Husain Samar, Yadav Himanshu
Department of Humanities and Social Sciences, Indian Institute of Technology Delhi, New Delhi, India.
Department of Linguistics, University of Potsdam, Potsdam, Germany.
Front Psychol. 2020 Mar 18;11:454. doi: 10.3389/fpsyg.2020.00454. eCollection 2020.
Syntactic priming is known to facilitate comprehension of the target sentence if the syntactic structure of the target sentence aligns with the structure of the prime (Branigan et al., 2005; Tooley and Traxler, 2010). Such a processing facilitation is understood to be constrained due to factors such as lexical overlap between the prime and the target, frequency of the prime structure, etc. Syntactic priming in SOV languages is also understood to be influenced by similar constraints (Arai, 2012). Sentence comprehension in SOV languages is known to be incremental and predictive. Such a top-down parsing process involves establishing various syntactic relations based on the linguistic cues of a sentence and the role of preverbal case-markers in achieving this is known to be critical. Given the evidence of syntactic priming during comprehension in these languages, this aspect of the comprehension process and its effect on syntactic priming becomes important. In this work, we show that syntactic priming during comprehension is affected by the probability of using the prime structure while parsing the target sentence. If the prime structure has a low probability given the sentential cues (e.g., nominal case-markers) in the target sentence, then the chances of persisting with the prime structure in the target reduces. Our work demonstrates the role of structural complexity of the target with regard to syntactic priming during comprehension and highlights that syntactic priming is modulated by an overarching preference of the parser to avoid rare structures.
如果目标句子的句法结构与启动句的结构一致,句法启动已知有助于对目标句子的理解(Branigan等人,2005年;Tooley和Traxler,2010年)。由于启动句和目标句之间的词汇重叠、启动句结构的频率等因素,这种加工促进作用被认为是受到限制的。SOV语言中的句法启动也被认为受到类似限制的影响(Arai,2012年)。已知SOV语言中的句子理解是渐进的和具有预测性的。这种自上而下的句法分析过程涉及根据句子的语言线索建立各种句法关系,并且已知动词前格标记在实现这一点中的作用至关重要。鉴于这些语言在理解过程中存在句法启动的证据,理解过程的这一方面及其对句法启动的影响就变得很重要。在这项研究中,我们表明理解过程中的句法启动受到在分析目标句子时使用启动句结构的概率的影响。如果根据目标句子中的句子线索(例如,名词格标记),启动句结构的概率较低,那么在目标句子中延续启动句结构的可能性就会降低。我们的研究证明了目标句子的结构复杂性在理解过程中对句法启动的作用,并强调句法启动受到句法分析器避免罕见结构的总体偏好的调节。