Scheibl Fiona, Farquhar Morag, Buck Jackie, Barclay Stephen, Brayne Carol, Fleming Jane
Cambridge Institute of Public Health, University of Cambridge, UK, Norwich, UK.
School of Health Sciences, University of East Anglia, Norwich, UK.
Innov Aging. 2019 Sep 6;3(4):igz030. doi: 10.1093/geroni/igz030. eCollection 2019 Aug.
Older people are likely to transition to a new home closer to family who can provide assistance or to long-term residential care as their health declines and their care needs increase. A minority choose to move to "age-friendly" housing before the onset of disability, but the majority prefer to "age in place" and defer moving until health crises compel a transition. Older people living with dementia are likely to move into residential care, but not much is known about the role they play in decision making around these moves. This qualitative study addresses this gap in knowledge by examining how a rare cohort of "older old" people, most with some level of cognitive impairment, were involved in decisions surrounding assistance seeking and moving to a care home.
Thematic analysis of qualitative interview data from Cambridge City over-75s Cohort (CC75C) study participants aged 95 years and older, who had moved in later life, and their proxy informants ( = 26).
Moves at such an old age were made due to a complexity of push and pull factors which had layered dynamics of decision making. In most cases ( = 22), decision making involved other people with varying degrees of decision ownership. Only four older people, who moved voluntarily, had full ownership of the decision to move. Many relatives reported being traumatized by events leading up to the move.
"Older old" people are sometimes unable to make their own decisions about moving due to the urgency of health crisis and cognitive decline. There is a need to support relatives to discuss moving and housing options at timely junctures before health crises intervene in an effort to optimize older people's participation in decision making.
随着健康状况下降和护理需求增加,老年人可能会搬到离能提供帮助的家人更近的新家,或入住长期护理机构。少数人会在残疾出现之前搬到“适合老年人居住”的住房,但大多数人更喜欢“原地养老”,推迟搬家,直到健康危机迫使他们做出改变。患有痴呆症的老年人可能会入住护理机构,但对于他们在这些搬家决策中所起的作用,我们了解得并不多。这项定性研究通过考察一群罕见的“高龄”老年人(大多数有一定程度的认知障碍)是如何参与围绕寻求帮助和搬到护理院的决策,来填补这一知识空白。
对来自剑桥市75岁以上队列(CC75C)研究中95岁及以上、晚年搬过家的参与者及其代理 informant(=26)的定性访谈数据进行主题分析。
在如此高龄时搬家是由于多种推拉因素的综合作用,这些因素有着分层的决策动态。在大多数情况下(=22),决策涉及其他人员,决策的主导权程度各异。只有四名自愿搬家的老年人完全主导了搬家的决策。许多亲属表示,搬家前的事件让他们受到了创伤。
由于健康危机的紧迫性和认知能力下降,“高龄”老年人有时无法自行做出搬家的决定。有必要支持亲属在健康危机干预之前的适当时机讨论搬家和住房选择,以努力优化老年人在决策中的参与度。