MiZ Company Limited, Kamakura, Japan.
Faculty of Environment and Information Studies, Keio University, Fujisawa, Japan.
Med Gas Res. 2020 Jan-Mar;10(1):47-49. doi: 10.4103/2045-9912.279983.
It has been revealed that the cause of senescence and diseases is associated with the reactive oxygen species "hydroxyl radicals" (·OH). Senescence and diseases may be overcome as long as we can scavenge •OH mostly produced in mitochondria. It is one and only one "molecular hydrogen" (H) that can both penetrate into the mitochondria and scavenge the •OH. The H in the body can function in disease prevention and recovery. H gas is explosive so that a safe hydrogen inhaler has to be developed for home use. We would like to advocate the great use of H.
现已发现，衰老和疾病的原因与活性氧“羟自由基”（·OH）有关。只要我们能够清除线粒体中产生的大部分·OH，就有可能克服衰老和疾病。只有一种“氢气”（H）既能穿透线粒体又能清除·OH。体内的 H 可以在疾病预防和康复中发挥作用。H 气体是易爆的，因此必须开发安全的氢气吸入器供家庭使用。我们希望提倡大量使用 H。
