Hansen Laura Birke, von Kodolitsch Yskert, Schroeder Friedrich, Benninghoven Dieter
Muehlenberg-Clinic for Rehabilitation, 23714 Bad Malente-Gremsmühlen, Germany.
Clinic of Cardiology at the University Heart Centre, University of Hamburg, 20246 Hamburg, Germany.
J Clin Med. 2020 Apr 3;9(4):1015. doi: 10.3390/jcm9041015.
This study aimed to assess body image impairments of individuals with Marfan syndrome and to determine to what extent psychological, physical, and sociodemographic factors influence body image. We assessed the physical fitness and psychosocial health of 42 patients with Marfan syndrome at the beginning of an inpatient rehabilitation program. All participants filled out a body image questionnaire consisting of two scales: (1) Negative Body Evaluation and (2) Vital Body Dynamics. We compared body image data of the study sample with the German representative norming sample and carried out two separate regression analyses in order to determine which variables were associated with the two dimensions of patients' body image. Body image of individuals with Marfan syndrome appeared to be significantly impaired, with high percentile ranks for Negative Body Evaluation (women = 88, men = 91) and low percentile ranks for Vital Body Dynamics (women = 11, men = 4). Vital Body Dynamics was predicted by age = 0.016) and by depression < 0.001), and Negative Body Evaluation was predicted by anxiety = 0.001). Body image in individuals with Marfan syndrome is not primarily determined by objective measures of fitness or by objective cardiac impairment but by psychological variables like depression and anxiety and by age. This finding can inform treatment and rehabilitation concepts. Accepting Marfan syndrome, including the acceptance of being visually different, may not only demand medical treatment and physical rehabilitation but also psychological treatment for depression and anxiety.
本研究旨在评估马凡氏综合征患者的身体意象障碍,并确定心理、身体和社会人口学因素在多大程度上影响身体意象。我们在一个住院康复项目开始时,对42名马凡氏综合征患者的身体健康状况和心理社会健康状况进行了评估。所有参与者都填写了一份身体意象问卷,该问卷由两个量表组成:(1)负面身体评价和(2)生命身体动态。我们将研究样本的身体意象数据与德国代表性的常模样本进行了比较,并进行了两项独立的回归分析,以确定哪些变量与患者身体意象的两个维度相关。马凡氏综合征患者的身体意象似乎受到了显著损害,负面身体评价的百分位数较高(女性 = 88,男性 = 91),而生命身体动态的百分位数较低(女性 = 11,男性 = 4)。生命身体动态由年龄( = 0.016)和抑郁( < 0.001)预测,负面身体评价由焦虑( = 0.001)预测。马凡氏综合征患者的身体意象并非主要由健康的客观指标或心脏客观损伤决定,而是由抑郁和焦虑等心理变量以及年龄决定。这一发现可为治疗和康复理念提供参考。接受马凡氏综合征,包括接受外表的差异,可能不仅需要医学治疗和身体康复,还需要针对抑郁和焦虑的心理治疗。