Suppr超能文献

糖尿病黄斑水肿患眼接受单眼玻璃体内康柏西普注射的对侧眼效应。

The fellow eye effect of unilateral intravitreal conbercept injections in eyes with diabetic macular edema.

机构信息

Department of Ophthalmology, Peking Union Medical College Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences, Beijing, 100730, China.

Tianjin Medical University Eye Hospital, Tianjin, 300384, China.

出版信息

Acta Diabetol. 2020 Aug;57(8):1001-1007. doi: 10.1007/s00592-020-01511-x. Epub 2020 Mar 25.

Abstract

AIMS

To investigate whether intravitreal conbercept injection affects contralateral untreated eyes in bilateral diabetic macular edema (DME) patients.

METHODS

In this retrospective study, 15 patients (30 eyes) with type 2 diabetes were followed after bilateral DME diagnosis in the Department of Ophthalmology, Peking Union Medical College Hospital from 2015 to 2018. Patients underwent examinations including best corrected visual acuity (BCVA), slit-lamp microscopy, indirect ophthalmoscope, color fundus photography, fundus fluorescein angiography, optical coherence tomography, and glycated hemoglobin (HbA1c). Each patient received conbercept (0.5 mg) intravitreally in the severe eye. Nonparametric Wilcoxon signed-rank tests and Pearson's correlation coefficient were used to assess changes in BCVA and central retinal thickness (CRT) and relations between BCVA changes in treated and untreated eyes, respectively.

RESULTS

The mean follow-up time was 10.60 ± 2.29 months, and the mean injection number of 15 treated eyes was 9.13 ± 0.68. HbA1c remained below 10% during treatment with no significant changes between the initial and final visits (7.81 ± 1.17 vs 7.62 ± 1.19%) (P = 0.576). In untreated eyes, CRT significantly decreased from the initial to final visits (368.93 ± 125.45 vs 306.27 ± 89.70 μm) (P = 0.028). In untreated eyes, BCVA showed no significant difference between the initial and final visits (0.38 ± 0.30 vs 0.40 ± 0.30 logMAR) (P = 0.937), but BCVA changes in treated and untreated eyes were positively correlated (r = 0.527, P = 0.044).

CONCLUSIONS

Intravitreal conbercept injection results in decreased CRT and increased BCVA in untreated eyes, which is consistent with the changes in treated eyes for patients with bilateral DME.

摘要

目的

研究玻璃体内康柏西普注射是否会影响双侧糖尿病黄斑水肿(DME)患者对侧未治疗的眼睛。

方法

本回顾性研究纳入 2015 年至 2018 年期间在我院眼科诊断为双侧 DME 的 15 例(30 只眼)2 型糖尿病患者。患者接受最佳矫正视力(BCVA)、裂隙灯显微镜、间接检眼镜、眼底彩色照相、眼底荧光血管造影、光学相干断层扫描和糖化血红蛋白(HbA1c)检查。每个患者在严重眼接受玻璃体内注射康柏西普(0.5mg)。采用非参数 Wilcoxon 符号秩检验和 Pearson 相关系数评估 BCVA 和中心视网膜厚度(CRT)的变化,以及治疗眼和未治疗眼之间的 BCVA 变化之间的关系。

结果

平均随访时间为 10.60±2.29 个月,15 只治疗眼的平均注射次数为 9.13±0.68。治疗期间,HbA1c 保持在 10%以下,初诊和末次访视时无显著变化(7.81±1.17 vs 7.62±1.19%)(P=0.576)。在未治疗眼中,CRT 从初诊到末次访视显著降低(368.93±125.45 vs 306.27±89.70μm)(P=0.028)。在未治疗眼中,初诊和末次访视时 BCVA 无显著差异(0.38±0.30 vs 0.40±0.30 logMAR)(P=0.937),但治疗眼和未治疗眼的 BCVA 变化呈正相关(r=0.527,P=0.044)。

结论

玻璃体内康柏西普注射可降低双侧 DME 患者未治疗眼的 CRT 并提高 BCVA,与治疗眼的变化一致。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验