Department of Neurology, University of California, San Francisco, California, USA.
Division of Neuropathology, Department of Pathology, University of California, San Francisco, California, USA.
BMC Neurol. 2020 Mar 21;20(1):106. doi: 10.1186/s12883-020-01681-9.
Psoriasis is the most common chronic inflammatory condition involving the T helper cell system. Population studies have demonstrated that patients with psoriasis and/or psoriatic arthritis have an increased risk of developing vascular risk factors, including diabetes, hypertension, and obesity, and increased risk of adverse vascular events, including myocardial infarction and stroke. Population studies have generally investigated the individual contributions of psoriasis and psoriatic arthritis to development of vascular risk factors; fewer studies have investigated the additive contribution of comorbid inflammatory disorders. We present a case of a woman with psoriasis, psoriatic arthritis, and comorbid vascular risk factors.
A 49 year-old Caucasian woman with a history of severe psoriasis and psoriatic arthritis since adolescence presented with bilateral lower extremity weakness. She was found to have acute bilateral watershed infarcts and multifocal subacute infarcts. Her evaluation revealed vascular risk factors and elevated non-specific systemic inflammatory markers; serum and cerebral spinal fluid did not reveal underlying infection, hypercoagulable state, or vasculitis. Over the course of days, she exhibited precipitous clinical deterioration related to multiple large vessel occlusions, including the bilateral anterior cerebral arteries and the left middle cerebral artery. Autopsy revealed acute thrombi and diffuse, severe atherosclerosis.
Patients with early onset inflammatory disease activity or comorbid inflammatory disorders may have an even higher risk of developing metabolic syndrome and adverse vascular events compared to patients with late-onset disease activity or with a single inflammatory condition. The described case illustrates the complex relationship between inflammatory disorders and vascular risk factors. The degree of systemic inflammation, as measured by severity of disease activity, has been shown to have a dose-response relationship with comorbid vascular risk factors and vascular events. Dysregulation of the Th1 and Th17 system has been implicated in the development of atherosclerosis and may explain the severe atherosclerosis seen in such chronic inflammatory conditions. Further research will help refine screening and management guidelines to account for comorbid inflammatory disorders and related disease severity.
银屑病是最常见的涉及辅助性 T 细胞系统的慢性炎症性疾病。人群研究表明,患有银屑病和/或银屑病关节炎的患者发生血管危险因素的风险增加,包括糖尿病、高血压和肥胖症,以及发生不良血管事件(包括心肌梗死和中风)的风险增加。人群研究通常调查了银屑病和银屑病关节炎对血管危险因素发展的单独影响;较少的研究调查了合并炎症性疾病的附加影响。我们报告了一例患有银屑病、银屑病关节炎和合并血管危险因素的女性病例。
一位 49 岁的白种人女性,青少年时期就患有严重的银屑病和银屑病关节炎,出现双侧下肢无力。她被发现患有双侧分水岭梗死和多灶性急性梗死。她的评估显示存在血管危险因素和升高的非特异性全身性炎症标志物;血清和脑脊液未发现潜在感染、高凝状态或血管炎。在几天的时间里,她表现出与多处大血管闭塞相关的急剧临床恶化,包括双侧大脑前动脉和左侧大脑中动脉。尸检显示急性血栓和弥漫性、严重的动脉粥样硬化。
与发病晚或仅有单一炎症性疾病的患者相比,早期发病的炎症性疾病活动或合并炎症性疾病的患者发生代谢综合征和不良血管事件的风险可能更高。所描述的病例说明了炎症性疾病与血管危险因素之间的复杂关系。疾病活动严重程度所测量的全身性炎症程度与合并的血管危险因素和血管事件呈剂量反应关系。Th1 和 Th17 系统的失调与动脉粥样硬化的发展有关,可能解释了在这种慢性炎症性疾病中所见的严重动脉粥样硬化。进一步的研究将有助于完善筛查和管理指南,以考虑合并的炎症性疾病和相关疾病严重程度。