Sørum H, Nordstoga K, Loftsgaard G, Brenner D J, Hollis D G, Fossum K
Acta Vet Scand. 1988;29(2):181-91. doi: 10.1186/BF03548369.
An outbreak of endometritis and septicaemia in farms that raise Arctic blue foxes is described. Eleven animals from eight different farms were examined, most of them pregnant or with newly delivered litters. Pathological examination indicated inflammation of the uterus, and focal necrotic changes in the liver. In some animals evidence of hemorrhaging was found in the anterior part of the small intestine. Bacteriological examination revealed abundant growth from different organs of the animals of a pure culture of a small, slender, Gram-variable, sporeforming rod, which was identified phenotypically as aerotolerant Clostridium carnis. This identification was confirmed by DNA hybridization. The organism caused death in mice 1–2 days after intraperitoneal inoculation, and killed an Arctic blue fox which was inoculated intracervically. Two foxes, pretreated with diethyl-stilboestrol, became seriously ill after intrauterine inoculation, but survived. The spontaneous outbreak of the disease was characterized by sudden onset of septicaemia with few or no clinical symptoms before the animals succumbed.
本文描述了北极蓝狐养殖农场中发生的子宫内膜炎和败血症疫情。对来自八个不同农场的11只动物进行了检查,其中大多数为怀孕或刚产仔的母狐。病理检查显示子宫炎症,肝脏有局灶性坏死变化。在一些动物的小肠前部发现了出血迹象。细菌学检查显示,从动物的不同器官中大量生长出一种纯培养物,该培养物是一种小型、细长、革兰氏染色可变、产芽孢的杆菌,经表型鉴定为耐氧肉毒梭菌。DNA杂交证实了这一鉴定结果。该菌经腹腔接种后1 - 2天可致小鼠死亡,并通过宫颈接种致使一只北极蓝狐死亡。两只经己烯雌酚预处理的狐狸经子宫内接种后病情严重,但存活下来。该疾病的自然爆发特征为败血症突然发作,在动物死亡前几乎没有临床症状。