Huang Yihua, Zhou Hui, Feng Yabo, Zhou Moling, Tang Haixiong, Zhou Gaofeng, Liu Jinkang, Liao Weihua
Department of Radiology Xiangya Hospital Central South University Changsha China.
Department of Radiology Shenzhen Baoan Traditional Chinese Medicine Hospital Shenzhen China.
Aging Med (Milton). 2020 Mar 11;3(1):40-47. doi: 10.1002/agm2.12100. eCollection 2020 Mar.
There is a gap between China and developed countries in Europe and America as to the normalization of cardiac magnetic resonance (CMR) diagnostic reports. The aim of this study was to construct a structured CMR report template suitable for China's actual conditions.
Cardiac magnetic resonance standardized image interpretation and post-processing guidelines and CMR report guidelines are the consensus and recommendations of the Society for Cardiovascular Magnetic Resonance (SCMR) experts whose goal is to ensure the consistent quality and repeatability of CMR reports. This structured CMR report template was constructed based on the guidelines for standardized image interpretation, post processing and reporting of CMR examinations, combined with the experiences learned in Germany and the practical experiences in China. It consisted of three parts: Device and Methods, Findings (Structure and function, Tissue Characterization), Summary and Conclusion. Detailed directions were provided section by section.
This structured CMR report template underlined the comprehensive analysis of the results of morphological, functional and tissue characteristics to provide conclusive opinions and answer the corresponding important questions raised by the clinicians.
The standardization of qualitative and quantitative assessments of CMR results is the core of structured reporting of CMR.
中国与欧美发达国家在心脏磁共振(CMR)诊断报告规范化方面存在差距。本研究旨在构建一个适合中国实际情况的结构化CMR报告模板。
心脏磁共振标准化图像解读与后处理指南以及CMR报告指南是心血管磁共振学会(SCMR)专家的共识和建议,其目标是确保CMR报告质量的一致性和可重复性。这个结构化CMR报告模板是基于CMR检查的标准化图像解读、后处理及报告指南构建的,并结合了在德国学到的经验以及中国的实践经验。它由三部分组成:设备与方法、结果(结构与功能、组织特征)、总结与结论。逐节提供了详细说明。
这个结构化CMR报告模板强调对形态、功能和组织特征结果进行综合分析,以提供结论性意见并回答临床医生提出的相应重要问题。
CMR结果定性和定量评估的标准化是CMR结构化报告的核心。