• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

围绝经期和绝经后女性的绝经激素治疗与睡眠障碍的相关性:来自挪威处方数据库和 HUNT 研究的数据。

Associations between menopausal hormone therapy and sleep disturbance in women during the menopausal transition and post-menopause: data from the Norwegian prescription database and the HUNT study.

机构信息

Faculty of Health Sciences. Department of Nursing and Health Promotion, Oslo Metropolitan University, Oslo, Norway.

Sørlandet Hospital, Kristiansand, Norway.

出版信息

BMC Womens Health. 2020 Mar 30;20(1):64. doi: 10.1186/s12905-020-00916-8.

DOI:10.1186/s12905-020-00916-8
PMID:32228557
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7106897/
Abstract

BACKGROUND

Impaired sleep is common in menopausal women. The aim was to examine associations between uses of systemic menopausal hormone therapy (MHT) and sleep disturbance in a large population sample.

METHODS

Female participants aged 45 to 75 years were selected from the Norwegian Health Study in Nord-Trøndelag (HUNT3, 2006-2008) (N = 13,060). Data were linked to the Norwegian Prescription Database, identifying use of prescribed MHT and use of sleep medication. Data were analyzed using multiple linear regression.

RESULTS

In total, 996 women used systemic MHT (7.6%), with the highest prevalence of 10.3% among women 55 to 64 years of age. Despite high reports of frequent nocturnal awakening (24.7%) and high reports of hot flashes, use of MHT was low in this large population based survey. Although MHT use was associated with more sleep disturbance in unadjusted analyses, the association was not significant after adjusting for relevant covariates. Using sleep medication, reporting poor health, tobacco and alcohol use, doing daily exercise, having higher levels of anxiety, and being less satisfied with life were factors showing the strongest associations with sleep disturbance.

CONCLUSION

The lack of association between MHT and sleep disturbance suggests that other factors, such as self-perceived good health, a healthy lifestyle and anxiety/depression, are more relevant to sleep than MHT.

摘要

背景

绝经后女性普遍存在睡眠障碍。本研究旨在探讨大量人群中全身用性激素治疗(MHT)与睡眠障碍之间的关系。

方法

从挪威诺德兰特伦德拉格健康研究(HUNT3,2006-2008 年)(N=13060)中选取年龄在 45 至 75 岁的女性参与者。将数据与挪威处方数据库相关联,以确定 MHT 的使用情况和睡眠药物的使用情况。采用多元线性回归进行数据分析。

结果

共有 996 名女性使用了全身用 MHT(7.6%),55 至 64 岁女性的使用比例最高(10.3%)。尽管频繁夜间觉醒(24.7%)和潮热的报告率较高,但在这项大型人群调查中,MHT 的使用比例较低。尽管未经调整分析显示 MHT 与更多的睡眠障碍相关,但调整相关协变量后,这种相关性并不显著。使用睡眠药物、报告健康状况不佳、吸烟和饮酒、每天锻炼、焦虑程度较高以及对生活的满意度较低,这些因素与睡眠障碍的相关性最强。

结论

MHT 与睡眠障碍之间缺乏关联表明,其他因素,如自我感知的良好健康状况、健康的生活方式和焦虑/抑郁,可能比 MHT 更与睡眠相关。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b05f/7106897/80974e920b18/12905_2020_916_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b05f/7106897/80974e920b18/12905_2020_916_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b05f/7106897/80974e920b18/12905_2020_916_Fig1_HTML.jpg

相似文献

1
Associations between menopausal hormone therapy and sleep disturbance in women during the menopausal transition and post-menopause: data from the Norwegian prescription database and the HUNT study.围绝经期和绝经后女性的绝经激素治疗与睡眠障碍的相关性:来自挪威处方数据库和 HUNT 研究的数据。
BMC Womens Health. 2020 Mar 30;20(1):64. doi: 10.1186/s12905-020-00916-8.
2
Sleep symptoms during the menopausal transition and early postmenopause: observations from the Seattle Midlife Women's Health Study.绝经过渡期和绝经早期的睡眠症状:西雅图中年女性健康研究的观察结果。
Sleep. 2010 Apr;33(4):539-49. doi: 10.1093/sleep/33.4.539.
3
Insomnia in women approaching menopause: Beyond perception.接近更年期女性的失眠:超越认知。
Psychoneuroendocrinology. 2015 Oct;60:96-104. doi: 10.1016/j.psyneuen.2015.06.005. Epub 2015 Jun 17.
4
Consequences of incontinence for women during the menopausal transition and early postmenopause: observations from the Seattle Midlife Women's Health Study.绝经过渡期和绝经早期女性尿失禁的后果:西雅图中年女性健康研究的观察结果。
Menopause. 2013 Sep;20(9):915-21. doi: 10.1097/GME.0b013e318284481a.
5
Sleep Disturbances in Midlife Women at the Cusp of the Menopausal Transition.中年女性在绝经过渡期前后的睡眠障碍。
J Clin Sleep Med. 2018 Jul 15;14(7):1127-1133. doi: 10.5664/jcsm.7208.
6
Population-based survey on menopausal symptoms and treatment use.基于人群的绝经症状及治疗使用情况调查。
Climacteric. 2023 Feb;26(1):47-54. doi: 10.1080/13697137.2022.2139598. Epub 2022 Nov 9.
7
Insomnia symptoms in relation to menopause among middle-aged Chinese women: Findings from a longitudinal cohort study.中年中国女性与绝经相关的失眠症状:一项纵向队列研究的结果。
Maturitas. 2020 Nov;141:1-8. doi: 10.1016/j.maturitas.2020.06.010. Epub 2020 Jun 15.
8
A multinational study of sleep disorders during female mid-life.一项关于女性中年期睡眠障碍的跨国研究。
Maturitas. 2012 Aug;72(4):359-66. doi: 10.1016/j.maturitas.2012.05.011. Epub 2012 Jun 18.
9
Counseling in menopausal women: How to address the benefits and risks of menopause hormone therapy. A FIGO position paper.绝经期女性咨询:如何权衡绝经激素治疗的利弊。FIGO 立场文件。
Int J Gynaecol Obstet. 2024 Feb;164(2):516-530. doi: 10.1002/ijgo.15278. Epub 2024 Jan 4.
10
Cognition, Mood and Sleep in Menopausal Transition: The Role of Menopause Hormone Therapy.更年期过渡期中的认知、情绪和睡眠:激素替代疗法的作用。
Medicina (Kaunas). 2019 Oct 1;55(10):668. doi: 10.3390/medicina55100668.

引用本文的文献

1
Factors influencing sleep disorders in perimenopausal women: a systematic review and meta-analysis.围绝经期女性睡眠障碍的影响因素:一项系统综述和荟萃分析。
Front Neurol. 2025 Feb 7;16:1460613. doi: 10.3389/fneur.2025.1460613. eCollection 2025.
2
Effects of Viola odorata syrup on sleep quality in menopausal women: a randomized, triple-blind, controlled trial.紫堇糖浆对围绝经期妇女睡眠质量的影响:一项随机、三盲、对照试验。
Sleep Breath. 2024 Jun;28(3):1137-1144. doi: 10.1007/s11325-023-02979-x. Epub 2024 Jan 5.
3
Perceived quality of sleep across the menopausal transition: A retrospective cohort study.

本文引用的文献

1
Sleep in Women Across the Life Span.女性全生命周期的睡眠
Chest. 2018 Jul;154(1):196-206. doi: 10.1016/j.chest.2018.04.005. Epub 2018 Apr 19.
2
Hormone Therapy for the Primary Prevention of Chronic Conditions in Postmenopausal Women: Evidence Report and Systematic Review for the US Preventive Services Task Force.绝经后妇女激素治疗用于慢性疾病初级预防的证据报告和系统评价:美国预防服务工作组。
JAMA. 2017 Dec 12;318(22):2234-2249. doi: 10.1001/jama.2017.16952.
3
Menopausal Hormone Therapy and Long-term All-Cause and Cause-Specific Mortality: The Women's Health Initiative Randomized Trials.
绝经过渡期间的睡眠感知质量:一项回顾性队列研究。
Health Sci Rep. 2023 Jun 4;6(6):e1250. doi: 10.1002/hsr2.1250. eCollection 2023 Jun.
4
Dietary Behaviors, Serum 25(OH)D Levels and Quality of Life in Women with Osteoporotic Disorders.饮食行为、血清 25(OH)D 水平与骨质疏松症女性的生活质量。
Int J Environ Res Public Health. 2022 Dec 18;19(24):17023. doi: 10.3390/ijerph192417023.
5
Irritable bowel syndrome in midlife women: a narrative review.中年女性的肠易激综合征:一篇叙述性综述
Womens Midlife Health. 2021 May 31;7(1):4. doi: 10.1186/s40695-021-00064-5.
绝经激素治疗与全因及特定病因长期死亡率:妇女健康倡议随机试验
JAMA. 2017 Sep 12;318(10):927-938. doi: 10.1001/jama.2017.11217.
4
The 2017 hormone therapy position statement of The North American Menopause Society.北美更年期协会2017年激素治疗立场声明。
Menopause. 2017 Jul;24(7):728-753. doi: 10.1097/GME.0000000000000921.
5
Efficacy of menopausal hormone therapy on sleep quality: systematic review and meta-analysis.绝经激素治疗对睡眠质量的疗效:系统评价与荟萃分析
Endocrine. 2017 Mar;55(3):702-711. doi: 10.1007/s12020-016-1072-9. Epub 2016 Aug 11.
6
Sleep disturbances in menopausal women: Aetiology and practical aspects.更年期女性的睡眠障碍:病因及实际问题。
Maturitas. 2015 Jul;81(3):406-9. doi: 10.1016/j.maturitas.2015.04.017. Epub 2015 May 15.
7
Duration of menopausal vasomotor symptoms over the menopause transition.绝经过渡期间绝经血管舒缩症状的持续时间。
JAMA Intern Med. 2015 Apr;175(4):531-9. doi: 10.1001/jamainternmed.2014.8063.
8
A systematic review of the longitudinal relationships between subjective sleep disturbance and menopausal stage.主观睡眠障碍与绝经阶段纵向关系的系统评价。
Maturitas. 2014 Dec;79(4):401-12. doi: 10.1016/j.maturitas.2014.09.011. Epub 2014 Sep 30.
9
Exercise for vasomotor menopausal symptoms.针对血管舒缩性更年期症状的运动
Cochrane Database Syst Rev. 2014 Nov 28;2014(11):CD006108. doi: 10.1002/14651858.CD006108.pub4.
10
Effects of estradiol and venlafaxine on insomnia symptoms and sleep quality in women with hot flashes.雌二醇和文拉法辛对潮热女性失眠症状及睡眠质量的影响。
Sleep. 2015 Jan 1;38(1):97-108. doi: 10.5665/sleep.4332.