Department of Ophthalmology, Sapporo City General Hospital, 1-1, Kita 11-jo Nishi 13-chome, Chuo-ku, Sapporo, 060-8604, Japan.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2020 Sep;258(9):1841-1849. doi: 10.1007/s00417-020-04655-2. Epub 2020 Apr 4.
To compare the effects of inverted internal limiting membrane (ILM) flap technique and ILM insertion technique for large macular hole (MH) on glial proliferation, retinal outer layer restoration, and visual function.
This retrospective, observational study included 25 eyes with large MH (minimum diameter, ≥ 400 μm) treated using the inverted ILM flap or insertion technique. The inverted flap group was defined as flipping the ILM upside down on the MH (13 eyes) and the insertion group as inserting multiple ILM layers into the MH (12 eyes).
Glial proliferation in the photoreceptor layer at 1 month and the final visit was significantly less frequent in the inverted flap group than in the insertion group (61.5% vs. 100%, p = 0.039; 23.1% vs. 100%, p = 0.001). The mean postoperative external limiting membrane defect was 140.4 ± 286.2 μm in the inverted flap group, significantly narrower than that in the insertion group (364.6 ± 181.6 μm; p = 0.016). The mean postoperative ellipsoid zone defect was 235.3 ± 214.2 μm in the inverted flap group, which was almost significantly narrower than that in the insertion group (496.3 ± 445.6 μm; p = 0.068). The change in the best-corrected visual acuity was significantly better in the inverted flap group than that in the insertion group (+ 18.5 vs. + 9.0 letters).
Compared with patients treated with the insertion technique, those treated with the inverted ILM flap technique had significantly less glial proliferation at the photoreceptor space, more preferable outer retinal formation, and better visual improvement.
比较内界膜(ILM)翻转瓣技术和 ILM 插入技术治疗大孔性黄斑裂孔(MH)对神经胶质增生、视网膜外层修复和视力功能的影响。
本回顾性观察性研究纳入了 25 只接受内界膜翻转瓣或插入技术治疗的大 MH(最小直径≥400μm)眼。将翻转瓣组定义为将 ILM 翻转到 MH 上(13 只眼),插入组定义为将多个 ILM 层插入 MH 内(12 只眼)。
在 1 个月和最终随访时,翻转瓣组的光感受器层神经胶质增生明显少于插入组(61.5%比 100%,p=0.039;23.1%比 100%,p=0.001)。翻转瓣组术后外节膜缺陷的平均直径为 140.4±286.2μm,明显小于插入组(364.6±181.6μm;p=0.016)。翻转瓣组术后椭圆体带缺损的平均直径为 235.3±214.2μm,几乎明显小于插入组(496.3±445.6μm;p=0.068)。翻转瓣组最佳矫正视力的变化明显优于插入组(+18.5 比+9.0 个字母)。
与接受插入技术治疗的患者相比,接受内界膜翻转瓣技术治疗的患者在光感受器间隙的神经胶质增生明显减少,外视网膜形成更理想,视力改善更好。