Choi Sung-Hyun, Kim Bom-Taeck, Shin Junghwa, Kim Kyu-Nam
Department of Family Practice and Community Health, Ajou University School of Medicine, Suwon, Korea.
Medicine (Baltimore). 2020 Mar;99(11):e18963. doi: 10.1097/MD.0000000000018963.
High levels of serum alanine aminotransferase (ALT) and gamma-glutamyltransferase (GGT) are associated with increased diabetes risk. In the present study, we investigated the combined effects of ALT and GGT on the development of diabetes in a Korean population. A total of 9405 individuals (4020 women and 5385 men) without diabetes were enrolled in this study. From the baseline health screening to the follow-up examination, the development of diabetes, based on changes in ALT and GGT quartile levels, was analyzed. In addition, we analyzed the quartiles of ALT and GGT together to determine any synergistic effect from the fourth quartile of ALT and GGT on the development of diabetes. The development of diabetes gradually increased with an increase in the circulating levels of ALT and GGT. For the fourth quartile ALT and GGT, the hazard ratios of diabetes compared with the first quartile were 1.892 (95% confidence interval [CI]: 1.26-2.83, P = .002) and 3.526 (95% CI: 2.12-5.85, P < .001) after adjusting for confounders, respectively. Hazard ratios of diabetes after combining both fourth quartiles of ALT and GGT were 3.663 (95% CI: 2.42-5.52, P < .001), as compared with the first and second quartiles. Serum ALT and GGT levels are well associated with diabetes in Koreans after adjusting for confounders, and a combination of ALT and GGT levels can have a synergy in predicting the development of diabetes.
血清丙氨酸氨基转移酶(ALT)和γ-谷氨酰转移酶(GGT)水平升高与糖尿病风险增加相关。在本研究中,我们调查了ALT和GGT对韩国人群糖尿病发生的联合影响。本研究共纳入9405名无糖尿病的个体(4020名女性和5385名男性)。从基线健康筛查到随访检查,基于ALT和GGT四分位数水平的变化分析糖尿病的发生情况。此外,我们将ALT和GGT的四分位数一起分析,以确定ALT和GGT第四四分位数对糖尿病发生的协同作用。糖尿病的发生随着ALT和GGT循环水平的升高而逐渐增加。对于ALT和GGT的第四四分位数,调整混杂因素后,与第一四分位数相比,糖尿病的风险比分别为1.892(95%置信区间[CI]:1.26 - 2.83,P = 0.002)和3.526(95%CI:2.12 - 5.85,P < 0.001)。与第一和第二四分位数相比,ALT和GGT两者第四四分位数合并后的糖尿病风险比为3.663(95%CI:2.42 - 5.52,P < 0.001)。调整混杂因素后,韩国人血清ALT和GGT水平与糖尿病密切相关,且ALT和GGT水平的联合在预测糖尿病发生方面具有协同作用。