• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

经切除术和扩大淋巴结清扫术治疗的结直肠癌:左右侧肿瘤的扩散模式。

Colorectal cancer treated by resection and extended lymphadenectomy: patterns of spread in left- and right-sided tumours.

机构信息

Division of Lower Gastrointestinal Surgery, Department of Surgery, Hyogo College of Medicine, Hyogo, Japan.

Department of Gastrointestinal Surgery, Kanagawa Cancer Centre, Kanagawa, Japan.

出版信息

Br J Surg. 2020 Jul;107(8):1070-1078. doi: 10.1002/bjs.11517. Epub 2020 Apr 4.

DOI:10.1002/bjs.11517
PMID:32246469
Abstract

BACKGROUND

Whether tumour side affects the anatomical extent and distribution of lymph node metastasis in colon cancer is unknown. The impact of tumour side on the anatomical pattern of lymphatic spread in colon cancer was assessed.

METHODS

Patients with stage III colon cancer from a Japanese multi-institutional database who underwent extensive (D3) lymphadenectomy, which is similar in concept to complete mesocolic excision with central venous ligation, were divided into groups with right- and left-sided tumours. Based on location, mesenteric lymph nodes were categorized as paracolic (L1), intermediate (L2) or central (L3). The Kaplan-Meier method was used to evaluate disease-free survival (DFS) and overall survival (OS), and multivariable Cox models were used to evaluate the association between anatomical lymph node level, metastatic pattern and outcome.

RESULTS

A total of 4034 patients with stage III colon cancer (right 1618, left 2416) were included. Unadjusted OS was worse in patients with right colon cancer (hazard ratio 1·23, 95 per cent c.i. 1·08 to 1·40; P = 0·002), but DFS was similar. Right-sided tumours more frequently invaded L3 nodes than left-sided lesions (8·5 versus 3·7 per cent; P < 0·001). The proportion of patients with a skipped pattern of lymphatic spread was higher in right than in left colon cancer (13·7 versus 9·0 per cent; P < 0·001). In multivariable analysis, invasion of L3 nodes was associated with worse OS in left but not in right colon cancer. The presence of skipped metastasis was associated with worse DFS in left, but not right, colon cancer.

CONCLUSION

There are significant differences in the pattern of lymph node invasion between right- and left-sided stage III colon cancer, and in their prognostic significance, suggesting that tumour side may dictate the operative approach.

摘要

背景

肿瘤侧是否影响结肠癌的淋巴结转移的解剖范围和分布尚不清楚。本研究评估了肿瘤侧对结肠癌淋巴扩散解剖模式的影响。

方法

来自日本多机构数据库的 III 期结肠癌患者接受广泛(D3)淋巴结清扫术,该手术概念上类似于完整结肠系膜切除伴中央静脉结扎术,患者被分为右半结肠癌组和左半结肠癌组。基于位置,肠系膜淋巴结分为结肠旁(L1)、中间(L2)或中央(L3)。采用 Kaplan-Meier 法评估无病生存(DFS)和总生存(OS),多变量 Cox 模型评估解剖淋巴结水平、转移模式与预后的关系。

结果

共纳入 4034 例 III 期结肠癌患者(右半结肠癌 1618 例,左半结肠癌 2416 例)。未校正的 OS 右半结肠癌患者较差(风险比 1.23,95%可信区间 1.08 至 1.40;P=0.002),但 DFS 无差异。右半结肠癌更常侵犯 L3 淋巴结(8.5%比 3.7%;P<0.001)。右半结肠癌跳跃式淋巴转移的比例高于左半结肠癌(13.7%比 9.0%;P<0.001)。多变量分析显示,L3 淋巴结侵犯与左半结肠癌的 OS 较差相关,但与右半结肠癌无关。跳跃性转移的存在与左半结肠癌的 DFS 较差相关,但与右半结肠癌无关。

结论

右半和左半 III 期结肠癌的淋巴结侵犯模式存在显著差异,且其预后意义也不同,这表明肿瘤侧可能决定手术方式。

相似文献

1
Colorectal cancer treated by resection and extended lymphadenectomy: patterns of spread in left- and right-sided tumours.经切除术和扩大淋巴结清扫术治疗的结直肠癌:左右侧肿瘤的扩散模式。
Br J Surg. 2020 Jul;107(8):1070-1078. doi: 10.1002/bjs.11517. Epub 2020 Apr 4.
2
Prognostic significance of number versus location of positive mesenteric nodes in stage iii colon cancer.肠系膜阳性淋巴结数量与部位对 III 期结肠癌预后的意义。
Eur J Surg Oncol. 2019 Oct;45(10):1862-1869. doi: 10.1016/j.ejso.2019.05.022. Epub 2019 May 24.
3
Prognostic value of total number of lymph nodes retrieved differs between left-sided colon cancer and right-sided colon cancer in stage III patients with colon cancer.在 III 期结肠癌患者中,左半结肠癌和右半结肠癌的淋巴结总数的预后价值不同。
BMC Cancer. 2018 May 11;18(1):558. doi: 10.1186/s12885-018-4431-5.
4
The Radical Extent of lymphadenectomy - D2 dissection versus complete mesocolic excision of LAparoscopic Right Colectomy for right-sided colon cancer (RELARC) trial: study protocol for a randomized controlled trial.淋巴结清扫的根治范围——D2 清扫术与腹腔镜右半结肠切除术的全结肠系膜切除术治疗右侧结肠癌(RELARC)试验:一项随机对照试验的研究方案
Trials. 2016 Dec 8;17(1):582. doi: 10.1186/s13063-016-1710-9.
5
Laparoscopic right-sided colon resection for colon cancer-has the control group so far been chosen correctly?腹腔镜右半结肠癌切除术治疗结肠癌——对照组选择正确吗?
World J Surg Oncol. 2018 Jun 28;16(1):117. doi: 10.1186/s12957-018-1417-3.
6
D3 Lymph Node Dissection in Right Hemicolectomy with a No-touch Isolation Technique in Patients With Colon Cancer.右半结肠切除术采用无接触隔离技术行 D3 淋巴结清扫术治疗结肠癌的临床研究
Dis Colon Rectum. 2013 Jul;56(7):815-24. doi: 10.1097/DCR.0b013e3182919093.
7
Lower survival after right-sided versus left-sided colon cancers: Is an extended lymphadenectomy the answer?右侧结肠癌与左侧结肠癌相比生存率较低:扩大淋巴结清扫术是答案吗?
Surg Oncol. 2018 Sep;27(3):449-455. doi: 10.1016/j.suronc.2018.05.031. Epub 2018 May 29.
8
Lymph node metastasis patterns in right-sided colon cancers: is segmental resection of these tumors oncologically safe?右侧结肠癌的淋巴结转移模式:对这些肿瘤进行节段性切除在肿瘤学上是否安全?
Ann Surg Oncol. 2009 Jun;16(6):1501-6. doi: 10.1245/s10434-009-0368-x. Epub 2009 Feb 28.
9
Do differences in surgical quality account for the higher rate of R1 margins to lymph node metastases in right- versus left-sided Stage III colon cancer: A retrospective cohort study.手术质量的差异是否导致右侧与左侧III期结肠癌中R1切缘至淋巴结转移的发生率更高:一项回顾性队列研究。
Colorectal Dis. 2023 Apr;25(4):679-687. doi: 10.1111/codi.16459. Epub 2023 Jan 8.
10
Prognostic value of inferior mesenteric artery lymph node metastasis in cancer of the descending colon, sigmoid colon and rectum.降结肠、乙状结肠和直肠癌中肠系膜下动脉淋巴结转移的预后价值。
Colorectal Dis. 2018 Jun;20(6):O135-O142. doi: 10.1111/codi.14105. Epub 2018 May 13.

引用本文的文献

1
Development and validation of predictive models for disease-free survival and overall survival in non-metastatic right-sided colon adenocarcinoma patients based on inflammatory and nutritional indices.基于炎症和营养指标的非转移性右半结肠癌患者无病生存期和总生存期预测模型的开发与验证
BMC Gastroenterol. 2025 Jul 21;25(1):527. doi: 10.1186/s12876-025-04107-3.
2
Optimal lymph node yield for long-term survival in elderly patients with right-sided colon cancer: a large population-based cohort study.老年右侧结肠癌患者长期生存的最佳淋巴结获取量:一项基于大人群的队列研究。
BMC Cancer. 2025 Apr 1;25(1):590. doi: 10.1186/s12885-025-13987-3.
3
Re-examining the optimal extent of lymph node dissection for colon cancer using the lymphadenectomy index.
使用淋巴结清扫指数重新审视结肠癌淋巴结清扫的最佳范围。
Sci Rep. 2025 Feb 24;15(1):6575. doi: 10.1038/s41598-025-91250-2.
4
Risk factors of symptomatic internal hernias after left hemicolectomy: a multicenter retrospective study.左半结肠切除术后症状性内疝的危险因素:一项多中心回顾性研究
Surg Endosc. 2025 Apr;39(4):2198-2210. doi: 10.1007/s00464-025-11534-6. Epub 2025 Feb 7.
5
Biological and Clinical Characteristics of Proximal Colon Cancer: Far from Its Anatomical Subsite.近端结肠癌的生物学和临床特征:与其解剖亚部位相去甚远。
Int J Med Sci. 2024 Jul 9;21(10):1824-1839. doi: 10.7150/ijms.97574. eCollection 2024.
6
Lymphatic spread patterns in young versus elderly patients with stage III colon cancer.年轻和老年 III 期结肠癌患者的淋巴扩散模式。
BJS Open. 2024 May 8;8(3). doi: 10.1093/bjsopen/zrae036.
7
Prognostic factors and survival disparities in right-sided versus left-sided colon cancer.右侧结肠癌与左侧结肠癌的预后因素和生存差异。
Sci Rep. 2024 May 29;14(1):12306. doi: 10.1038/s41598-024-63143-3.
8
Impact of surgical proximal and distal margins on the recurrence of resectable colon cancer: a single-center observational cohort study.手术近端和远端切缘对可切除结肠癌复发的影响:一项单中心观察性队列研究。
Surg Today. 2024 Oct;54(10):1248-1254. doi: 10.1007/s00595-024-02836-8. Epub 2024 Apr 13.
9
Prognostic value of lymph node distribution after laparoscopic colectomy with Japanese D3 dissection.腹腔镜结直肠切除术日本 D3 解剖后淋巴结分布的预后价值。
Langenbecks Arch Surg. 2024 Jan 6;409(1):28. doi: 10.1007/s00423-023-03222-7.
10
A Randomized Phase III Trial of Complete Mesocolic Excision Compared with Conventional Surgery for Right Colon Cancer: Interim Analysis of a Nationwide Multicenter Study of the Italian Society of Surgical Oncology Colorectal Cancer Network (CoME-in trial).一项比较完整结肠系膜切除术与传统手术治疗右半结肠癌的随机 III 期临床试验:意大利外科肿瘤学会结直肠癌症网络(CoME-in 试验)的全国多中心研究的中期分析。
Ann Surg Oncol. 2024 Mar;31(3):1671-1680. doi: 10.1245/s10434-023-14664-0. Epub 2023 Dec 12.