测量气管内导管套囊压力：切勿自满。
Measuring endotracheal tube intracuff pressure: no room for complacency.
机构信息
Department of Anaesthesia, Khoo Teck Puat Hospital, Yishun Central 90, Yishun, 768828, Singapore.
Department of Anaesthesia, OLV Hospital, Aalst, Belgium.
出版信息
J Clin Monit Comput. 2021 Feb;35(1):3-10. doi: 10.1007/s10877-020-00501-2. Epub 2020 Mar 20.
Abstract
Tracheal intubation constitutes a routine part in the care of critically ill and anaesthetised patients. Prolonged use of endotracheal with inflated cuff is one of the major multifactorial causes of complications. Both under-inflation and over-inflation of cuff are associated with complications. Despite known problems, regular measurement of cuff pressure is not routine, and it is performed on an ad hoc basis.
摘要
气管插管是危重病患者和麻醉患者护理的常规部分。长时间使用带充气套囊的气管插管是导致并发症的主要多因素原因之一。套囊充气不足和充气过度都与并发症有关。尽管存在已知问题，但定期测量套囊压力不是常规操作，而是根据需要进行的。
相似文献
1
Measuring endotracheal tube intracuff pressure: no room for complacency.测量气管内导管套囊压力：切勿自满。
J Clin Monit Comput. 2021 Feb;35(1):3-10. doi: 10.1007/s10877-020-00501-2. Epub 2020 Mar 20.
2
Development of appropriate procedures for inflation of endotracheal tube cuff in intubated patients.为插管患者制定合适的气管内导管套囊充气程序。
J Med Assoc Thai. 2007 Nov;90 Suppl 2:74-8.
3
[Analysis on risk factors of endotracheal cuff under inflation in mechanically ventilated patients].[机械通气患者气管内套囊充气不足的危险因素分析]
Zhonghua Wei Zhong Bing Ji Jiu Yi Xue. 2014 Dec;26(12):870-4. doi: 10.3760/cma.j.issn.2095-4352.2014.12.005.
4
Comparison of four inflation techniques on endotracheal tube cuff pressure using a feline airway simulator.使用猫气道模拟器比较四种充气技术对气管导管套囊压力的影响。
J Feline Med Surg. 2020 Jul;22(7):641-647. doi: 10.1177/1098612X19871701. Epub 2019 Aug 29.
5
Cuffed endotracheal tubes in children: the effect of the size of the cuffed endotracheal tube on intracuff pressure.儿童带套囊气管内导管：带套囊气管内导管尺寸对套囊内压力的影响
Paediatr Anaesth. 2017 May;27(5):494-500. doi: 10.1111/pan.13099. Epub 2017 Feb 15.
6
Endotracheal Tube Cuff Pressure - Comparison of the Two Filling Methods - Simulated Test.气管导管套囊压力——两种充液方法的比较——模拟试验。
Prehosp Disaster Med. 2021 Aug;36(4):421-425. doi: 10.1017/S1049023X21000406. Epub 2021 Apr 30.
7
Intracuff pressure and tracheal morbidity: influence of filling with saline during nitrous oxide anesthesia.袖带内压力与气管并发症：氧化亚氮麻醉期间生理盐水充盈的影响。
Anesthesiology. 2001 Nov;95(5):1120-4. doi: 10.1097/00000542-200111000-00015.
8
Clinical evaluation of tracheal pressure estimation from the endotracheal tube cuff pressure.基于气管内导管套囊压力估计气管压力的临床评估
J Clin Monit Comput. 1998 Jan;14(1):29-34. doi: 10.1023/a:1007408204734.
9
Pressures on endotracheal tube cuffs.气管内导管套囊压力
Anaesthesia. 1981 May;36(5):498-511. doi: 10.1111/j.1365-2044.1981.tb10286.x.
10
Assessment of a new method to distinguish esophageal from tracheal intubation by measuring the endotracheal cuff pressure in a porcine model.通过测量猪模型中的气管内套管压力来区分食管插管与气管插管的一种新方法的评估。
Acad Emerg Med. 2005 Dec;12(12):1153-7. doi: 10.1197/j.aem.2005.07.019. Epub 2005 Nov 17.
引用本文的文献
1
'Sealing the deal': An innovative use of the endotracheal cuff manometer.“敲定交易”：气管内套管压力计的创新应用
Can J Respir Ther. 2025 Apr 28;61:87-93. doi: 10.29390/001c.137018. eCollection 2025.
2
Effects of intracuff and intravenous lignocaine on recovery from anaesthesia after thyroid surgery. A single-centre randomised double-blind placebo-controlled trial (The IOLANT study).袖带内及静脉注射利多卡因对甲状腺手术后麻醉恢复的影响。一项单中心随机双盲安慰剂对照试验（IOLANT研究）。
Indian J Anaesth. 2024 Dec;68(12):1055-1061. doi: 10.4103/ija.ija_487_24. Epub 2024 Dec 3.
3
Endotracheal tube cuff pressure assessment: expectations versus reality.气管内导管套囊压力评估：期望与现实
Anaesthesiol Intensive Ther. 2024;56(4):241-245. doi: 10.5114/ait.2024.145411.
4
Reevaluating 30 cmHO endotracheal tube cuff pressure: risks of airway mucosal damage during prolonged mechanical ventilation.重新评估30 cmH₂O气管插管套囊压力：长时间机械通气期间气道黏膜损伤的风险
Front Med (Lausanne). 2024 Nov 25;11:1468310. doi: 10.3389/fmed.2024.1468310. eCollection 2024.
5
Design considerations for development of cuffed endotracheal tube for small airways.用于小气道的带套囊气管内导管的开发设计考量
Paediatr Anaesth. 2025 Feb;35(2):91-98. doi: 10.1111/pan.15033. Epub 2024 Nov 19.
6
Battle of the Gases: How Air and Nitrous Oxide Affect Endotracheal Tube Cuff Pressure During General Anesthesia.气体之战：全身麻醉期间空气和氧化亚氮如何影响气管内导管套囊压力
Cureus. 2024 Aug 21;16(8):e67367. doi: 10.7759/cureus.67367. eCollection 2024 Aug.
7
Effect of varying cuff sizes with identical inner diameter on endotracheal intubation in critically ill adults: A sealed tracheal controlled trial.不同内径相同的袖口尺寸对危重症成人气管插管的影响：一项密封气管对照试验。
Medicine (Baltimore). 2024 Jun 14;103(24):e38326. doi: 10.1097/MD.0000000000038326.
8
Airway management of a patient with Mounier-Kuhn syndrome during general anesthesia - A case report.全身麻醉下Mounier-Kuhn综合征患者的气道管理——一例报告
Anesth Pain Med (Seoul). 2024 Apr;19(2):156-160. doi: 10.17085/apm.23172. Epub 2024 Mar 21.
9
Unifying Endotracheal Intracuff-Pressure Monitoring in the Intensive Care Unit: Bridging the Gap Between Standardization and Neglect.统一重症监护病房的气管内套囊压力监测：弥合标准化与忽视之间的差距。
Cureus. 2024 Mar 25;16(3):e56875. doi: 10.7759/cureus.56875. eCollection 2024 Mar.
10
Endotracheal Cuff-pressure Monitoring in ICU: A Standard of Care Yet to be Standardized, and Often Neglected.重症监护病房中的气管内导管套囊压力监测：一项尚未标准化且常被忽视的护理标准。
Indian J Crit Care Med. 2024 Jan;28(1):8-10. doi: 10.5005/jp-journals-10071-24624.
本文引用的文献
1
Comparison of tracheal tube cuff pressure with two technique: fixed volume and minimal leak test techniques.两种技术（固定容积技术和最小漏气量测试技术）下气管导管套囊压力的比较。
J Cardiovasc Thorac Res. 2019;11(1):48-52. doi: 10.15171/jcvtr.2019.08. Epub 2019 Mar 13.
2
Post-intubation tracheal laceration.插管后气管撕裂伤。
Intensive Care Med. 2019 Apr;45(4):521-522. doi: 10.1007/s00134-018-5450-z. Epub 2018 Nov 12.
3
Airway management in critical illness: practice implications of new Difficult Airway Society guidelines.危重症中的气道管理：困难气道协会新指南的实践意义
Anaesthesia. 2018 May;73(5):544-548. doi: 10.1111/anae.14270. Epub 2018 Mar 25.
4
A simple and widely available alternative method for endotracheal tube cuff pressure monitoring.一种用于气管内导管套囊压力监测的简单且广泛可用的替代方法。
Can J Anaesth. 2018 Aug;65(8):956-957. doi: 10.1007/s12630-018-1107-1. Epub 2018 Mar 22.
5
Achieving the Recommended Endotracheal Tube Cuff Pressure: A Randomized Control Study Comparing Loss of Resistance Syringe to Pilot Balloon Palpation.达到推荐的气管内导管套囊压力：一项比较阻力消失注射器与 pilot 球囊触诊的随机对照研究。
Anesthesiol Res Pract. 2017;2017:2032748. doi: 10.1155/2017/2032748. Epub 2017 Dec 31.
6
Advancing Patient Safety in Airway Management.提高气道管理中的患者安全。
Anesthesiology. 2018 Mar;128(3):434-436. doi: 10.1097/ALN.0000000000002075.
7
Tracheal Tube Design and Ventilator-Associated Pneumonia.气管导管设计与呼吸机相关性肺炎
Respir Care. 2017 Oct;62(10):1316-1323. doi: 10.4187/respcare.05492. Epub 2017 Jul 18.
8
The effects of tracheal tube cuffs filled with air, saline or alkalinised lidocaine on haemodynamic changes and laryngotracheal morbidity in children: a randomised, controlled trial.气管导管套囊内分别注入空气、生理盐水或碱性利多卡因对儿童血流动力学变化及喉气管并发症的影响：一项随机对照试验。
Anaesthesia. 2017 Apr;72(4):496-503. doi: 10.1111/anae.13764. Epub 2016 Dec 17.
9
Endotracheal Tube Cuff Pressures in Patients Intubated Prior to Helicopter EMS Transport.直升机紧急医疗服务转运前插管患者的气管内导管套囊压力
West J Emerg Med. 2016 Nov;17(6):721-725. doi: 10.5811/westjem.2016.8.30639. Epub 2016 Sep 13.
10
Cuff pressure monitoring by manual palpation in intubated patients: How accurate is it? A manikin simulation study.通过手动触诊对插管患者进行袖带压力监测：其准确性如何？一项人体模型模拟研究。
Aust Crit Care. 2017 Jul;30(4):234-238. doi: 10.1016/j.aucc.2016.10.001. Epub 2016 Oct 18.
Zotero 插件