients With Resected Pancreatic Cancer.第八版美国癌症联合委员会(AJCC)TNM 分期系统在可切除胰腺癌患者中的国际验证。
JAMA Surg. 2018 Dec 1;153(12):e183617. doi: 10.1001/jamasurg.2018.3617. Epub 2018 Dec 19.
6
Confirmation of the eighth edition of the AJCC/UICC TNM staging system for HPV-mediated oropharyngeal cancer in Japan.日本对AJCC/UICC TNM分期系统第八版用于人乳头瘤病毒介导的口咽癌的确认。
Int J Clin Oncol. 2017 Aug;22(4):682-689. doi: 10.1007/s10147-017-1107-0. Epub 2017 Mar 7.
7
Nasopharyngeal carcinoma in a non-endemic country-Validation of the new NPC staging system.非鼻咽癌高发国家的鼻咽癌——新 NPC 分期系统的验证。
Acta Otorrinolaringol Esp (Engl Ed). 2023 Jan-Feb;74(1):39-49. doi: 10.1016/j.otoeng.2022.04.001.
8
A comparison between the sixth and seventh editions of the UICC/AJCC staging system for nasopharyngeal carcinoma in a Chinese cohort.中国队列中 UICC/AJCC 鼻咽癌分期系统第六版与第七版的比较。
PLoS One. 2014 Dec 23;9(12):e116261. doi: 10.1371/journal.pone.0116261. eCollection 2014.
9
A Comparison of Prognostic Ability of Staging Systems for Human Papillomavirus-Related Oropharyngeal Squamous Cell Carcinoma.人乳头瘤病毒相关性口咽鳞状细胞癌分期系统预后能力比较。
JAMA Oncol. 2017 Mar 1;3(3):358-365. doi: 10.1001/jamaoncol.2016.4581.
10
Development and validation of a staging system for HPV-related oropharyngeal cancer by the International Collaboration on Oropharyngeal cancer Network for Staging (ICON-S): a multicentre cohort study.国际口咽癌协作网(ICON-S)制定和验证 HPV 相关口咽癌分期系统:一项多中心队列研究。
Lancet Oncol. 2016 Apr;17(4):440-451. doi: 10.1016/S1470-2045(15)00560-4. Epub 2016 Feb 27.

引用本文的文献

1
Treatment response-adapted risk index model for survival prediction and adjuvant chemotherapy selection in nonmetastatic nasopharyngeal carcinoma.用于非转移性鼻咽癌生存预测和辅助化疗选择的治疗反应适应性风险指数模型
NPJ Digit Med. 2025 Sep 1;8(1):564. doi: 10.1038/s41746-025-01918-2.
2
Cholesterol-to-lymphocyte ratio (CLR)-based nomogram as a prognostic tool in nasopharyngeal carcinoma: a large-scale long-term retrospective study.基于胆固醇与淋巴细胞比值(CLR)的列线图作为鼻咽癌预后工具的大规模长期回顾性研究
Eur J Med Res. 2025 Jul 21;30(1):644. doi: 10.1186/s40001-025-02793-z.
3
Imaging of extranodal extension: why is it important in head and neck cancer?

本文引用的文献

1
Nasopharyngeal carcinoma: nationwide trends in subtype-specific incidence and survival over 3 decades in a non-endemic area.鼻咽癌:在非流行地区,30 多年来亚型特异性发病率和生存的全国趋势。
J Cancer Res Clin Oncol. 2024 Jan 29;150(2):49. doi: 10.1007/s00432-023-05547-8.
2
Refining the 8th edition TNM classification for EBV related nasopharyngeal carcinoma.改良第 8 版 EBV 相关鼻咽癌 TNM 分期。
Cancer Cell. 2024 Mar 11;42(3):464-473.e3. doi: 10.1016/j.ccell.2023.12.020. Epub 2024 Jan 18.
3
Combined pre-treatment and middle-treatment Epstein-Barr virus DNA load contributes to prognostication and treatment modification in nasopharyngeal carcinoma patients.
结外侵犯的影像学检查:为何其在头颈癌中很重要?
ESMO Open. 2025 Jul 18;10(8):105519. doi: 10.1016/j.esmoop.2025.105519.
4
Diagnostic and prognostic value of coagulation markers and platelet-derived growth factor-BB in evaluating intensity-modulated radiotherapy efficacy in nasopharyngeal carcinoma.凝血标志物和血小板衍生生长因子-BB在评估鼻咽癌调强放疗疗效中的诊断和预后价值
Am J Cancer Res. 2025 Jun 15;15(6):2451-2468. doi: 10.62347/MQBC5709. eCollection 2025.
5
Nasopharyngeal carcinoma detected noninvasively in the real world using three gene methylation analyses from automatically processed bilateral nasal swab samples.利用自动处理的双侧鼻拭子样本进行三项基因甲基化分析,在现实世界中无创检测鼻咽癌。
BMC Cancer. 2025 Jul 5;25(1):1147. doi: 10.1186/s12885-025-14508-y.
6
Dissection of the TNM staging classification for nasopharyngeal cancer - past, present, and future.鼻咽癌TNM分期分类剖析——过去、现在与未来
Cancer Biol Med. 2025 Jun 26;22(7):715-21. doi: 10.20892/j.issn.2095-3941.2025.0170.
7
A nomogram integrating clinical stage and pre-EBV DNA to identify the cycles of induction chemotherapy for locoregionally advanced nasopharyngeal carcinoma.一种整合临床分期和EBV DNA前体以确定局部晚期鼻咽癌诱导化疗周期的列线图。
Radiat Oncol. 2025 Jun 4;20(1):93. doi: 10.1186/s13014-025-02672-1.
8
Integrated clinical-radiomic model for predicting treatment response of concurrent chemo-radiotherapy and radiotherapy alone in controversial subgroup of AJCC/UICC ninth edition stage I nasopharyngeal cancer.用于预测美国癌症联合委员会/国际抗癌联盟第九版I期鼻咽癌有争议亚组中同步放化疗和单纯放疗治疗反应的综合临床-影像组学模型
Chin J Cancer Res. 2025 Apr 30;37(2):119-137. doi: 10.21147/j.issn.1000-9604.2025.02.01.
9
Comparison of Ga-DOTATATE and F-FDG PET/CT for tumor staging and primary tumor volume delineation in patients with nasopharyngeal carcinoma.镓- DOTATATE与氟代脱氧葡萄糖PET/CT在鼻咽癌患者肿瘤分期及原发肿瘤体积勾画中的比较
Sci Rep. 2025 May 9;15(1):16167. doi: 10.1038/s41598-025-00625-y.
10
Ursolic acid induces apoptosis in nasopharyngeal carcinoma cells through the P53 signaling pathway: a network pharmacology and experimental validation study.熊果酸通过P53信号通路诱导鼻咽癌细胞凋亡:一项网络药理学及实验验证研究
Med Oncol. 2025 May 1;42(6):189. doi: 10.1007/s12032-025-02749-7.
联合预处理和中期治疗的爱泼斯坦-巴尔病毒DNA载量有助于鼻咽癌患者的预后评估和治疗调整。
Ther Adv Med Oncol. 2024 Jan 6;16:17588359231221343. doi: 10.1177/17588359231221343. eCollection 2024.
4
Radiologic extranodal extension for nodal staging in nasopharyngeal carcinoma.鼻咽癌淋巴结分期的影像学结外延伸。
Radiother Oncol. 2024 Feb;191:110050. doi: 10.1016/j.radonc.2023.110050. Epub 2023 Dec 13.
5
The whole-blood Epstein-Barr virus DNA can serve as a valuable molecular marker for diagnosis and prognosis prediction of nasopharyngeal carcinoma.全血爱泼斯坦-巴尔病毒DNA可作为鼻咽癌诊断和预后预测的重要分子标志物。
Am J Cancer Res. 2023 Nov 15;13(11):5431-5442. eCollection 2023.
6
Proposed prognostic subgroups and facilitated clinical decision-making for additional locoregional radiotherapy in de novo metastatic nasopharyngeal carcinoma: a retrospective study based on recursive partitioning analysis.基于递归分区分析的初治转移性鼻咽癌的预后亚组和辅助局部区域放疗的临床决策制定:一项回顾性研究。
Radiat Oncol. 2023 Jan 21;18(1):15. doi: 10.1186/s13014-022-02168-2.
7
Refining TNM-8 M1 categories with anatomic subgroups for previously untreated de novo metastatic nasopharyngeal carcinoma.用解剖亚组细化未经治疗的初治转移性鼻咽癌的 TNM-8 M1 分类。
Oral Oncol. 2022 Mar;126:105736. doi: 10.1016/j.oraloncology.2022.105736. Epub 2022 Feb 1.
8
Prognostic importance of radiologic extranodal extension in nasopharyngeal carcinoma treated in a Canadian cohort.在加拿大队列中治疗的鼻咽癌中放射学结外扩展的预后意义。
Radiother Oncol. 2021 Dec;165:94-102. doi: 10.1016/j.radonc.2021.10.018. Epub 2021 Oct 27.
9
Prognostic Factors for Overall Survival in Nasopharyngeal Cancer and Implication for TNM Staging by UICC: A Systematic Review of the Literature.鼻咽癌总生存的预后因素及国际抗癌联盟(UICC)TNM分期的意义:文献系统综述
Front Oncol. 2021 Sep 2;11:703995. doi: 10.3389/fonc.2021.703995. eCollection 2021.
10
Subdivision of de-novo metastatic nasopharyngeal carcinoma based on tumor burden and pretreatment EBV DNA for therapeutic guidance of locoregional radiotherapy.基于肿瘤负荷和治疗前 EBV DNA 的初发性转移性鼻咽癌的细分,为局部区域放射治疗的治疗指导。
BMC Cancer. 2021 May 11;21(1):534. doi: 10.1186/s12885-021-08246-0.