Department of Anatomy and Histoembryology, School of Basic Medical Science, Peking University Health Science Center, Beijing, China.
Department of Gynecology and Obstetrics, Beijing Shijitan Hospital, Capital Medical University, Beijing, China.
Geriatr Gerontol Int. 2020 Jun;20(6):621-628. doi: 10.1111/ggi.13913. Epub 2020 Apr 1.
This study aimed to investigate changes in skin temperature in the main body regions of ovariectomized rats under different incubation temperatures to identify regions that are similar to hot flashes experienced by menopausal women.
A total of 96 adult female Sprague-Dawley rats were randomly divided into sham, ovariectomized and ovariectomized with estrogen treatment groups, with treatment lasting for 4 weeks. After 3 weeks of treatment, each group was randomly divided into five subgroups and placed in separate incubators set at 4, 15, 25, and 37°C. Changes in the skin temperature in seven main regions (head, neck, chest, abdomen, back, tail, and paws) for four time intervals (0-3 min, 3-5 min, 5-10 min and 10-15 min) were monitored using infrared thermography.
All rats showed rapid changes in skin temperature followed by a gradual slowdown under different incubation temperatures. However, changes in ovariectomized rats were significantly different from that in normal rats, and changes on the back, tail and paws were more rapid and lasted longer. Estrogen treatment effectively controlled these abnormalities of ovariectomized rats.
Temperature responses in the back, tail and paws in ovariectomized rats might be similar to the face, neck and upper chest in menopausal women, where the symptoms of hot flashes are most obvious, which suggests that the back, tail and paws could be regarded as the focus of research on hot flashes, and offer theoretical foundations for mechanisms behind the occurrence of hot flashes in specific regions. Geriatr Gerontol Int 2020; ••: ••-••.
本研究旨在探讨去卵巢大鼠在不同孵育温度下主要身体部位皮肤温度的变化,以寻找与绝经后妇女潮热症状相似的部位。
96 只成年雌性 Sprague-Dawley 大鼠随机分为假手术组、去卵巢组和去卵巢加雌激素治疗组,治疗持续 4 周。治疗 3 周后,每组随机分为 5 个亚组,分别放置在 4、15、25 和 37°C 的单独孵育箱中。使用红外热成像仪监测 7 个主要区域(头部、颈部、胸部、腹部、背部、尾部和足部)在 4 个时间间隔(0-3min、3-5min、5-10min 和 10-15min)的皮肤温度变化。
所有大鼠在不同孵育温度下均表现出皮肤温度的快速变化,随后逐渐减慢。然而,去卵巢大鼠的变化与正常大鼠明显不同,背部、尾部和足部的变化更快,持续时间更长。雌激素治疗有效控制了去卵巢大鼠的这些异常变化。
去卵巢大鼠背部、尾部和足部的温度反应可能与绝经后妇女面部、颈部和上胸部的潮热症状最明显的部位相似,这表明背部、尾部和足部可能成为潮热研究的重点,并为特定区域潮热发生的机制提供理论基础。
国际老年医学与老年学杂志 2020 年;•:••-••。