Daguillard F, Abuaf N, Lacoste R, Valet J P
Ann Immunol (Paris). 1977 Jan-Mar;128(1-2):517-20.
The means for analysing T-cell activities are very limited. Indeed, the numerical estimation of the changes which take place in human T lymphocytes had to rely solely on the observation of transformed cells (blasts). However, even if various mitogens appear selective for either T of B cells, we know that both types of lymphocytes are ultimately transformed into blasts. This is particularly true in studies conducted on mixtures of T and B cells where stimulated T cells can release substances which act on B cells. On the other hand, studies with purified populations of T or B cells do not express the cellular interactions that occur naturally between these two types of lymphocytes. For all these reasons, it seemed that the estimation of " quanta " of activity unique to T lymphocytes would contribute significantly to our knowledge of this line of cells. We describe a new method of detecting the in vitro stimulation of lymphocytes based on the appearance of cells having the property to cluster several layers of sheep red blood cells (SRBC) around themselves, forming multilayer rosettes (CFC). This formation is temperature-dependent and requires trypanblue-excluding, metabolically active blastoid cells. Non-separated cells as well as purified T cells stimulated with allogeneic leucocytes (MLR), specific antigens or polyclonal mitogens (PWM, ConA) gave rise to CFC. Such multilayer rosettes were not formed by separated B cells. In the MLR, CFC were detected 48 h after beginning of cultures and increased in number thereafter just like thymidine incorporation. The response to ConA and PWM was detected earlier and gave rise to two or three peaks, the first rise in the number of CFC coinciding with the peak of thymidine incorporation, but the maximal increase occurring two or three days later. Treatment of blastoid cells with a serum specific for T cells--but not with an anti-immunoglobulin serum--abolished their ability to form ordinary or multilayer rosettes. When separated, however, on a nylon wool column, CFC were more adherent than the bulk of T cells. It is suggested that CFC form a subpopulation of T cells with distinct characteristics, allowing a direct assessment of membrane changes which take place when T lymphocytes are activated in vitro.
分析T细胞活性的方法非常有限。事实上,对人类T淋巴细胞中发生的变化进行数值估计只能依靠对转化细胞(母细胞)的观察。然而,即使各种有丝分裂原似乎对T细胞或B细胞具有选择性,但我们知道这两种淋巴细胞最终都会转化为母细胞。在对T细胞和B细胞混合物进行的研究中尤其如此,其中受刺激的T细胞可以释放作用于B细胞的物质。另一方面,对纯化的T细胞或B细胞群体进行的研究并未体现这两种淋巴细胞之间自然发生的细胞相互作用。出于所有这些原因,似乎对T淋巴细胞特有的活性“量子”进行估计将极大地有助于我们对这一细胞系的了解。我们描述了一种基于出现具有在自身周围聚集多层绵羊红细胞(SRBC)特性的细胞,形成多层玫瑰花结(CFC)来检测淋巴细胞体外刺激的新方法。这种形成依赖于温度,并且需要排除台盼蓝的、代谢活跃的母细胞样细胞。未分离的细胞以及用同种异体白细胞(混合淋巴细胞反应,MLR)、特异性抗原或多克隆有丝分裂原(PWM、ConA)刺激的纯化T细胞都会产生CFC。分离的B细胞不会形成这种多层玫瑰花结。在MLR中,培养开始48小时后检测到CFC,此后数量增加,就像胸腺嘧啶核苷掺入一样。对ConA和PWM的反应检测得更早,并产生两到三个峰值,CFC数量的首次增加与胸腺嘧啶核苷掺入的峰值一致,但最大增加发生在两到三天后。用针对T细胞的特异性血清处理母细胞样细胞——但不用抗免疫球蛋白血清处理——会消除它们形成普通或多层玫瑰花结的能力。然而,当在尼龙毛柱上分离时,CFC比大多数T细胞更具粘附性。有人认为,CFC形成了具有独特特征的T细胞亚群,从而可以直接评估T淋巴细胞在体外被激活时发生的膜变化。