Fondata nel 1922 quale prima rivista a carattere nazionale, la sua stessa denominazione di "annali" si rifaceva idealmente, con slancio nazionalistico in una particolare nostra epoca storica, al titolo "Annales" del più famoso storico latino dell'epoca imperiale romana, Publio Cornelio Tacito (56-120 d.C.) Nel 1987 il tradizionale modello di pubblicazione ha subito rilevanti cambiamenti ed innovazioni: avvicendamento nella direzione, composizione del Board, responsabilità editoriale, proprietà legale della rivista, adozione ufficiale della lingua Inglese e infine fondazione nel 2008 del sito web www.annitalchir.com (o anche www.annaliitalianidichirurgia. com) a costituire l'Edizione Digitale di Annali Italiani di Chirurgia, vero portale interattivo, ufficialmente accreditata dal CNR con ISSN 2239-253X, e destinato ad affiancare la storica edizione a stampa. Nella consapevolezza che la rete informatica stava occupando tutti i più importanti mezzi di informazione, il sito è stato reso accessibile in rete a chiunque, per consentire la lettura di tutti gli articoli pubblicati a partire dal 2000, individuabili per titolo, argomento e singolo Autore con un potente motore di ricerca. Una vera e propria biblioteca di consultazione. Nella consapevolezza che la rete informatica stava occupando tutti i più importanti mezzi di informazione, il sito è stato reso accessibile in rete a chiunque, per consentire la lettura di tutti gli articoli pubblicati a partire dal 2000, individuabili per titolo, argomento e singolo Autore con un potente motore di ricerca. Una vera e propria biblioteca di consultazione. La conseguenza di queste fondamentali innovazioni è stata l'acquisizione nel 2009 di un iniziale punteggio di Impact Factor, da lungo tempo perseguito, e la concessione dal National Center di Biotechnology Information (NCBI) di un "account" specifico per consentire l'inserimento immediato in PubMed delle citazioni bibliografiche degli articoli pubblicati, comprensivi di Abstract (Inglese) e Riassunto (Italiano). La concessione a rinnovo annuale ad Elsevier della gestione bibliometrica degli articoli pubblicati, garantisce la continuità della citazione anche in Scopus, pur con i tempi più dilazionati. propri di questa organizzazione. Per poter "alleggerire" - o meglio per non "appesantire" - i fascicoli bimestrali con la pubblicazione degli articoli riguardanti singoli casi clinici, si è deciso di destinarli alla pubblicazione soltanto nell'edizione digitale e non stamparli su carta. Da quella data quindi sono stati accettati gli articoli riferiti ai casi clinici di "cronaca chirurgica" di particolare interesse, ma per destinarli alla sola pubblicazione on-line con la procedura e-publish, anch'essa riconosciuta da Pub Med, restando di libera lettura in rete a tutti, e conservando la vividezza dei colori dell'iconografia. È stato così costituito un sempre più ricco Archivio casistico esclusivo di casi clinici particolari. Su richiesta degli Autori è stato possibile pubblicare anticipatamente e temporaneamente on-line nell'Edizione Digitale - con la procedura aheadofprint - anche articoli già pronti alla pubblicazione a stampa, ma in coda di attesa per essere inseriti nel sommario di uno dei sei fascicoli bimestrali. Tutte queste innovazioni hanno attirato l'attenzione prima da parte di chirurghi dell'area mediterranea e poi di quelli dell'Europa balcanica e orientale, ed anche dell'Asia, che hanno cominciato a chiedere di pubblicare sull'Edizione a stampa o anche on-line nell'Edizione Digitale di Ann.Ital.Chir, con la sorpresa di un progressivo iniziale equilibrio numerico tra articoli di chirurghi Italiani e Chirurghi di altri paesi. Alla fine del 2019 però il numero degli articoli richiedenti la pubblicazione sulla nostra rivista da parte di Autori stranieri ha superato addirittura quello dei chirurghi Italiani. Anche senza voler coltivare sentimenti nazionalistici, convinti come siamo che La science n'a pas de patrie, è motivo di legittima soddisfazione constatare l'attenzione verso questa rivista da parte di numerosi chirurghi stranieri, e la sua entrata stabilmente tra le riviste di interesse internazionale. Dal confronto con articoli provenienti da Autori stranieri, che spesso presentano articoli originali con casistiche numerosissime, anche se per lo più retrospettive, oltre che di esempi di interessanti ricerche sperimentali, non si può però trascurare una critica alla politica nazionale della nostra organizzazione sanitaria. Ciò che manca in generale oggi alle pubblicazioni scientifiche Italiane sono soprattutto la numerosità delle casistiche, dovuta innegabilmente alla riduzione dei posti letto soprattutto nei reparti delle istituzioni universitarie, che riduce la possibilità di realizzare studi prospettici mirati con adeguato peso statistico. Una possibile soluzione di questo problema sarebbe quella di suggerire ai chirurghi Italiani interessati alla diffusione della loro esperienza e cultura una collaborazione su studi multicentrici su specifiche problematiche, superando un individualismo che finisce per danneggiare l'autorevolezza dei risultati. Questo auspicio potrebbe diventare realtà se, mettendo a bando sterili personalismi, diverse sedi ed istituzioni chirurgiche tra loro affini concordassero e concentrassero studi ed esperienze su temi comuni, in una collaborazione scientifica programmata.
《意大利外科学杂志》于 1922 年创刊,是国内首份医学期刊。创刊伊始,这本期刊的名字“Annals”便在民族主义思潮的影响下,取自古罗马著名历史学家塔西佗(Publius Cornelius Tacitus,56-120 AD)的著作《Annales》。1987 年,该杂志传统的出版模式发生了重大变化和创新:更换了总编辑、编委会组成、编辑责任、杂志法律所有权,正式采用英语,并于 2008 年创建了 www.annitalchir.com(或 www.annaliitalianidichirurgia.com)网站,构成了《意大利外科学杂志》的数字版,这是一个真正的互动门户,经 CNR 正式认证,ISSN 为 2239-253X,旨在与历史悠久的印刷版并驾齐驱。我们意识到,网络正在占据所有最重要的信息媒介,因此,任何人都可以访问该网站,阅读从 2000 年开始发表的所有文章,通过强大的搜索引擎按标题、主题和单个作者进行搜索。这是一个真正的参考图书馆。我们意识到,网络正在占据所有最重要的信息媒介,因此,任何人都可以访问该网站,阅读从 2000 年开始发表的所有文章,通过强大的搜索引擎按标题、主题和单个作者进行搜索。这是一个真正的参考图书馆。这些根本性创新的结果是,该杂志于 2009 年获得了长期以来一直追求的初始影响因子,并获得了国家生物技术信息中心(NCBI)的特定“账户”,以便立即将发表文章的文献引用插入 PubMed,包括摘要(英文)和摘要(意大利文)。Elsevier 每年续签对发表文章的生物计量学管理的许可,确保了即使在 Scopus 中也能持续引用,尽管时间更长。为了能够“减轻”——或者更好地说,不要“加重”——每两个月出版一期的单病例临床文章的负担,我们决定仅在数字版上发表这些文章,而不在纸质版上印刷。从那时起,我们就开始接受特别感兴趣的“外科纪事”单病例临床文章,但将其仅在线出版,采用 e-publish 程序,该程序也得到了 Pub Med 的认可,向所有人免费在线阅读,并保持网络上的生动色彩。因此,一个越来越丰富的独特病例档案库就建立起来了。应作者要求,我们还可以通过数字版的 aheadofprint 程序提前在线临时发表已经准备好印刷的文章,但要等待插入到六个月双月刊中的某一期的摘要中。所有这些创新都首先引起了地中海地区医生的注意,然后是巴尔干和东欧地区以及亚洲地区的医生的注意,他们开始要求在印刷版或数字版的《Ann.Ital.Chir》上发表文章,令我们惊喜的是,意大利医生和其他国家医生的文章数量达到了初步的平衡。然而,2019 年底,外国作者要求在我们杂志上发表的文章数量甚至超过了意大利医生。尽管我们不希望抱有民族主义情绪,但我们坚信“科学无国界”,因此,看到许多外国医生对这本杂志的关注,以及它稳定地成为国际感兴趣的杂志之一,我们感到非常满意。通过与外国作者的文章进行比较,我们发现他们的文章经常包含大量的病例,尽管其中大多数是回顾性的,但也有一些有趣的实验性研究,这不能不引起我们对国家卫生保健政策的批评。总的来说,今天意大利的科学出版物普遍缺乏大量的病例,这主要是由于大学附属医院的床位减少,这降低了进行有足够统计权重的前瞻性研究的可能性。解决这个问题的一个可能方法是,建议有兴趣传播自己经验和文化的意大利医生进行具体问题的多中心研究合作,克服最终会损害研究结果权威性的个人主义。如果不同的外科机构能够摒弃无谓的个人主义,达成共识,集中精力研究共同的课题,进行有计划的科学合作,那么这一愿望就有可能实现。