Zuluaga-Zapata Natalia, Lopera-Valle Johan Sebastian, Suarez-Poveda Tatiana
Department of Radiology, San Vicente Fundación University Hospital, Medellin, Colombia.
Department of Radiology, University of Antioquia, Medellin, Colombia.
J Radiol Case Rep. 2019 Nov 30;13(11):18-23. doi: 10.3941/jrcr.v13i11.3722. eCollection 2019 Nov.
Colopericardial fistulae constitute a condition with a very low prevalence and a high morbidity and mortality rate. In this case report, we discuss an 80-year-old male patient who presented to emergency services for massive rectal bleeding and signs of hypovolemic shock. Abdominal arteriography and upper gastrointestinal endoscopy were negative for bleeding. Findings indicative of fistula between the left ventricle and the transverse colon were described in computed tomography angiogram and the diagnosis was confirmed endoscopically. The patient was stabilized and the bleeding was self-limited. Direct communication between the gastrointestinal tract and the pericardium, or even with the heart itself, is a rare disease and constitutes a diagnostic challenge.
结肠心包瘘是一种发病率极低但病死率和病残率很高的疾病。在本病例报告中,我们讨论了一名80岁男性患者,他因大量直肠出血和低血容量性休克迹象被紧急送往医院。腹部动脉造影和上消化道内镜检查均未发现出血部位。计算机断层血管造影显示左心室与横结肠之间存在瘘管,内镜检查确诊。患者病情稳定,出血自行停止。胃肠道与心包甚至与心脏本身直接相通是一种罕见疾病,也是一项诊断难题。