• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

急性心力衰竭患者住院期间心脏和静脉压力的改善:一项超声心动图和生物标志物研究。

Improved cardiac and venous pressures during hospital stay in patients with acute heart failure: an echocardiography and biomarkers study.

作者信息

Akiyama Eiichi, Cinotti Raphaël, Čerlinskaitė Kamilė, Van Aelst Lucas N L, Arrigo Mattia, Placido Rui, Chouihed Tahar, Girerd Nicolas, Zannad Faiez, Rossignol Patrick, Badoz Marc, Launay Jean-Marie, Gayat Etienne, Cohen-Solal Alain, Lam Carolyn S P, Testani Jeffrey, Mullens Wilfried, Cotter Gad, Seronde Marie-France, Mebazaa Alexandre

机构信息

Inserm UMR-S 942, Paris, France.

Division of Cardiology, Yokohama City University Medical Center, Yokohama, Japan.

出版信息

ESC Heart Fail. 2020 Jun;7(3):996-1006. doi: 10.1002/ehf2.12645. Epub 2020 Apr 11.

DOI:10.1002/ehf2.12645
PMID:32277607
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7261539/
Abstract

AIMS

Changes in echocardiographic parameters and biomarkers of cardiac and venous pressures or estimated plasma volume during hospitalization associated with decongestive treatments in acute heart failure (AHF) patients with either preserved left ventricular ejection fraction (LVEF) (HFPEF) or reduced LVEF (HFREF) are poorly assessed.

METHODS AND RESULTS

From the metabolic road to diastolic heart failure: diastolic heart failure (MEDIA-DHF) study, 111 patients were included in this substudy: 77 AHF (43 HFPEF and 34 HFREF) and 34 non-cardiac dyspnea patients. Echocardiographic measurements and blood samples were obtained within 4 h of presentation at the emergency department and before hospital discharge. In AHF patients, echocardiographic indices of cardiac and venous pressures, including inferior vena cava diameter [from 22 (16-24) mm to 13 (11-18) mm, P = 0.009], its respiratory variability [from 32 (8-44) % to 43 (29-70) %, P = 0.04], medial E/e' [from 21.1 (15.8-29.6) to 16.6 (11.7-24.3), P = 0.004], and E wave deceleration time [from 129 (105-156) ms to 166 (128-203) ms, P = 0.003], improved during hospitalization, similarly in HFPEF and HFREF patients. By contrast, no changes were seen in non-cardiac dyspnea patients. In AHF patients, all plasma biomarkers of cardiac and venous pressures, namely B-type natriuretic peptide [from 935 (514-2037) pg/mL to 308 (183-609) pg/mL, P < 0.001], mid-regional pro-atrial natriuretic peptide [from 449 (274-653) pmol/L to 366 (242-549) pmol/L, P < 0.001], and soluble CD-146 levels [from 528 (406-654) ng/mL to 450 (374-529) ng/mL, P = 0.003], significantly decreased during hospitalization, similarly in HFPEF and HFREF patients. Echocardiographic parameters of cardiac chamber dimensions [left ventricular end-diastolic volume: from 120 (76-140) mL to 118 (95-176) mL, P = 0.23] and cardiac index [from 2.1 (1.6-2.6) mL/min/m to 1.9 (1.4-2.4) mL/min/m , P = 0.55] were unchanged in AHF patients, except tricuspid annular plane systolic excursion (TAPSE) that improved during hospitalization [from 16 (15-19) mm to 19 (17-21) mm, P = 0.04]. Estimated plasma volume increased in both AHF [from 4.8 (4.2-5.6) to 5.1 (4.4-5.8), P = 0.03] and non-cardiac dyspnea patients (P = 0.01). Serum creatinine [from 1.18 (0.90-1.53) to 1.19 (0.86-1.70) mg/dL, P = 0.89] and creatinine-based estimated glomerular filtration rate [from 59 (40-75) mL/min/1.73m to 56 (38-73) mL/min/1.73m , P = 0.09] were similar, while plasma cystatin C [from 1.50 (1.20-2.27) mg/L to 1.78 (1.33-2.59) mg/L, P < 0.001] and neutrophil gelatinase associated lipocalin (NGAL) [from 127 (95-260) ng/mL to 167 (104-263) ng/mL, P = 0.004] increased during hospitalization in AHF.

CONCLUSIONS

Echocardiographic parameters and plasma biomarkers of cardiac and venous pressures improved during AHF hospitalization in both acute HFPEF and HFREF patients, while cardiac chamber dimensions, cardiac output, and estimated plasma volume showed minimal changes.

摘要

目的

对于射血分数保留(HFPEF)或射血分数降低(HFREF)的急性心力衰竭(AHF)患者,在住院期间与去充血治疗相关的超声心动图参数以及心脏和静脉压力生物标志物或估计血浆量的变化评估不足。

方法与结果

来自“从代谢途径到舒张性心力衰竭:舒张性心力衰竭(MEDIA - DHF)”研究,111例患者纳入本亚研究:77例AHF患者(43例HFPEF和34例HFREF)以及34例非心源性呼吸困难患者。在急诊科就诊后4小时内及出院前获取超声心动图测量值和血样。在AHF患者中,心脏和静脉压力的超声心动图指标,包括下腔静脉直径[从22(16 - 24)mm至13(11 - 18)mm,P = 0.009]、其呼吸变异性[从32(8 - 44)%至43(29 - 70)%,P = 0.04]、E/e'平均值[从21.1(15.8 - 29.6)至16.6(11.7 - 24.3),P = 0.004]以及E波减速时间[从129(105 - 156)ms至166(128 - 203)ms,P = 0.003]在住院期间均有改善,HFPEF和HFREF患者情况相似。相比之下,非心源性呼吸困难患者未见变化。在AHF患者中,所有心脏和静脉压力的血浆生物标志物,即B型利钠肽[从935(514 - 2037)pg/mL至308(183 - 609)pg/mL,P < 0.001]、中段心房利钠肽原[从449(274 - 653)pmol/L至366(242 - 549)pmol/L,P < 0.001]以及可溶性CD - 146水平[从528(406 - 654)ng/mL至450(374 - 529)ng/mL,P = 0.003]在住院期间均显著降低,HFPEF和HFREF患者情况相似。AHF患者中心腔尺寸的超声心动图参数[左心室舒张末期容积:从120(76 - 140)mL至118(95 - 176)mL,P = 0.23]和心脏指数[从2.1(1.6 - 2.6)mL/min/m至1.9(1.4 - 2.4)mL/min/m ,P = 0.55]无变化,但三尖瓣环平面收缩期位移(TAPSE)在住院期间有所改善[从16(15 - 19)mm至19(17 - 21)mm,P = 0.04]。AHF患者和非心源性呼吸困难患者的估计血浆量均增加[AHF患者从4.8(4.2 - 5.6)至5.1(4.4 - 5.8),P = 0.03;非心源性呼吸困难患者P = 0.01]。血清肌酐[从1.18(0.90 - 1.53)至1.19(0.86 - 1.70)mg/dL,P = 0.89]和基于肌酐的估计肾小球滤过率[从59(40 - 75)mL/min/1.73m至56(38 - 73)mL/min/1.73m ,P = 0.09]相似,而AHF患者住院期间血浆胱抑素C[从1.50(1.20 - 2.27)mg/L至1.78(1.33 - 2.59)mg/L,P < 0.001]和中性粒细胞明胶酶相关脂质运载蛋白(NGAL)[从127(95 - 260)ng/mL至167(104 - 263)ng/mL,P = 0.004]升高。

结论

在急性HFPEF和HFREF患者的AHF住院期间,心脏和静脉压力的超声心动图参数及血浆生物标志物有所改善,而心腔尺寸、心输出量和估计血浆量变化极小。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b180/7261539/1575287bfda9/EHF2-7-996-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b180/7261539/1e7cb0e8ef0e/EHF2-7-996-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b180/7261539/1575287bfda9/EHF2-7-996-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b180/7261539/1e7cb0e8ef0e/EHF2-7-996-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b180/7261539/1575287bfda9/EHF2-7-996-g002.jpg

相似文献

1
Improved cardiac and venous pressures during hospital stay in patients with acute heart failure: an echocardiography and biomarkers study.急性心力衰竭患者住院期间心脏和静脉压力的改善:一项超声心动图和生物标志物研究。
ESC Heart Fail. 2020 Jun;7(3):996-1006. doi: 10.1002/ehf2.12645. Epub 2020 Apr 11.
2
Acutely decompensated heart failure with preserved and reduced ejection fraction present with comparable haemodynamic congestion.急性失代偿性心力衰竭伴射血分数保留和降低时表现出相当的血液动力学充血。
Eur J Heart Fail. 2018 Apr;20(4):738-747. doi: 10.1002/ejhf.1050. Epub 2017 Dec 18.
3
Left atrial volume and left ventricular mass indices in heart failure with preserved and reduced ejection fraction.左心房容积和左心室质量指数在射血分数保留和降低的心力衰竭中的变化。
ESC Heart Fail. 2021 Aug;8(4):2458-2466. doi: 10.1002/ehf2.13366. Epub 2021 Jun 4.
4
Combined use of lung ultrasound, B-type natriuretic peptide, and echocardiography for outcome prediction in patients with acute HFrEF and HFpEF.联合使用肺部超声、B 型利钠肽和超声心动图预测急性 HFrEF 和 HFpEF 患者的结局。
Clin Res Cardiol. 2018 Jul;107(7):586-596. doi: 10.1007/s00392-018-1221-7. Epub 2018 Mar 12.
5
Echocardiographic Features of Patients With Heart Failure and Preserved Left Ventricular Ejection Fraction.心力衰竭伴左心室射血分数保留患者的超声心动图特征。
J Am Coll Cardiol. 2019 Dec 10;74(23):2858-2873. doi: 10.1016/j.jacc.2019.09.063.
6
Multi-modality assessment of congestion in acute heart failure: Associations with left ventricular ejection fraction and prognosis.急性心力衰竭中充血的多模态评估:与左心室射血分数及预后的关联
Curr Probl Cardiol. 2024 Mar;49(3):102374. doi: 10.1016/j.cpcardiol.2024.102374. Epub 2024 Jan 5.
7
Biomarker Profiles of Acute Heart Failure Patients With a Mid-Range Ejection Fraction.急性射血分数中间值心力衰竭患者的生物标志物特征。
JACC Heart Fail. 2017 Jul;5(7):507-517. doi: 10.1016/j.jchf.2017.04.007. Epub 2017 Jun 14.
8
Combination of ST2 and B-type natriuretic peptide in diabetic patients with acute heart failure: relation with ventricular stiffness and outcome.ST2 与 B 型利钠肽联合检测在糖尿病合并急性心力衰竭患者中的应用:与心室僵硬度和预后的关系。
J Cardiovasc Med (Hagerstown). 2019 Feb;20(2):81-90. doi: 10.2459/JCM.0000000000000741.
9
Serelaxin in acute heart failure patients with preserved left ventricular ejection fraction: results from the RELAX-AHF trial.Serelaxin用于左心室射血分数保留的急性心力衰竭患者:RELAX-AHF试验结果
Eur Heart J. 2014 Apr;35(16):1041-50. doi: 10.1093/eurheartj/eht497. Epub 2013 Dec 6.
10
Vitamin D deficiency in patients with diastolic dysfunction or heart failure with preserved ejection fraction.维生素 D 缺乏症患者的舒张功能障碍或射血分数保留型心力衰竭。
ESC Heart Fail. 2019 Apr;6(2):262-270. doi: 10.1002/ehf2.12413. Epub 2019 Feb 19.

引用本文的文献

1
Prognostic role of TAPSE to PASP ratio in outpatients with left ventricular systolic dysfunction.TAPSE与PASP比值在左心室收缩功能障碍门诊患者中的预后作用。
ESC Heart Fail. 2025 Apr;12(2):912-922. doi: 10.1002/ehf2.15139. Epub 2024 Dec 24.
2
Patient Selection and End Point Definitions for Decongestion Studies in Acute Decompensated Heart Failure: Part 2.急性失代偿性心力衰竭充血缓解研究的患者选择与终点定义:第2部分
J Soc Cardiovasc Angiogr Interv. 2023 Aug 8;2(6Part B):101059. doi: 10.1016/j.jscai.2023.101059. eCollection 2023 Nov-Dec.
3
Inferior vena cava diameter and risk of acute decompensated heart failure rehospitalisations.

本文引用的文献

1
The use of diuretics in heart failure with congestion - a position statement from the Heart Failure Association of the European Society of Cardiology.心力衰竭伴充血时利尿剂的应用——欧洲心脏病学会心力衰竭协会立场声明。
Eur J Heart Fail. 2019 Feb;21(2):137-155. doi: 10.1002/ejhf.1369. Epub 2019 Jan 1.
2
Comprehensive in-hospital monitoring in acute heart failure: applications for clinical practice and future directions for research. A statement from the Acute Heart Failure Committee of the Heart Failure Association (HFA) of the European Society of Cardiology (ESC).急性心力衰竭的综合院内监测:临床实践的应用及研究的未来方向。欧洲心脏病学会心力衰竭协会(ESC)急性心力衰竭委员会的声明。
Eur J Heart Fail. 2018 Jul;20(7):1081-1099. doi: 10.1002/ejhf.1204. Epub 2018 Apr 30.
3
下腔静脉直径与急性失代偿性心力衰竭再住院风险。
Open Heart. 2023 Sep;10(2). doi: 10.1136/openhrt-2023-002331.
4
Clinical Value of Novel Echocardiographic Biomarkers Assessing Myocardial Work in Acute Heart Failure-Rationale and Design of the "Beyond Myo-HF Study".评估急性心力衰竭心肌做功的新型超声心动图生物标志物的临床价值——“超越心肌肌钙蛋白在心力衰竭中的研究(Beyond Myo-HF Study)”的原理与设计
Diagnostics (Basel). 2023 Mar 21;13(6):1191. doi: 10.3390/diagnostics13061191.
5
Decongestion improving right heart function ameliorates prognosis after an acute heart failure episode.充血消退改善右心功能可改善急性心力衰竭发作后的预后。
ESC Heart Fail. 2022 Dec;9(6):3814-3824. doi: 10.1002/ehf2.14077. Epub 2022 Aug 3.
6
Association between Right Ventricular Function and Exercise Capacity in Patients with Chronic Heart Failure.慢性心力衰竭患者右心室功能与运动能力之间的关联
J Clin Med. 2022 Feb 18;11(4):1066. doi: 10.3390/jcm11041066.
7
Changes in lung to finger circulation time measured via cardiopulmonary polygraphy in patients with varying types of heart disease.通过心肺多导描记术测量的不同类型心脏病患者肺至指循环时间的变化。
Heart Vessels. 2021 Jan;36(1):58-68. doi: 10.1007/s00380-020-01657-2. Epub 2020 Jul 1.
Worsening Renal Function in Patients With Acute Heart Failure Undergoing Aggressive Diuresis Is Not Associated With Tubular Injury.在接受积极利尿治疗的急性心力衰竭患者中,肾功能恶化与肾小管损伤无关。
Circulation. 2018 May 8;137(19):2016-2028. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.117.030112. Epub 2018 Jan 19.
4
Acutely decompensated heart failure with preserved and reduced ejection fraction present with comparable haemodynamic congestion.急性失代偿性心力衰竭伴射血分数保留和降低时表现出相当的血液动力学充血。
Eur J Heart Fail. 2018 Apr;20(4):738-747. doi: 10.1002/ejhf.1050. Epub 2017 Dec 18.
5
Soluble CD146 Is a Novel Marker of Systemic Congestion in Heart Failure Patients: An Experimental Mechanistic and Transcardiac Clinical Study.可溶性CD146是心力衰竭患者全身充血的新型标志物:一项实验机制与经心腔临床研究
Clin Chem. 2017 Jan;63(1):386-393. doi: 10.1373/clinchem.2016.260471. Epub 2016 Oct 25.
6
Body Weight Change During and After Hospitalization for Acute Heart Failure: Patient Characteristics, Markers of Congestion, and Outcomes: Findings From the ASCEND-HF Trial.急性心力衰竭住院期间及出院后的体重变化:患者特征、充血标志物及预后:ASCEND-HF试验的结果
JACC Heart Fail. 2017 Jan;5(1):1-13. doi: 10.1016/j.jchf.2016.09.012.
7
Prognostic Value of Estimated Plasma Volume in Heart Failure.估算血浆容量对心力衰竭的预后价值。
JACC Heart Fail. 2015 Nov;3(11):886-93. doi: 10.1016/j.jchf.2015.06.014.
8
Soluble CD146, a new endothelial biomarker of acutely decompensated heart failure.可溶性CD146,急性失代偿性心力衰竭的一种新型内皮生物标志物。
Int J Cardiol. 2015 Nov 15;199:241-7. doi: 10.1016/j.ijcard.2015.07.039. Epub 2015 Jul 12.
9
Relief and Recurrence of Congestion During and After Hospitalization for Acute Heart Failure: Insights From Diuretic Optimization Strategy Evaluation in Acute Decompensated Heart Failure (DOSE-AHF) and Cardiorenal Rescue Study in Acute Decompensated Heart Failure (CARESS-HF).急性心力衰竭住院期间及出院后充血症状的缓解与复发:急性失代偿性心力衰竭利尿优化策略评估(DOSE-AHF)及急性失代偿性心力衰竭心肾挽救研究(CARESS-HF)的见解
Circ Heart Fail. 2015 Jul;8(4):741-8. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.114.001957. Epub 2015 Jun 3.
10
Recommendations on pre-hospital & early hospital management of acute heart failure: a consensus paper from the Heart Failure Association of the European Society of Cardiology, the European Society of Emergency Medicine and the Society of Academic Emergency Medicine.急性心力衰竭院前及早期医院管理建议:欧洲心脏病学会心力衰竭协会、欧洲急诊医学会和急诊医学学术学会联合共识文件。
Eur J Heart Fail. 2015 Jun;17(6):544-58. doi: 10.1002/ejhf.289. Epub 2015 May 21.