Czeizel A, Huiskes N
Department of Human Genetics and Teratology, National Institute of Hygiene, Budapest, Hungary.
Clin Ther. 1988;10(6):725-39.
The 1980-1984 data base of the Hungarian Case Control Surveillance System for Congenital Anomalies was used to evaluate possible teratogenicity of allylestrenol therapy during pregnancy. In an initial global analysis, three of the 24 congenital anomaly groups studied (ie, clubfoot, multiple anomalies, and hypospadias) had a significantly higher incidence of allylestrenol use. A case control analysis, however, excluded a pathogenetic role for allylestrenol in the etiology of clubfoot and multiple congenital anomalies. A greater use of allylestrenol in the first global evaluation was explained by a higher incidence in these groups of impending miscarriage and preterm labor, which are indications for allylestrenol therapy. The case control analysis did indicate a greater use of allylestrenol in the hypospadias group, but this difference was not statistically significant in the critical period for induction of hypospadias (ie, the third and fourth months of gestation). The causal role of subfertility in the etiology of hypospadias was an indirect factor, explaining the greater use of allylestrenol during pregnancy in this group; in Hungary, women with a history of infertility frequently receive hormonal support in the first trimester. The authors conclude that the data analyzed do not indicate any teratogenic effects of the use of allylestrenol during pregnancy.
匈牙利先天性异常病例对照监测系统1980 - 1984年的数据库被用于评估孕期烯丙雌醇治疗可能的致畸性。在最初的全面分析中,所研究的24个先天性异常组中有3组(即马蹄内翻足、多发畸形和尿道下裂)烯丙雌醇的使用发生率显著更高。然而,病例对照分析排除了烯丙雌醇在马蹄内翻足和多发先天性畸形病因学中的致病作用。在首次全面评估中烯丙雌醇使用较多是因为这些组中难免流产和早产的发生率较高,而这正是烯丙雌醇治疗的指征。病例对照分析确实表明尿道下裂组烯丙雌醇的使用较多,但在尿道下裂诱导的关键时期(即妊娠第三和第四个月),这种差异无统计学意义。生育力低下在尿道下裂病因学中的因果作用是一个间接因素,解释了该组孕期烯丙雌醇使用较多的情况;在匈牙利,有不孕史的女性在孕早期经常接受激素支持治疗。作者得出结论,所分析的数据并未表明孕期使用烯丙雌醇有任何致畸作用。